Как аргонавты в старину,
Спешим мы, бросив дом,
Плывем, тум-тум, тум-тум, тум-тум,
За Золотым Руном,-
Джек Лондон. Как аргонавты в старину...
Від упорядника:
Незаперечний класик української наукової фантастики, культовий автор 30-70-х років минулого століття, великий мрійник, популяризатор науки й техніки… Все це – про Володимира Миколайовича Владка, письменника, який стояв біля витоків вітчизняної літератури мрії й багато в чому вплинув на її подальший розвиток.
У 2018 році виповнилося 117 років від дня народження Майстра Фантастики. Настали нові часи, прийшли нові покоління з геть новими смаками і вподобаннями. Проте книги письменника-фантаста, сповнені світлої романтики, оптимізму, віри в людину та її безмежні можливості продовжують знаходити відгук у серцях вдячних читачів. Свідченням цього є, зокрема, й дана книга.
До роботи над збіркою на пошану «українського Жуля Верна» долучилися автори зі всієї України, як знані фантасти, так і початківці. Тематичний і жанровий спектр уміщених у книзі оповідань розмаїтий – від гуморески до політичної сатири, від космічнової фантастики до соціальної, від пастишів до цілком самостійних робіт. Проте всі твори об’єднує пряма чи опосередкована дотичність до світів, створених уявою Володимира Владка, які продовжують надихати до творчості, до відкриттів та нових звершень.
Книга проілюстрована письменником, художником і вченим-біологом Вадим Соколенко, який свідомо використав у рисунках стилістику й образи, створені чудовим українським графіком Георгієм Малаковим, постійним ілюстратором творів Володимира Владка.
***
Перша в українській фантастиці збірка на пошану вітчизняного класика жанру В. М. Владка «Як аргонавти в давнину...» нарешті побачила світ, із чим усіх нас і вітаю!
Видрукувана як спецвипуск РБЖ «Азимут», книга, без сумніву, вже найближчим часом стане раритетом, позаяк тираж її обмежений.
Відтак бажаючі ще мають змогу замовити собі це унікальне видання, зв'язавшись із Татьяна Левченко на Фейсбуку або через мейл pticasyrin@gmail.com. Ціна одного примірника — 50 грн.
Всі, хто вже зробив передзамовлення, можуть невідкладно оплачувати вартість замовлених екземплярів. Розсилання почнеться просто завтра!
***
Первый в украинской фантастике сборник в честь отечественного классика жанра В. М. Владко «Как аргонавты в старину ...» наконец увидел свет, с чем всех нас и поздравляю!
Отпечатанная как спецвыпуск РБЖ «Азимут», книга, несомненно, уже в ближайшее время станет раритетом, поскольку тираж ее ограничен. Сборник вышел отдельно на украинском и русском языке.
Поэтому желающие еще могут заказать себе это уникальное издание, связавшись с Татьяной Левченко (Москва) на Фейсбуке или через мейл pticasyrin@gmail.com. Цена одного экземпляра — 50 грн. Для стран СНГ Татьяна Левченко укажет эквивалент в местной валюте.
Все, кто уже сделал предзаказ, могут безотлагательно оплачивать стоимость заказанных экземпляров. Рассылка начнется завтра.
Редактор Виталий Генык.
***
От составителя:
Неоспоримый классик украинской научной фантастики, культовый автор 30-70-х годов прошлого века, большой мечтатель, популяризатор науки и техники ... Все это — о Владимире Николаевиче Владко, писателе, стоявшем у истоков отечественной литературы мечты и во многом повлиявшем на ее дальнейшее развитие.
В 2018 году исполнилось 117 лет со дня рождения Мастера Фантастики. Наступили новые времена, пришли новые поколения с совершенно новыми вкусами и предпочтениями. Однако книги писателя-фантаста, полны светлой романтики, оптимизма, веры в человека и его безграничные возможности продолжают находить отклик в сердцах благодарных читателей. Свидетельством этого является, в частности, и данная книга.
К работе над сборником в честь «украинского Жюля Верна» присоединились авторы со всей Украины, как известные фантасты, так и начинающие. Тематический и жанровый спектр помещенных в книге рассказов разнообразен — от юморески к политической сатиры, от космической фантастики к социальной, от стилизованных произведений к вполне самостоятельным работам. Однако все произведения объединяет прямая или опосредованная причастность к мирам, созданных воображением Владимира Владко, которые продолжают вдохновлять к творчеству, к открытиям и новым свершениям.
Книга проиллюстрирована писателем, художником и ученым-биологом Вадимом Соколенко, который сознательно использовал в рисунках стилистику и образы, созданные замечательным украинским графиком Георгием Малаковым, постоянным иллюстратором произведений Владимира Владко.
***
Сиквелы, приквелы, римэйки и т.д. по произведениям Владко.
Из фантастиковедения: завершает сборник «Как аргонавты в старину ...» библиографическая разведка о классике украинской фантастики.
Виталий Карацупа, Вячеслав Настецкий, «Владимир Владко, известный и неизвестный».
Из статьи читатель узнает немало малоизвестной и неизвестной информации о жизни и творчестве В. М. Владко.
группа, в которой дан иллюстрированный фрагмент каждого произведения: