Сообщили, что скоропостижно умер Павел Поляков, polakow. 02.08.1964-07.06.2017...
Незаконченные разговоры, неотправленная книжка... Больше никогда не пообсуждать переводы — при том, что оба собеседника обсуждаемым языком не владеют. Не удивиться своеобразию видения мира, не похихикать над игрой слов... Не вести длинные неспешные разговоры, удаляясь от первоначальной темы, но неизменно к ней возвращаясь. Не сравнить результаты вычитки текстов. Не встречаться на ИПК — начиная ждать этой встречи чуть ли не на следующий день после окончания ИПК. И загадок тоже больше не будет. И вообще слишком многого — не будет. Не... Не... Не...
А у меня все не доходили руки ответить на комментарии и письма — ну, вот разгребусь, мол, с делами, куда спешить... Вот _теперь_ спешить действительно некуда. Осталось только сожаление о том, чего не успели, что отложили. И от этого только хуже. А уж каково матери, Галине — я и представить боюсь.