Нора Робертс
(Nora Roberts)
10.10.1950 год.
Страна: США.
Место рождения: Силвер Спринг, штат Мэриленд.
Псевдонимы: Нора Робертс (Nora Roberts), Сара Хардести (Sarah Hardesty), Джил Марч (Jill March), Джей Ди Робб (J.D. Robb).
Официальный сайт: www.noraroberts.com
Элионор Мери Робертсон Ауфем-Бринк Уайлдер (Eleanor Marie Robertson Aufem-Brinke Wilder) — самая младшая из пятерых детей в семье. Сейчас она живет в Кидисвилле, Мэриленд.
Работала секретарем, с 1979 года — профессиональный писатель, автор современных любовных и детективных романов... Начинала как автор дамских романов, в последнее время тяготеет к «мейнстриму». Также издавалась под псевдонимом Джей Ди Робб (J.D. Robb).
С какой бы стороны ни посмотреть на карьеру Норы Робертс — она поистине оказалась феноменом. Цифры говорят сами за себя. Публикация «Сердце моря» (Heart of The Sea), изданная в декабре 2000 года стала ее 56-м бестселлером Нью-Йорк Таймс. В одном только 2000 году 14 её книг, включая две написанные под псевдонимом Джей Ди Робб, пополнили списки бестселлеров Нью-Йорк Таймс. К Концу 2001 года число ее опубликованных книг достигнет 141. Тиражи ее книг растут с каждым годом. В одних только США книга Норы Робертс продается каждые 4 минуты. Объем продаж ее книг уже может соперничать с Даниэлой Стил.
Но феномен Норы Робертс — это больше, чем просто факты и цифры. И множество поклонников, присылающих отзывы на ее книги и те, кто беседовал с писательницей on-line, сходятся в одном — книги Норы Робертс трогают сердца. Publishers Weekly лучше всего выразил это фразой: «Когда Робертс ставит свой пальчик на пульс романа, легионы фэнов чувствуют биение сердца».
«Это праздник эмоций» — рассказывает Робертс о своей работе. «Это такой поток чувств, как будто ты впервые влюблена».
Писательский успех — это результат тяжелой работы и отточенного мастерства. Двадцать лет назад Робертс была домохозяйкой с двумя детьми, живущей в Западном Мэриленде. Когда в Февраля 1979 года метель вынудила ее на неделю остаться дома, она стала искать что-нибудь чтобы сохранить здравый ум. Вытащив тетрадь и пару карандашей, она начала записывать один из рассказов, крутящихся у нее в голове.
«Я всегда любила читать, и у меня всегда в голове крутилась пара историй, — объясняет она. Но мысль начать писательскую карьеру никогда не возникала. Записывать истории в ту долгую неделю в феврале 1979 скорее помогало мне оставаться в здравом уме, чем было шагом в писательской карьере».
К тому времени как первый роман Норы Робертс «Ирландский чистокровка» (Irish Throughbred) в 1981 году был опубликован, за ее плечами было уже три года тяжелой работы и несколько рукописей, получивших отказ. Только сочетание настойчивости, дисциплины и желания помогало ей продолжать работу.
«Я не верю в ожидание вдохновения» — говорит она. «Это моя работа — просто сесть и понять, о чём я буду писать».
И невозможно отрицать, что Нора Робертс плохо выполняет такую работу (переведено с английского, Оригинал: Nora Roberts: A Publishing Phenomenon)
Нора Робертс — заслуженный член организации писателей любовных романов Америки (Romance Writers of America, RWA)
и его Вашингтонского подразделения. Она выступила с программной речью на национальной конференции этого общества в Нью-Йорке в 1994 году.
Она была первым автором, вошедшим в Зал Славы RWA и автором, получившим сотую награду общества за ее 100-й роман «Дочь грешника» (Montana Sky). Она была также награждена RWA Lifetime Achievement Award в 1997 году. Кроме наград RWA она также получила a Lifetime Achievement Award у Waldenbooks, B. Dalton Booksellers, the New Jersey Chapter of Romance Writers of America и BookRak Distributors.
Она также член обществ: Mystery Writers of America, Sisters in Crime, The Crime League of America and Novelists Inc.
