Классика безсмертна

Издательства

загрузка списка...


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «baroni» > Классика безсмертна!
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Классика безсмертна!

Статья написана 1 ноября 2009 г. 22:35

«Приключения Гекльберри Финна и Зомби Джима» http://www.amazon.com/Adventures-Huckleberry-Finn-Z...

рассказывают чудную историю о том, как вирус туберкулеза мутировал до такой степени, что покойники выползли из могил. Зылх заползли обратно, а добрых стали нанимать в качестве рабочей силы, и рабство по этому поводу стало просто ненужным.

А вот еще чудесная книжка:Pride and Prejudice and Zombies по роману Дж. Остин:

http://www.amazon.com/Pride-Prejudice-Zombies-Class...

А все потому, что срок авторских прав на романы Джейн Остен и Марка Твена истек окончательно и бесповоротно. Поэтому их произведения можно безнаказанно дописывать, а героев бросать в разные невиданные переделки.





94
просмотры





  Комментарии
Ссылка на сообщение1 ноября 2009 г. 22:41
Все жду-не дождусь, когда кто-нибудь прочитает новое ГиП и перескажет :-D
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение2 ноября 2009 г. 00:44

цитата kerigma

Все жду-не дождусь, когда кто-нибудь прочитает новое ГиП и перескажет
Вы так любите хоррор;-)?
 
Ссылка на сообщение2 ноября 2009 г. 09:33
Не то чтобы, мне просто интересно, как и что там можно написать?


Ссылка на сообщение1 ноября 2009 г. 22:51

цитата baroni

А вот еще чудесная книжка:Pride and Prejudice and Zombies по роману Дж. Остин:

А-а-а... Эту штуку знаем. Про нее в статье о зомби, которую я в своей колонке выкладывал, упоминалось. Там же пара слов от редактора были:

цитата

«Мне всегда хотелось сделать мешанину из известного классического романа», — говорит главный редактор Quirk Джейсон Рекулак о происхождении книг. «Я думал, что будет забавным создать «новую и усовершенствованную » версию классики, которую дети вынуждены читать в средней школе. Я взял список классических романов и список элементов, которые должны их улучшить — пираты, роботы, ниндзя, обезьяны и т.д. Когда я провел черту между «Гордостью и предубеждением» и зомби, то я уже знал название и о чем будет эта книга».


На мой взгляд, ничего страшного, просто литературная игра. И уж точно получше призывов негров афроамериканцев переписать «Тома Сойера» в угоду политкорректности. :-)


Ссылка на сообщение2 ноября 2009 г. 00:42

цитата baroni

А все потому, что срок авторских прав на романы Джейн Остен и Марка Твена истек окончательно и бесповоротно.
Неужели только сейчас истёк?????? (Припомнила даты жизни Джейн Остин — скоро уже 200 лет со дня смерти будет...)


⇓ ⇑ Наверх