Niekochana


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «alex1970» > Niekochana (Нелюбимая)
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Niekochana (Нелюбимая)

Статья написана 8 февраля 2016 г. 09:10

Польша, 1965, 77 мин.

Реж. Януш Насфетер

В ролях Эльжбета Чижевска, Януш Гуттнер, Влодзимеж Боруньски, Адольф Хроницки, Ян Гунтнер, Станислав Яворски, Янина Карашинська, Эдмунд Карашинськи, Збигнев Кочанович, Александра Лешиньска, Анна Сенюк

Мелодрама

Оценка 7,4 (18) Моя оценка 8 (отлично)

Иллюстрированный обзор можно посмотреть здесь

Экранизация повести Адольфа Рудницкого (Арона Хиршзорна, 1909-90).

Незадолго до начала войны. Фильм рассказывает о нервной любви еврейки Ноэми и студента художника Камиля Бергера.

Он пытается найти свое место в жизни и искусстве, а она его любит больше жизни. И эта всепоглощающая страсть здорово мешает жить им обоим. К тому же в воздухе явно веет войной, что тоже не способствует налаживанию нормальной жизни.

Это мелодрама, но при этом трагический и нервный фильм. Атмосфера предельно наэлектризована, разряды буквально бьют зрителя.

Что мне не понравилось. На фоне эмоциональной и нервной Эльжбеты Чижевской Януш Гуттнера смотрится бледновато. В принципе, это соответствует книге (написанной в 1937 году, но в социалистической Польше переработанной и существенно сокращенной – поэтому разные источники называют его и рассказом, и романом, и повестью) – и там, и в фильме Камиль неплохой начинающий художник, но как человек – пустое место, совершенно бесхарактерный и бесхребетный тип. Просто хотелось, чтобы столь ярко пылающей героине сопутствовал более интересный персонаж.

Януш Насфетер, в фильмографии которого эта картина считается одной из вершин, создал напряженную и волнующую ленту о любви, о предчувствии войны/беды, о всепоглощающей страсти.

Эльжбета Чижевска здесь (как и в многих других фильмах) великолепна.

Великолепная мелодрама о нелегкой любви, плавно перетекающей в драму о «завтра была война» (часть событий фильма происходит в ночь на 1 сентября 1939 года).



Тэги: фильмы


118
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение13 февраля 2016 г. 10:51
Скажите, а вы на польском смотрели или все-таки есть русский перевод? Что-то не встречал его на отечественных торрент-трекерах
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение13 февраля 2016 г. 11:02
Я смотрел на польском. Но русский перевод несомненно есть или был — насколько я знаю, он шел в советском прокате


⇑ Наверх