Книги Норы Робертс «Ночь разбитых сердец» (Sanctuary) и «Последний шанс» (The Reef) были экранизированы. Фильм Sanctuary, где главные роли играют актеры Мелисса Гилберт и Костас Мэндилор, официально вышел 28 февраля 2001 года. Её книга «This Magic Moment» стала основой телесериала «Волшебные мгновения», в главных ролях которого снимались Джон Ши и Дженни Сигроув.
Джей Ди Робб — псевдоним писательницы Норы Робертс для её детективных романов.
Весной 1995 года без особого афиширования на прилавках книжных магазинов появилась первая книга Джей Ди Робба — «Потрясающий мужчина» («Naked In Death»). Роман освещал события происходящие в Нью-Йорке в ближайшем будущем (в 2058 году, если быть точным) глазами Евы Даллас, детектива полиции Нью-Йорка, отдела безопасности. The Gothic Journal провозгласил работу Робб «уникальным сочетанием тяжелой криминальной драмы, научной фантастики и чувственного романса» а The Paperback Forum назвал её «фантастичной новой детективной серией».
Популярность этой первой книги повлекла за собой появление ряда последующих книг о Еве Даллас: Glory In Death, Immortal in Death, Rapture in Death, Ceremony in Death, Vengeance in Death, Holiday in Death и Conspiracy in Death. Читатели были покорены честностью, силой и сердцем Евы Даллас и ее развивающимися отношениями с таинственным Рорком (Roarke).
Не было тщательно скрываемым секретом, что Джей Ди Робб — это псевдоним более знакомой всем писательницы Норы Робертс. Но мисс Робертс и ее издатель, Беркли, решили дать Джей Ди Роббу развиваться самостоятельно, оставляя лишь тонкую связь со стилем любовных романов Норы Робертс.
Прагматической причиной создания Джей Ди Робба был также невероятный темп, с которым Нора Робертс создает книги. Имея более 100 опубликованных книг к 1995 году, она продолжает и продолжает писать. Понимая, что читатели по-иному воспримут ее детективные романы после привычных любовных, мисс Робертс была уверена, что читателям понравится что-то иное. Так появился Джей Ди Робб (J.D. Robb). Инициалы были позаимствованы у сыновей Робертс — Джейсона и Дэна, в то время как Робб было сокращением от Робертс.
«Я хотела попробовать что-нибудь непохожее, немного другое. Мне нравится писать романы, но мне хотелось что-нибудь поменять, — объясняет Робертс. — Ближайшее будущее предоставляло мне эту возможность и позволяло мне более или менее создавать мир самой. Как это произойдет в 2058 году? Выбор был за мной. И я могла показать свое собственное ощущение того, что люди в общем-то остаются такими же, меняются только их игрушки. Они все еще любят и ненавидят и желают, все еще обладают смелостью и трусостью. Они все еще остаются людьми».
Книги серии «In Death» предоставили Мисс Робертс возможность исследовать отношения за пределами окончания первой книги. Ее трилогии и семейные истории пользовались огромной популярностью. Например, каждая книга из трилогии о братьях Куин – «Мои дорогие мужчины» (Sea Swept), «Тихий омут» (Rising Tides) и «Отчаянный шантаж» (Inner Harbor) в свое время побывала на первом месте в списке бестселлеров Нью-Йорк Таймс.
«Ещё одна вещь, которую я хотела сделать — развивать отношения героев в течение многих книг, а не заканчивать их в одной» — говорит она. «Я хотела исследовать этих людей, снимать слой за слоем в каждой новой книге. Ева и Рорк дали мне возможность исследовать и отношения в браке. Каждая книга раскрывала конкретное преступление и тайну, которая его вызывала, но развитие характеров, прогресс и изменения, тон отношений двигались медленнее. Я невероятно наслаждаюсь этим».
Эксперимент, без сомнения, удался. Девятая книга Джей Ди Робб «Loyalty in Death» первой попала в лист бестселлеров Нью-Йорк Таймс. «Witness in Death» и «Judgement in Death» были опубликованы в марте и октябре 2000 года. Сейчас уже никто не скрывает, что Джей Ди Робб и Нора Робертс — это одно и то же. Книги Робба появляются каждые шесть месяцев, к величайшей радости фэнов Мисс Робертс.
