Роман Энн Леки Слуги Меча


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «vvladimirsky» > Роман Энн Леки "Слуги Меча" выходит в "Книжном Клубе Фантастика"
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Роман Энн Леки «Слуги Меча» выходит в «Книжном Клубе Фантастика»

Статья написана 18 января 2016 г. 19:26

Дорогие друзья!

Отличные новости для тех, кто соскучился по «не-артбукам» и «не-вархаммеру». В типографию сдан второй том цикла Энн Леки «Империя Радч» — роман «Слуги Меча» («Ancillary Sword»), отмеченный в 2015 году премией журнала «Локус» и премией Британской Ассоциации Научной Фантастики.

цитата

Издательская аннотация: Она была десантным кораблем, мощным оружием завоевания на службе Империи Радча. Теперь Брэк, заключенная в простое человеческое тело, становится капитаном вверенного ей судна и отправляется на отдаленную базу Атхоек с тайной миссией. Правительница Анаандер Мианнаи поручает ей выяснить, что на самом деле там происходит и какую роль во всем этом играют загадочные пришельцы Пресгер. Однако для Брэк это еще и глубоко личное дело: помимо всех прочих испытаний, ей предстоит встретиться с младшей сестрой человека, которого она когда-то любила и которого ей пришлось застрелить по приказу Анаандер Мианнаи.

Формат 60X90, тираж 1200 экземпляров, 368 страниц, перевод с английского В.Лушникова.

Ждем тираж в конце января-начале февраля. А пока — обложка:





3223
просмотры





  Комментарии
Страницы: 12


Ссылка на сообщение19 января 2016 г. 02:39
И всё?.. ???


Ссылка на сообщение19 января 2016 г. 09:11
Надеюсь, перевод будет получше первой — тот вообще с трудом можно было читать. Так что у меня желание — куда-нибудь теоперь сплавить эту книгу.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение19 января 2016 г. 12:37
Особо не заметил, в чем же там проблема перевода? В том что Брек не различает пол и использует «она» к особям любого пола? Это не проблема перевода, а авторский замысел. В самой книге объясняется что Брек как ИИ не различает пол, хотя я все же считаю что это попахивает феминизмом со стороны автора.


Ссылка на сообщение19 января 2016 г. 09:37
Грозный отряд на озоне стоит почти 800 рублей за 450 страниц. И вы удивляетесь, почему тираж еще не раскуплен?:-)
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение19 января 2016 г. 11:46
Кроме Озона есть другие магазины, почему бы не посмотреть цену там.
 


Ссылка на сообщение22 января 2016 г. 08:14
Согласен, есть. В других еще дороже:-D Вроде только в буквоеде адекватная цена. Около 400.
 


Ссылка на сообщение22 января 2016 г. 08:23
Ну вот видите, в Буквоеде есть, да и в «Лабиринте» на прошлой неделе можно было купить за 550 рублей. Сейчас если хотите оформлю за 588 рублей, всё не 800 рублей.
 


Ссылка на сообщение22 января 2016 г. 22:16
У меня сейчас столько непрочитанного, что до «Отряда», если я его приобрету, я доберусь не раньше следующего года) Но за предложение- спасибо)))


Ссылка на сообщение19 января 2016 г. 12:16
а вот этот фрейдисткий символ в виде корабля — это так задумано или случайно получилось?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение19 января 2016 г. 13:55
«Иногда корабль — это просто корабль» (с)
 


Ссылка на сообщение19 января 2016 г. 15:38
«Но, на всякий случай, не говори ничего маме» ©
 


Ссылка на сообщение19 января 2016 г. 21:52
ну я думал, это такой «феменистический» цикл, где корабли управляются женским ИИ, может такая форма кораблей не случайна...


Ссылка на сообщение20 января 2016 г. 00:31
Эх, так стало обидно за «Грозный отряд», что зашёл в Озон и заказал его себе:-) Не особый любитель фэнтэзи, но отзывы понравились, и от НФ хочу немного отдохнуть
Страницы: 12

⇑ Наверх