https://data.fantlab.ru/images/... »>
Вторая книга https://fantlab.ru/work495341»>цикла «Opowieści z meekhańskiego pogranicza». Эпическая фэнтези. Сборник рассказов. Как и первая книга разделяется на две части: «Восток» и «Запад», действие в которых происходит, соответственно на восточной и западной границах Мееханской империи.
«Восток. Стрела и ветер» («Wschód. Strzała i wiatr»). Состоит из четырёх рассказов. Главная героиня этой части Кайлеан-анн-Алеван (Kailean-ann-Alewan), мееханка, которую, после того, как бандиты уничтожили всю её семью, приютило и вырастило семейство кузнеца из кочевого народа Верданно (Verdanno), иначе называемого Возчиками (Wozacy), поскольку их вера не позволяет ездить на конях верхом, разрешая только запрягать их в повозки. Выросшая героиня вступает в наёмный конный отряд, чаардан (czaardan), который возглавляет кха-дар Серый Волк (Szary Wilk) — бывший имперский генерал Генно Ласкольник (Genno Laskolnyk), выходец из варваров, некогда командовавший целой кавалерийской армией и удостоенный привилегии являться к императору без доклада. В чаардане Ласкольника всего две дюжины человек, но среди них есть люди, обладающие способностями и умениями, запрещёнными в империи. Ласкольник относится к своим бойцам, как к собственным детям и они отвечают ему любовью и преданностью. Даже степняки се-кохландцы, которые под руководством Отца Войны контролируют огромные территории на восток от Мееханской империи, относятся к Ласкольнику с уважением и опаской.
https://fantlab.ru/work336370»>«И будешь стеной» («I bedziesz murem»). Возле расположенного на восточной границе Мееханской империи городка Литрев (Lithrew) появляется перешедший границу отряд Молний (Błyskawice), гвардии правителя степняков се-кохландцев. Собравшись на постоялом дворе, бургомистр, видные горожане и командиры двух расположенных в городе чаарданов, совещаются, дать ли пришельцам бой, или вступить с ними в переговоры. И тут появляется монах Храма Святого Закона, Ловчий Госпожи Степей Лаал Серовласой Аредон-хеа-Цирен. Данной ему властью он запрещает трогать пришельцев и требует, чтобы все имеющиеся в городе воинские отряды вместе со степняками окружили Урочище — порченное древней магией место — в котором скрывается отряд Помётников, отродий, применяющих запретную магию и поклоняющихся Нежеланным, демонам Мрака. Отказаться выполнять этот приказ невозможно, но кха-дар чаардана Ласкольник, чувствует, что дело неладно...
https://fantlab.ru/work334005»>«Лучшие, каких можно купить...» («Najlepsze, jakie można kupic...»). Мееханская империя стягивает на восточную границу регулярные части, нанимая им в помощь нерегулярные чаарданы. Командир Седьмого гвардейского кавалерийского полка генерал Альберен-гон-Саве (Aberlen-gon-Sawe) приглашает чаардан кха-дара Генно Ласкольника для проведения совместных учений. На учениях чаардан Ласкольника всё время побеждает, и обиженный Альберен требует, чтобы отряд ехал обратно в свой городок Литрев. Путь чаардана лежит через пользующуюся дурной славой местность, называемую Ланварен. Казалось бы конному отряду, состоящему из двух дюжин хороших бойцов, не пристало опасаться местных бандитов, но все ощущают нависшую над отрядом угрозу и держат руки на оружии...
https://fantlab.ru/work495355»>«Колесо с восемью спицами» («Koło o osmiu szprychach»). Двадцать лет назад остатки кочевого народа Верданно, или Возчиков, истекая кровью, подъехали на своих фургонах к пограничной реке, отделяющей Мееханскую империю от владений се-кохландцев. Генерал Ласкольник разрешил им пересечь реку и перейти на территорию Империи. Новое поколение, не помнит Кровавого Похода, едва не ставшего последним для их народа, но выросло на легендах о его славном прошлом и жаждет реванша. Ласкольник, теперь уже не генерал, но по-прежнему человек с широкими связями, должен объяснить им возможные последствия для Империи того, что они задумали, и убедить сделать правильный выбор.
https://fantlab.ru/work495357»>«Вот наша заслуга» («Oto nasza zasługa»). Бывший генерал мееханской кавалерии, а теперь командир чаардана, Генно Ласкольник пообещал в своё время кочевому народу Верданно помочь найти дорогу, по которой тот сможет вернуться в родные земли, не нанося вреда интересам Мееханской империи. После того, как дорога найдена, Ласкольник направляет своих людей осмотреть её перед тем, как по ней двинутся караваны фургонов, везущие десятки тысяч человек. Через несколько дней заскучавшие от однообразия пути разведчики обнаруживают следы загадочного кровавого преступления... Параллельно читатель узнаёт что привело некоторых людей из чаардана Ласкольника, да и самого бывшего генерала, в чаардан. Кроме того в этом рассказе появляется поручик Кеннет-лив-Даровит из «Севера» и Вольная Крыса Эккенхард из «Юга», сплетая таким образом сюжетные линии трёх частей «Сказаний мееханского пограничья».