Произведения:
Остросюжетные любовные романы:
1. Любовь в вечерних новостях = Интервью со смертью — From the Heart Endings and Beginnings (1984)2. Я выбираю тебя — A matter of choice (1984)
3. Ночные танцы = Движения ночи — Night Moves (1985)
4. Рискованное дело = Опасный бизнес — Risky Business (1986)
5. Горячий лёд = Охота на людей = Сокровища Марии-Антуанетты — Hot Ice (1987)
6. Приветствие = Большие тайны маленького отеля — The Welcoming (1989)
7. В капкане славы = Принцесса рок-н-ролла = Лицо в темноте — Public Secrets (1990)
8. Правдивая ложь — Genuine Lies (1991)
9. Обманутые иллюзии — Honest Illusions (1992)
10. Порочная невинность = Натянутая струна — Carnal Innocence (1992)
11. Соперница = Наивная плоть = Семейные скандалы — Private Scandals (1993)
12. Сюрприз для Айседоры = Крутой парень = Сокровища Айседоры — Hidden Riches (1994)
13. Плата за красоту = Миранда = Находка — Homeport (1998)
14. Последний шанс = Большой риф = Сокровище влюблённых = Колье Анжелики — The Reef (1998)
15. Луна над Каролиной = Голос из прошлого = Ясновидящая — Carolina Moon (2000)
16. Незабудки для тебя = Полночная река = Проклятые воды — Midnight Bayou (2001)
17. Обратный билет из ада = Три судьбы = Три богини — Three Fates (2002)
18. Северное сияние = Северная звезда — Northern Lights (2004)
19. Адвокат мог не знать = По праву рождения = Чужая дочь — Birthright (2003)
20. Огнепоклонники = Адский огонь = Ревность — Blue Smoke (2005)
21. Рассвет = Ровно в полдень — High Noon (2007)
22. Трибьют = Дань — Tribute (2008)
23. Опасный след = Неоконченный маршрут = Поиск — The Search (2010)
24. Свидетель = Моя любимая ошибка — The Witness (2012)
25. Танцы с огнём = Преследование огня = Вслед за огнём — Chasing Fire (2011)
26. Коллекционер — The Collector (2014)
27. Ложь во спасение = Лжец — The Liar (2015)
28. Одержимость = Мания — The Obsession (2016)
29. Успеть до захода солнца — Come sundown (2017)
«Святые грехи = Полицейская серия = Вашингтонские детективы/ Sacred sins = D.C. Detectives»:
1. Священные грехи = Святые грехи = Цена греха — Sacred Sins (1987)2. Слепая страсть = Сладкие обещания = Медное достояние = Расплата за грехи — Brazen Virtue (1988)
«Следствие ведёт лейтенант Ева Даллас/In Death»:
Серия «In Death» издается под псевдонимом J.D. Robb:Серия «In Death» издается под псевдонимом J.D. Robb:
0. Первые случаи — In Death: The First Cases (2009) — (англ. яз.) – с чего всё начиналось1. Потрясающий мужчина = Нагая смерть = Обнажённая смерть — Naked In Death (1995)
2. Ореол смерти = Последняя жертва = Триумф смерти — Glory in Death (1995)
3. Яд бессмертия — Immortal in Death (1996)
4. Плоть и кровь = Улыбка смерти — Rapture in Death (1996)
5. Жертвоприношение = Ритуал смерти — Ceremony in Death (1997)
6. Возмездие = Наперегонки со смертью = Ангел смерти — Vengeance in Death (1997)
7. Ей снилась смерть = Праздник смерти — Holiday in Death (1998)
8. Ночь смерти = Полночная смерть = Полночь в смерти — Midnight in Death (1998)
9. Поцелуй смерти = Секреты смерти = Предел дозволенного = Заговор смерти — Conspiracy in Death (1999)
10. Смерть не имеет лица = Преданность смерти — Loyalty in Death (1999)
