М. Ковальчук, В. Настецький. Короткий перелік маловідомих авторів та творів української фантастики 1917-1991 ( Владко Володимир )

I.  Про В. Владка

1. О. Бердник «Пітьма вогнища не розпалює...» К. УП. 1993. с. 49: далі мене зацікавили фант. повісті Владка:ІР, ЧГ, АВ, СК, ДС ( пізніша назва — НС).

2. М. Трублаїні «Подорож в законсервовану країну». Твори у 4х тт. К. Молодь. 1956. т.4. с.494-498, 598. Від мандрівок по книжках...Згадка про «Листи письменників до читачів».

те ж саме: Літературний журнал №10 / 1940.

3. М. Пивоваров. Фантастика і реальність. К. РП. 1960. с.112-116.

4. О. Білецький «Письменник і епоха». К. ДВХЛ. 1963.  В. Владко і проблеми науково-фантастичного жанру. с.336-347; 531.

5. О. Білецький «Зібрання праць у 5 тт.» К. НД. 1966. т.3. Українська радянська література.//Творчість Володимира Владка. с.215-224; 580.

6. Ю. Шаповал. «Полювання на Вальдшнепа. Розсекречений М. Хвильовий». К. Темпора. 2009. с. 139, 140, 237 (...вот они садятся, как вредители, а мне за них до конца года облигации займа погашать...краткая биогр. справка).

7. Фантастика-1968.  А. Евдокимов. Советская фантастика (опыт библиографии).с.340. 1939 г.

8. Фантастика-1972. И. Ляпунова. Советская фантастика (опыт библиографии) с.315, 1957 г.;  с. 321. 1958 г.

9. Фантастика-1966.  Р. Тумановский. Библиографический указатель. с.382. 1965.

10. Українська дитяча література. К.ВШ.1969. с.144. В. Затонський (з доповіді на Всеукраїнській партнараді в справах дитячої літератури 26.04.1934 р.)

«Але у нас мало творів типу Жюля Верна. Що у творах Жюля Верна вабить та захоплює дітей? Перш за все обгрунтованість його фантазії. У наших же «Жюльвернів» ( Владко — «Ідуть роботарі» ) виходить ця фантазія зовнішня, не завжди обгрунтована. У дітей велика потреба в такій літературі, в науковій і соціальній фантазії, і її треба творити...»

11. В. Костюченко. Літературними стежками. К. КіС. 2009. 104-105, 126-129, 131.

12. Історія укр.літ. у 8 тт. К.НД.1970. т.6. с.72,329,330,332.

13. Історія укр.літ. у 8 тт. К.НД.1971. т.7. с.71,75,76,128.

14. Історія укр.літ. у 8 тт. К.НД.1971. т.8. с.483.

15. Ю. Смолич. Твори у 8 тт. К. Дніпро. 1986. с.387. Розповідь про неспокій триває.

16. Ю. Смолич. Твори у 8 тт. К. Дніпро. 1986. с. 365. Мої сучасники.

17. Історія укр.літ. у 2х тт. К. НД. 1988. т.2. с.75, 142, 160, 322, 531.

18. Історія укр.літ. у 2х тт. К. АН УРСР. т.2.  1957. с.149, 176, 249, 276, 279, 287-288, 317, 324.

19. Історія укр. рад. літ. К. НД, 1965. с. 139, 224232, 234,235, 237, 238, 255, 324.

20. Журнал «Всесвіт» у ХХ сторіччі. 1925-2000 (каталог).  К. ВД «Всесвіт».2004.  с. 95, 149, 171, 178, 363, 381, 410.

21. А. Бритиков. Русский советский НФ роман. Л. Наука. 1970. с. 134, 136, 148, 164, 166, 168, 169, 180, 203, 269, 349, 369, 378, 407, 424, 428, 435, 439.

Библиогр. Б. Ляпунова. Критика Арг. Всел.:

Беляев А. ДЛ №5/1939, с.51-55

Т.К.  Красная Новь №4/1940, с.220-221

Березарк И. Звезда №5/1960 с.200-206

Критика Пот. Скифов:

Мейерович М. ДЛ №6/1939 с.61-62

Максимов П. Молот РнД 26.02.1940

Жизнь и творч.:

В. Владко. Краткая автобиография. ДЛ. №22/1937. с.43-44.

Росоховатский И. На корабле фантастики. Юный ленинец. 20.1.1961.

22. Дашкиев Н. Дела земные и фантастика (Фиолетовая гибель). Правда Украины. 27.11.1965.

23. Романівська М. Шлях радянського НФ роману. Літературна критика. №11/1939. с.88

24. Скульський Г. Шукання майбутнього. Літературна критика №5/1940.. с.56

25. Чемерис В. Сини змієногої богині. К. Фітосоціоцентр. 2006. Нащадки скіфів. с.508-512

26. Івакін Ю. Книжка пародій. К . Дніпро. 1973. с.12-17. «Волосин» Джеймса Марчі.

27. Первушин А. Красный космос. М. Яуза-Эксмо. 2007. с.133-136.

28. Первушин А. 10 мифов о советской фантастике. Миф 1. с.187. Миф 4. с.189. Реальность фантастики. №2/2007.

29. Степняк, Мирон. Новий зразок українського науково-фантастичного роману // Літературний журнал. -- 1937. -- № 3. -- С. 107-122.

30. Степняк, Мирон. «О научно-фантастическом жанре и творчестве В. Н. Владко» (1939) — на правах рукопису.

II. В. Владко:

1. Лист...у збірці «Листи письменників до читачів».Харків. Б-ка Палацу піонерів і жовтенят. 1936.

2. Астрологічні вправи Дж.Б.Прістлі. Всесвіт №9. 1962.

3. Дійсність і «хеппі-енд». Всесвіт №7. 1964.

4. Невдале повернення Халя Брегга. Всесвіт №6. 1964.

5. З любов«ю до людей. Всесвіт №8. 1961.

6. Американська наукова фантастика і «Марсіанська хроніка» Рея Бредбері. Всесвіт №6. 1962.

7. Перший український «М». (пасажир.паровоз). Фотогр. нарис. Всесвіт № 27. 1929

8. Аероторпеди повертають назад (оповідання). Всесвіт №15. 1934.

9. Здрастуй, Болгаріє! Всесвіт №11. 1961.

10. Америка без лакування. Всесвіт №10. 1963.

11. Пути научной фантастики ( А. Беляев. Человек-амфибия). ДЛ. №7/1939. с.13-16.

12. Должна ли фантастика думать о героях, кот. будут жить через сто тысяч лет? Техника-молодёжи. №12/1962. с.11.

13. Шхуна «Колумб». Соціалістична Харківщина. 25.07.1940.

© Николай Н. Ковальчук, 2015

© Вячеслав Настецкий, 2015

© Ярина Цимбал, 2015