4. В рубрике «Из польской фантастики» напечатана очередная подборка литературных миниатюр, которые написали: Войцех Голомбовский/Wojciech Gołąbowski, Конрад Баньковский/Konrad Bańkowski, Марта Кушевская/Marta Kuszewska, Лукаш Бернась/Łukasz Bernaś, Лех Круль/Lech C. Król, Здзислав Ходоровский/Zdzisław A. Chodorowski, Марцин Осикович-Вольфф/Marcin Osikowicz-Wolff (стр. 41-46).
В этой же рубрике напечатана первая часть большой новеллы Адама Висьневского-Снерга/Adam Wiśniewski-Snerg «Dzikus/Дикарь» (стр. 47-56). Иллюстрации ЯКУБА ЩЕНСНОГО/Jakub Szczęsny.
«Здесь Снерг сталкивает технологическую цивилизацию будущего с распадающимся миром dark future. На оба полюса описываемого мира Снерг смотрит с точки зрения ДИКАРЯ, человека ниоткуда, каковым писатель считал самого себя. Мы находим здесь трогательную попытку самоанализа (более глубокую, чем в юношеских “Пери Эксах” -- см. “Nowa Fantastyka» № 4/1996) – герой Снерга хочет быть любимым, но у него это не больно-то получается…» (Мацей Паровский).
Рассказ был отмечен премией “SFinks” 1998 года.
Тут, пожалуй, следует отметить, что авторское название рассказа, который был предложен для публикации журналу “Nowa Fantastyka” братом покойного Снерга, – “Horda/Орда”, Паровский поменял на “Dzikus” по той причине, что в журнале уже печатался рассказ другого автора под этим названием, – не хотел создавать путаницу. Под оригинальным названием рассказ вошел в авторский сборник коротких произведений Снерга “Aniol przemocy/Ангел насилия”, напечатанный в 2001 году.
Глянуть на карточку рассказа можно здесь А биобиблиография его автора находится тут
(Продолжение следует)