11. Свидетельница смерти = Убийство на бис = Театр смерти — Witness in Death (2000)
12. Наказание – смерть = Суждения смерти = Ангел мщения = Расплата за смерть — Judgement in Death (2000)
13. Смерть по высшему разряду = Измена смерти = Серебрянная смерть — Betrayal in Death (2001)
14. Перерыв в смерти = Антракт смерти = Интерлюдия смерти — Interlude in Death (2001)
15. Секс как орудие убийства = Искушение смерти = Обольщение смерти — Seduction in Death (2001)
16. Объятия смерти — Reunion in Death (2002)
17. Приговорённые к безумию = Безумие смерти — Purity in Death (2002)
18. Посмертный портрет = Портрет смерти — Portrait in Death (2003)
19. Имитатор = Многоликая смерть — Imitation in Death (2003)
20. Прощай, прощай, чёрный дрозд! = Бриллиантовая смерть — Remember When (2003)
21. Западня для Евы = Ловушка для Евы = Разлучённые смертью — Divided in Death (2004)
22. По образу и подобию = Видения смерти — Visions in Death (2004)
23. Маленькая частная война = Свидетель смерти — Survivor in Death (2005)
24. Я, опять я и ещё раз я = Рождённые смертью — Origin in Death (2005)
25. Дорогая мамуля = Память о смерти — Memory In Death (2006)
26. Посещение смерти = Населённый смертью = Призрак смерти — Haunted in Death (2006)
27. Кому она рассказала? = Ошибка смерти — Born in Death (2006)
28. Наивная смерть = Наивная ложь — Innocent in Death (2007)
29. Вечность в смерти = Вечная смерть = Убийственное бессмертие — Eternity in Death (2007)
30. Образ смерти — Creation in Death (2007)
31. Бархатная смерть — Strangers in death (2008)
32. Ритуал смерти = Исчезновение в смерти = Ритуал в смерти = Смертельный ритуал — Ritual in Death (2008) — (англ. яз.)
33. Спасение в смерти = Очищение смертью — Salvation In Death (2008)
34. Обещания смерти = Клятва смерти — Promises in Death (2009)
35. Дуэт смерти = Родня смерти = Родная смерть – Kindred in Death (2009)
36. Затерянные в смерти = Без вести пропавшие = Пропавшая — Missing in Death (2009)
37. Смертельная игра = Фантазия смерти = Смертельная фантазия — Fantasy in Death (2010)
38. Избалованные смертью = Снисхождение смерти — Indulgence in Death (2010)
39. Одержимость смертью — Possession in Death (2010)
40. Большой Джек — Big Jack (2010) — (англ. яз.) – последовательность неизвестна (Бриллианты, 2059 год)
41. Горячие скалы — Hot Rocks (2010) — (англ. яз.) – последовательность неизвестна
42. Ласка скорпиона = Предательство в смерти — Treachery in Death (2011)
43. Просто будь рядом = Зверь внутри меня = Из Нью-Йорка в Даллас — New York to Dallas (2011)
44. Хаос в смерти — Chaos in Death (2011) — (англ. яз.)
45. Охота на бабочек = Смерть знаменитости = Смерть звезды — Celebrity in Death (2012)
46. Обманчивая реальность = Заблуждение в смерти = Смертельная иллюзия — Delusion in Death (2012)
47. Иллюзия = Расчётливая смерть = Рассчитано в смерти — Calculated in Death (2013)
48. Семья на заказ = Неблагодарная смерть = Неблагодарный в смерти — Thankless in Death (2013)
49. Принять смерть = Принятая смерть — Taken in Death (2013) — (англ. яз.)
50. Сновидения = Скрытая смерть — Concealed in Death (2014)
51. Имитация — Festive in Death (2014)
52. Благие намерения — Obsession in Death (2015)
