Сегодня в Великобритании опубликована новая книга Джона Р.Р. Толкина. Не удивляйтесь, но это действительно так. Кристофер Толкин продолжает работу в отцовском архиве, и вот за «Детьми Хурина» выходит «The Legend of Sigurd and Gudrun».
Повесть «The Legend of Sigurd and Gudrun» была написана в 20-х 30-х годах прошлого века. Эта книга представляет из себя поэтическую переработку легенд древнескандинавского эпоса, в первую очередь «Sigurd the Völsung and the Fall of the Niflungs».
Что выйдет из этой затеи, посмотрим. Вероятно, «The Legend of Sigurd and Gudrun» будут довольно скоро выпущены и на русском. Хотя смущает слово «поэтическая». :-)
И все-таки чертовски интересно, что еще из наследия Толкина может увидеть свет?