Терри Пратчетт Кот без


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Рубрика «Издательство «Эксмо» > Терри Пратчетт "Кот без прикрас"
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Терри Пратчетт «Кот без прикрас»

Статья написана 24 мая 2021 г. 16:28

В июле мы выпустим переиздание знаменитой книги Терри Пратчетта для всех любителей кошек — «Кот без прикрас».

Аннотация:

Перед вами — уникальное руководство, как отличить настоящего кота от его романтизированных подобий, которых вы привыкли видеть в рекламных роликах. А заодно — как с ним обращаться: ведь настоящий кот не будет послушно есть то, что ему дают, спать, где ему положено, и играть с тряпичной мышкой.

Играть на людских нервах куда интереснее.

Из отзывов на книгу:

Keykeeper: «Несомненно, до написания книги Пратчетт долго и плодотворно общался с представителями кошачьего племени и проникся духом кошкости. Рекомендую всем, а Кошковладельцам — так даже настоятельно рекомендую».

Alexandra: «Самая не фантастическая и самая документальная из всех книг Пратчетта. Но одновременно самая веселая.»

Aleks_MacLeod: «Замурчательная книга замечательного автора. Одно НО — чтобы получить от нее удовольствие, читатель должен быть кошатником. Хотя бы в душе.»





1717
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение24 мая 2021 г. 17:05
Безусловно самая правдивая книга о Кошачьих, написанная с любовью и пониманием. Одна фраза «Кот — это хладнокровный неврастеник» уже гениальна сама по себе и сдержит квинтэссенцию кошачести.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение24 мая 2021 г. 18:03

цитата Double Black

самая правдивая книга о Кошачьих
Сейчас не менее правдивую читаю от того же Терри. ;-)

цитата

Морис подстерегал будущий полдник; полдник подергивал носом. Вплоть до момента атаки Морис походил на отлаженную машину-убийцу. Но перед самым прыжком все пошло не так. Зад оттопырился, заходил ходуном все быстрее и быстрее, хвост извивался, как змея; вот Морис метнулся вперед, выпустив когти…
– Писк!
– О’кей, давай так, – обратился Морис к трепещущему комочку в своих когтях. – Просто скажи что-нибудь. Все равно что. Например, «Отпусти!» или хотя бы «Спасите!». «Писк!» не годится. Это просто пустой звук. Ты только попроси, и я тебя отпущу. Никто не скажет, что в этом отношении я не придерживаюсь твердых моральных принципов.
– Писк! – заверещала мышь.
– Вопрос снят, – отозвался Морис и тут же ее придушил. И отнес в угол, где Кийт, усевшись на соломе, доедал бутерброд с солониной.
– Она не говорящая, – поспешно заверил Морис.
– Я тебя и не спрашивал, – откликнулся Кийт.
– Ну то есть я ж дал ей шанс, – оправдывался кот. – Ты ведь все слышал, так? Ей всего-то и надо было, что сказать: «Не ешь меня!»


Ссылка на сообщение24 мая 2021 г. 18:07
Если кто-то впервые начнет читать Пратчетта с какой-то другой книги и как-то дело не пойдёт, то ему надо отложить ту книгу и прочитать «Кот без прикрас».8-)


Ссылка на сообщение24 мая 2021 г. 18:15
https://fantlab.ru/edition318516
Серия, если правильно понимаю, та же самая, в которой выходил сборник «Мерцание экрана»?


Ссылка на сообщение24 мая 2021 г. 19:23
Где-то читал, что первое издание («Кот без дураков») имело лучший перевод.
Но это неточно ))


Ссылка на сообщение24 мая 2021 г. 20:14
А в черной серии будет книга?


Ссылка на сообщение25 мая 2021 г. 18:07
«Кот без дураков» был переведен более искрометно, имхо. Даешь разнообразие!


Ссылка на сообщение28 мая 2021 г. 21:42
Спасибо :beer:

Новость во ВКонтакте https://vk.com/wall-150543_32842

Продолжаем набор ньюсмейкеров в группу ВК


Ссылка на сообщение20 июня 2021 г. 16:15
А слабо в пандан Чарльза Плэтта «Как стать счастливым котом» переиздать? в далёком 94-м они с Пратчеттом выходили в одном оформлении. Имхо, лучшее издание.


⇑ Наверх