53. Devoted in Death (2015) — (англ. яз.)
54. Brotherhood in Death (2016) — (англ. яз.)
55. Apprentice in Death (2016) — (англ. яз.)
56. Echoes in Death (2017) — (англ. яз.)
57. Secrets in Death (2017) — (англ. яз.)
58. Dark in Death (2018) — (англ. яз.)
Современные любовные романы:
Современные любовные романы:1. Небрежный образ = Рискованные мечты — Blithe Images (1982)
2. Сегодня вечером и всегда — From the heart: Tonight and always (1983)
3. Первое впечатление = Первые впечатления — First Impressions (1984)
4. Притяжение противоположностей = Противоположности притягиваются — Opposites Attract (1984)
5. Искусство обмана — The Art of Deception (1986)
6. Сокровища утраченные, сокровища обретённые = Потерянный клад, найденный клад — Treasures Lost, Treasures Found (1986)
7. Идея выше материи = Любовь побеждает всё — Mind Over Matter (1987)
8. Женская месть = Сладкая месть — Sweet Revenge (1988)
9. Мой герой = Местный герой — Local Hero (1988)
10. Название игры — The Name of the Game (1988)
11. Ангел Гавриила = Ангел для Габриэля = Ангел Габриеля — Gabriel’s Angel (1989)
12. Обожествлённое зло = Искушение злом — Divine Evil (1992)
13. Незавершённые дела = Незаконченное дело — Unfinished Business (1992)
14. Дочь великого грешника = Небо Монтаны = Родная кровь — Montana Sky (1996)
15. Там, где живёт надежда = Ночь разбитых сердец = Приют для беглянки — Sanctuary (1996)
16. Ночные кошмары = Река снов — River's End (1999)
17. Женщины могут всё = Вилла — The Villa (2001)
18. Игры ангелов = Невезучая — Angels Fall (2006)
19. Чёрные Холмы = Прыжок пумы = Блэк-Хиллз — Black Hills (2009)
20. Приданое Эсмеральды = Виски-Бич — Whiskey Beach (2013)
«Братья Куин = Чесапикский залив/Chesapeake bay»:
1. Мои дорогие мужчины = Окружённые морем = Наперекор волне — Sea Swept (1998)2. Тихий омут = Возрастающие потоки = Прилив = Ночь на причале — Rising Tides (1998)
3. Отчаянный шантаж = Семейные тайны = Тихая гавань — Inner Harbor (1999)
4. Дом у голубого залива = На берегу = Следы на песке – Chesapeake Blue (2003)
«Опасные тайны/True betrayals»:
1. Опасные тайны = Замкнутый круг = Порочный круг — True Betrayals Part 1 (1995)? 2. Замкнутый круг — True Betrayals. Part 2 (1995)
«Остров ведьм/Three sisters trilogy»:
1. Остров ведьм = Танец Ветра = Девушка без прошлого — Dance Upon the Air (2001)2. Сила Трёх = Песня Земли = Небо и Земля = Влюбленная некстати — Heaven and Earth (2001)
3. Лик Огня = В лицо пламени = Поцелуй островитянки — Face the Fire (2002)
«Сёстры Конкеннан/Concannon sisters»:
под псевдонимом Сара Хардести (Sarah Hardesty):1. Рождённая в огне = Огненная роза — Born In Fire (1994)
2. Рождённая во льду = Ледяная лилия — Born in Ice (1995)
3. Рождённая в грехе = Цветок греха — Born in Shame (1996)
«Темплтоны = Мечта/Dream trilogy»:
1. Право на мечту = Танго над пропастью — Daring to Dream (1996)2. Удержи мечту = Белый танец = Удержать мечту — Holding the Dream (1997)
3. Найди свою мечту = Вальс в ритме грозы = Обрести мечту — Finding the Dream (1997)
«Снова и снова = Братья Хорнблауэр/Time and again»:
1. Время = Было время = Обманутое время — Time Was (1989)2. Времена меняются = Изменение времён = Время не властно — Times Change (1990)
«Наследство Донована = Дар Донованов /The Donovan legacy»:
1. Пленённые — Captivated (1992)2. Завороженные = Околдованные — Entranced (1992)
3. Заколдованный = Очарованные — Charmed (1992)
4. Очарованные — Enchanted (1999) — (англ. яз.)
«Трилогия круга = Круг Шести/Circle trilogy»:
1. Крест Морриган — Morrigan's Cross (2006)2. Пляска богов = Танец богов — Dance of the Gods (2006)
3. Долина молчания = Долина тишины — Valley of Silence (2006)
«Ночные рассказы = Вечерние рассказы/Night tales»:
1. Ночной эфир = Ночная смена — Night Shift (1991)2. Ночная тень = Вечерняя тень — Night Shadow (1991)
3. Белладонна = Ночной оттенок = Вечерний оттенок — Nightshade (1993)
4. Ночной дым = Ночная дымка = Вечерний дым — Night Smoke (1994)
5. Ночная защита = Вечерний щит — Night Shield (2000) — (англ. яз.)