«Запад. Кинжал и море». («Zachód. Sztylet i morze») Тоже состоит из четырёх рассказов. Действие происходит в крупнейшем на западном побережье портовом городе Понкее-Лаа (Ponkee-Laa), формально столице княжества Фииланд (Fiiland), но фактически вольном городе. Главный герой, Альцин Авендех (Altsin Awendeh), молодой талантливый вор, который платит дань воровской гильдии под руководством Цетрона (Cetron), но формально в неё не входит.
https://fantlab.ru/work495346»>«Свет на клинке меча» («Światło na klindze miecza»). В Понкее-Лаа случается чрезвычайное происшествие. Из Храма Реагвира (Reagwyr) одного из самых почитаемых богов, популярность которого в городе неуклонно растёт, пропадает бесценная реликвия — Меч Реагвира. Великий Казначей Храма Деаргон Каневос (Deargon Kanewos) обращается к главе местной гильдии воров Цетрону, чтобы узнать, кто в принципе мог бы осуществить такое преступление. Подозрение падает на Альцина. Альцин доказывает, что в принципе не мог этого сделать в указанное время, но Деаргон заявляет, что если Меч не будет найден до завтрашнего дня, то вина будет возложена на Альцина и тот понесёт соответствующее наказание. У вора нет другого выхода, кроме как взяться за непривычную для него работу сыщика...
https://fantlab.ru/work495359»>«Кошелёк, полный змей» («Sakiewka pełna węży») Альфонс и вор Санвес (Sanwes) попадает в сложную ситуацию, и глава гильдии воров Цетрон приказывает ему покинуть город. Молодой вор Альцин передаёт Санвесу приказание, однако тот говорит, что не может этого сделать пока не выполнит один заказ, и просит Альцина подстраховать его. Дело не обещает никаких неприятных неожиданностей и Альцин соглашается, однако на месте их ожидает ловушка. Санвеса жестоко убивают, а Альцин чудом остаётся в живых. Он считает, что виновен в гибели подельника, и решает отомстить тому, кто заманил Санвеса в ловушку и убил.
https://fantlab.ru/work495356»>«Объятия города» («Objęcia miasta»). Молодой вор Альцин, убив на дуэли дворянина, вынужден покинуть родной город Понкее-Лаа. Он хотел бы осесть в каком-нибудь другом городе побережья, но вынужден скитаться, поскольку его преследуют кошмарные сны, на некоторое время исчезающие после смены места жительства. Альцин начинает подозревать, что в него вселился демон, и после пяти лет скитаний тайно возвращается в Понкее-Лаа, надеясь при помощи старых друзей найти специалиста, который мог бы тайно изгнать этого демона. Однако за прошедшие годы в городе произошли очень большие перемены...
https://fantlab.ru/work495358»>«Река воспоминаний» («Rzeka wspomnień») Молодого вора Альцина долго мучили кошмарные сновидения, из-за которых он начал думать, что в него вселился демон. Однако вот уже месяц, как Альцин вообще перестал видеть сны. Более того, у него начались кратковременные выпадения памяти. Альцин обращается к старому знакомому, слепому ясновидцу Явиндеру (Jawynder), в надежде, что тот поможет ему разобраться в чём дело. Тот не может ответить прямо, но утверждает, что на реке есть место, где Альцин сможет всё понять. Только захочет ли?.. В этом рассказе, сплетая сюжетные линии разных частей «Сказаний мееханского пограничья» появляются персонажи «Юга», не называемые по имени, но вполне узнаваемые.
Написана книга увлекательно, читается с интересом. Явно ощущается, что это лишь часть огромной эпопеи о Мееханской империи, в которой наступают времена перемен, и хочется узнать, что же будет дальше. Целевая аудитория, на мой взгляд, подростки и молодёжь (сиречь young adults, как теперь всё более принято говорить).
Рекомендую любителям эпической и героической фэнтези, владеющим польским языком.
цитировать
свернуть ветку