Условия производственного полиграфического цикла таковы, что редакция вынуждена готовить второй номер журнала чуть ли не встык к первому. Состав редакции тот же, разве только теперь четко обрисовано положение Мацея Паровского – он отвечает в журнале за польскую литературу. Тираж журнала столь же четко обозначен – 100 тысяч экземпляров. Все тот же формат, тот же объем, та же дрянная газетная бумага… Печатается в Лодзи.
Передняя страница обложки оформлена под плакат Еврокона VII (а может быть, и был таковой), задняя – обложка к «Жуку в муравейнике» А. и Б. Стругацких. Художники не указаны, но мне известно, что в передней странице использована картина замечательного голландского (живущего однако в Италии), европейской славы художника КАРЕЛА ТОЛЕ/Karel Thole (1914 -- 2000), с которым делегация «ФАНТАСТЫКИ» встретилась на Евроконе VII и который в ответ на смущенное признание поляков, что платить они смогут только «злотувками», лишь улыбнулся и кивнул головой в знак согласия. О Кареле Толе можно узнать здесь
Ладно, давайте перейдем к титульному содержанию:
Opowidania
Isaac Asimov Fundacja 3
Joan i Vernon Vinge Uczeń domokrążcy 9
Powieści
George R.R. Martin Pieśń dla Lyanny (2) 19
Arkadij i Boris Strugaccy Żuk w mrowisku (2) 29
Polska nowela SF
Andrzej Ziemiański Zakład zamknięty 43
Czesław Białczyński Styk 45
Eurocon VII/82
Jacek Rodek Trzy dni w kręgu fantastyki 48
Rozmowy o światowej SF:
z Pierrem Barbetem 49
z Wolfgangiem Jeschkiem 50
z Johnem Brunnerem 52
Andrzej Wójcik Wilhelm Heine Verlag-Monachium 51
Dzial krytyki
Recenzje 54
Słownik autorów fantastyki 55
Nauka i SF
Świat jeden albo żaden 58
Szukajcie i znajdziecie 60
Kosmos zaczyna się na ziemi 61
Komiks
Kosmiczny detektyw (1) 62
(Продолжение следует)