«О'Харли/The O'Hurleys»:
1. Удивительная женщина = Порядочная женщина — The Last Honest Woman (1988)2. Танец её мечты = Танец под звуки свирели — Dance to the Piper (1988)
3. Глубоко под кожей = Прикосновение — Skin Deep (1989)
4. Без следа — Without A Trace (1990)
«Невесты = Квартет невест/Bride quartet»:
1. Остановись, мгновенье = Видение в белом — Vision in White (2009)2. Шипы и лепестки = Ложе из роз = Безбедное существование — Bed of Roses (2009)
3. Вкус счастья = Насладись этим мигом = Смакуйте момент — Savor the Moment (2010)
4. Сердце красавицы = Счастливы навечно = Счастливы с тех пор — Happy Ever After (2010)
«Трилогия ключей = Ключ/Key»:
1. Ключ света = Тепло наших сердец — Key of Light (2003)2. Ключ истины = Ключ знаний — Key of Knowledge (2003)
3. Ключ доблести = В погоне за счастьем — Key of Valor (2004)
«Женщины Калхоун = Женщины Колхаун/The Calhoun women»:
1. Покорить Кэтрин = Судьба Кэтрин = Ухаживание за Кэтрин — Courting Catherine (1991)2. Мужчина для Аманды — A Man for Amanda (1991)
3. Из любви к Лайле = Ради любви Лилу — For the Love of Lilah (1991)
4. Капитуляция Сюзанны — Suzanna's Surrender (1991) — (англ. яз.)
5. Капитан для Мэган = Пара для Меган = Помощник для Меган — Megan's Mate (1996)
«Ирландская трилогия = Ирландский паб Галахера = Галлахеры из Ардмора/The Irish trilogy = Irish Gallagher’s Pub»:
1. Драгоценности солнца — Jewels of the Sun (1999)2. Слёзы луны — Tears of the Moon (2000)
3. Сердце океана = Сердце моря — And Heart of the Sea (2000)
«Знак семи/Sign of seven»:
1. Братья по крови = Родные братья — Blood Brothers (2007)2. Подсказка для спящей красавицы = Пустота — The Hollow (2008)
3. Талисман моей любви = Языческий камень — The Pagan Stone (2008)
«Гостиница «Бонсборо» = «Инн-Бунсборо»/Inn BoonsBoro Trilogy»:
1. Отныне и навсегда = Всегда последняя — The Next Always (2011)2. Последняя любовь = Последний бойфренд — The Last Boyfriend (2011)
3. Мисс Совершенство = Большие надежды — The Perfect Hope (2012)
«В саду/In the garden»:
1. Синий георгин — Blue Dahlia (2004)2. Чёрная роза — Black Rose (2005)
3. Красная лилия — Red Lily (2005)
«Королевская семья Кордины/Cordina’s royal family»:
1. Королевский роман = Королевская афёра — Affaire Royale (1986)2. Драма по-королевски = Разыгранный спектакль = Командная работа — Command Performance (1987)
3. Неотразимый принц = Король плейбоев — The Playboy Prince (1987)
4. Драгоценность короны Кордины — Cordina's Crown Jewel (2002) — (англ. яз.)
«Кузены О’Двайер = Кузены О'Дуэр/Cousins O'Dwyer Trilogy»:
1. Смуглая ведьма = Тёмная ведьма — Dark Witch (2013)2. Родовое проклятие = Тень заклинаний — Shadow Spell (2014)
3. Орудие ведьмы – любовь = Магическая кровь — Blood Magick (2014)
Исторические любовные романы:
1. В ожидании любви – In expectation of love.2. Зимняя роза — Winter rose.
