В «Артефакте» отдельным изданием готовится единственная повесть Амброза Бирса «Монах и дочь палача» (1891). За основу было взято самое первое издание повести в книжной форме (Chicago, 1892). Разумеется, мы сохранили аутентичный визуальный ряд (иллюстрации, буквицы и т.д.), но добавили цветной форзац и оригинальный переплет, чтобы сделать книгу более «стильной».
Вот эскиз переплета:
Изменения, разумеется будут, но не значительные.
Это – эскиз форзаца
Как наверняка заметят искушенные лаборанты, мы поработали с иллюстрациями к повести замечательного Сантьяго Карузо – мимо них пройти просто невозможно – потрясающе талантливый художник со своим особым видением художественного мира Бирса.
Книга будет издана в стилистике предыдущего сборника Бирса издательства («Неизвестный») – в том же формате, типе переплета, на бумаге 100 гр/м2
Как и предыдущая, книга будет издана тиражом 200 экземпляров; 150 из них — нумерованные вручную; остальные предназначены для передачи в библиотеки и специалистам-филологам.
Важно: в «рамке» «Монах и дочь палача» издан не будет.