*********************************
Книги, не переведённые на русский язык:
«Ирландские сердца/Irish hearts» (англ. яз):
1. Ирландский чистокровка — Irish Thoroughbred (1981)2. Ирландская роза — Irish Rose (1988)
3. Ирландский бунтарь — Irish Rebel (2000)
«МакГрегоры/MacGregors» (англ. яз.):
1. Игра разногласий — Playing the Odds (1985)2. Привлечение судьбы = Искушение судьбы — Tempting Fate (1985)
3. Все возможности — All the Possibilities (1985)
4. Искусство одного человека = Сольное искусство — One Man's Art (1985)
5. Отныне и навсегда — For Now, Forever (1987)
6. Восстание = Бунтарь = Мятеж — Rebellion (1988) — (рус. яз)
7. Из холода — In From the Cold (1990)
8. Невесты МакГрегоры — The MacGregor Brides (1997)
9. Рука победителя — The Winning Hand (1998)
10. Женихи МакГрегоры — The MacGregor Grooms (1998)
11. Идеальный сосед — The Perfect Neighbor (1999)
«Семья Станиславски/Stanislaski family» (англ. яз):
1. Строптивая Наташа = Приручение Наташи — Taming Natasha (1990)2. Соблазнение леди = Приманка для леди — Luring a Lady (1991)
3. Влюбиться в Рэйчел — Falling for Rachel (1993)
4. Убедить Алекса = Убеждение Алекса — Convincing Alex (1994)
5. Ожидание Ника — Waiting for Nick (1997)
6. Учитывая Кейт — Considering Kate (2001)
«Братья МакКейд/The MacKade brothers» (англ. яз):
1. Возвращение Рейфа МакКейда — The Return of Rafe MacKade (1995)2. Гордость Джареда МакКейда — The Pride of Jared MacKade (1995)
3. Сердце Девина МакКейда — The Heart of Devin MacKade (1996)
4. Падение Шеина МакКейд — The Fall of Shane MacKade (1996)
«Иммунитет к звёздам = Звёзды Митры /The stars of Mithra» (англ. яз):
1. Скрытая звезда = Спрятанная звезда — Hidden Star (1997)2. Похищенная звезда — Captive Star (1997)
3. Тайная звезда — Secret Star (1998)
«Любовь Джеки = История Джеки/Loving Jack = Jack's History» (англ. яз):
1. Влюбиться в Джеки = Любящая Джеки = Любовь Джеки — Loving Jack (1989) – (рус. яз.)2. Идеально подготовленные планы — Best Laid Plans (1989)
3. Необузданный — Lawless (1989)
«Великие повара/Great chefs» (англ. яз):
1. Летний десерт — Summer Desserts (1985)2. Извлечённые уроки — Lessons Learned (1986)
«Знаменитости журнала/Celebrity magazine» (англ. яз):
1. Однажды летом — One Summer (1986)2. Вторая натура = Вторая природа — Second Nature (1986)
«Размышления и мечты = Семья Беннён/Reflections and dreams = Bannion Family» (англ. яз):
1. Отражение = Размышления — Reflections (1983)2. Танец мечты — Dance of Dreams (1983)
«Опекуны/Guardians Trilogy» (англ. яз):
1. Звёзды удачи = Stars of Fortune (2015)2. Залив вздохов = Bay of Sighs (2016)
3. Стеклянный остров = Island of Glass (2016)
«Хроники Единого/Chronicles of The One» (англ. яз):
1. Год первый — Year One (2017)2. Из крови и костей — Of Blood and Bone (2018)
3. Восстание магов — The Rise of Magicks (2019)
«Наследие сердца дракона/Dragon Heart Legacy» (англ. яз):
1. Пробуждение — The Awakening (2020)Остальное (англ. яз):
1. Победа сердца — The Heart’s Victory (1982)2. Поиск любви — Search For Love (1982)
3. Песнь Запада — Song of the West (1982)
4. Остров цветов — Island of Flowers (1982)
5. Ещё раз с чувством — Once More With Feeling (1983)
6. Няня для мамы — Her Mother’s Keeper (1983)
7. С этого дня — From This Day (1983)
8. Волшебное мгновение — This Magic Moment (1983)
9. Неукрощённая – Untamed (1983)
10. Tonight and Always (1983)
11. Правила игры — Rules of the Game (1984)
12. Шторм — Storm Warning (1984)
13. Обещай мне завтра — Promise Me Tomorrow (1984)
14. Женщина Салливана — Sullivan’s Woman (1984)
15. Более знакомый — Less of a Stranger (1984)
16. Леди Закон — The Law is a Lady (1984)
17. Верный путь — The Right Path (1985)
18. Граница — Boundary Lines (1985)
19. Двойной знак — Dual Image (1985)
20. Партнёры — Partners (1985)
21. Странная игра — Playing the Odds (1985)
22. Домой на рождество — Home for Christmas (1986)
23. Воля и судьба — A Will and a Way (1986)
24. Искушение – Temptation (1987)
25. Импульс — Impulse (1989)
26. Подарок на рождество — Silhouette Christmas = All I Want for Christmas (1994)
27. Лучшая ошибка — Birds, Bees and Babies = The Best Mistake (1994)
28. От всего сердца — From the Heart (1996)
29. Замок — Once Upon A Castle (1998)
30. Загадать на звезду: Проклятие замкового ущелья — Once Upon a Star: Curse of Castle Clough (1999)
31. Роза: Розы Гленроссов — Once Upon A Rose: Roses of Glenross (2001)
32. Небольшое волшебство — A Little Magic (2002)
33. Однажды в полночь = Вера в мечту: Мечтатель — Once Upon a Dream: Dream Lover (2002)
34. Танцевать на ветру — Dancing on the Air
35. Отныне и навсегда — Ever After (2011)
36. Свидетель — The Witness (2012)
37. Виски Бич — Whiskey Beach (2013)
38. Коллекционер — The Collector (2014)
39. Лжец — The Liar (2015)
40. Одержимость — The Obsession (2016)
41. Приди закат — Come Sundown (2017)
42. Приют на месте — Shelter in Place (2018)
43. Под токами — Under Currents (2019)
44. Укрытие — Hideaway (2020)
Новеллы (англ. яз):
1. Дом на Рождество — Home for Christmas (1987)2. Помните, когда — Remember When (2003) (совместно с J.D. Robb)
3. Очарованный — Spellbound (2005)
4. Всё, что я хочу на Рождество — All I Want for Christmas (2009)
5. Когда-либо после — Ever After (2011)
6. В мечтах — In Dreams (2012)
7. Зимняя роза — Winter Rose (2012)
8. Мир врозь — A World Apart (2012)
9. Час ведьм — The Witching Hour (2012)
10. Волчий месяц — Wolf Moon (2015)
Сценарист:
1. Убийство по наследству (ТВ) (2009) — Tribute ... роман2. Жаркий полдень (ТВ) (2009) — High Noon ... роман
3. Проклятые воды (ТВ) (2009) — Midnight Bayou ... роман
4. Северное сияние (ТВ) (2009) — Northern Lights ... роман
5. Голос из прошлого (ТВ) (2007) — Carolina Moon ... роман
6. Огнепоклонники (ТВ) (2007) — Blue Smoke ... роман
7. Дочь великого грешника (ТВ) (2007) — Montana Sky ... роман
8. Ангелы падают (ТВ) (2007) — Angels Fall ... роман
9. Святилище (ТВ) (2001) — Sanctuary ... книга
10. Волшебные мгновения (ТВ) (1989) — Magic Moments ... книга
(lib.aldebaran.ru, lady.webnice.ru, www.noraroberts.com, www.fantasticfiction.co.uk)
_________________________________
Лейтенант Нью-йоркской Полиции Ева Даллас и её Рорк
Великолепная женщина 30 лет, пережившая в детстве надругательство от родного отца. Рост 5 футов 9 дюймов, вес 120 фунтов. Короткие тёмные волосы, слегка растрепанные, карие глаза с оттенком виски. Горячий нрав, железная выдержка. Действие происходит в будущем, но российское издательство первые книги из серии почему-то решило подредактировать под современность. На самом деле порядок таков:
2028 год — рождение Евы в семье Ричарда Троя и Стеллы (фамилия матери неизвестна).
2036 год, май — восьмилетнюю Еву находят в проулке в Далласе (Техас). Она все в крови, ее рука сломана, и она не знает кто она и как туда попала. Социальный работник дает ей имя «Ева Даллас» и отдает в приют.
2046 год — 18-летняя Ева приезжает в Нью-Йорк чтобы тренироваться для работы в полиции Нью-Йорка (NYPSD).
2048 год — Ева становится офицером полиции Нью-Йорка.
2050 год — Ева получает значок детектива.
2051 год — Ева становится детективом второй степени.
13 февраля 2058 года — начало первой книги «Потрясающий мужчина» («Naked in Death»).
14 февраля 2058 года — знакомство с Рорком.
31 мая 2058 года — первое появление Делии Пибоди.
3 июня 2058 года — Рорк делает предложение Еве.
13-14 июля 2058 года — свадьба Евы и Рорка.
(www.liveinternet.ru)