Шрам Дяченко выходит в


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Barros» > "Шрам" Дяченко выходит в США
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

«Шрам» Дяченко выходит в США

Статья написана 13 августа 2011 г. 12:19

На Amazon.com появились данные англоязычного издания «Шрама» Марины и Сергея Дяченко. Книгу выпустит Tor Books 28 февраля 2012 года. Изображения обложки пока нет.

На всякий случай, если кто не знает: Tor Books считается одним из ведущих издателей художественно-значимой фантастики в США. С точки зрения читателей Locus (а это показатель для отрасли) так издательство вообще безусловный лидер — c 1988 года Locus Award в категории «лучшее издательство» получает только Tor, без вариантов. И то, что Дяченко вошли в число авторов именно Tor, меня лично радует безмерно.

На сайте издательского холдинга Macmillan, в структуру которого входит Tor Books, я пока никакой информации о книге не нашёл, но этот сайт вообще исключительная помойка, по части маркетинга изданий он, по-моему, может работать только в минус, а прежний сайт Tor переделан (что правильно) под сетевое сообщество авторов и читателей издательства.





315
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение13 августа 2011 г. 12:42
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение13 августа 2011 г. 13:05
По-моему, сильно предварительная «заглушка». Это не стиль оформления книг в Tor — даже с учётом первода в b/w. К тому же, у нового автора должны быть как минимум quotes от пары мастеров.
 


Ссылка на сообщение13 августа 2011 г. 13:25
Вот и мне кажется, что это какой-то пробник.

Но в любом случае будем ждать и смотреть на результаты этой и следующих книг. ;-) Очень за них рад!


Ссылка на сообщение13 августа 2011 г. 12:48
Красивая обложка


Ссылка на сообщение13 августа 2011 г. 13:04
Что можно еще сказать? Молодцы...:-)


Ссылка на сообщение13 августа 2011 г. 16:36
Искренне рад за Дяченко!


Ссылка на сообщение13 августа 2011 г. 23:52
Хороший роман, с таким не грех и Штаты покорять :-)


Ссылка на сообщение13 августа 2011 г. 23:59
Присоединяюсь к уже отписавшимся: рада за Дяченок, надеюсь, их оценят и в Штатах. Роман ОЧЕНЬ хорош.
Кстати, аллюзии на «Путешествие Нильса с гусями» там будут слабее (если вообще будут), чем у нас: три условия («когда палочка и 9 дырочек истребят войско» и т.д.) — придумка нашего мультфильма (и может быть — пересказа, у Лагерлёф этого нет).

Надеюсь, Дяченок хорошо переведут.


Ссылка на сообщение14 августа 2011 г. 01:01
Марина и Сергей, кстати, рассказывают об этом в своём телевизионном интервью Щербаку-Жукову на КМ-ТV:
http://tv.km.ru/marina-i-sergei-dyach...

Дай им Бог удачи!
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение14 августа 2011 г. 12:16
Тогда у них не было на руках точной даты :-)


Ссылка на сообщение14 августа 2011 г. 12:49
Очень рад за них!

А кто-нибудь еще из наших у этого Tor издавался, или они первые?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение14 августа 2011 г. 13:19
Не первые, были уже как минимум перводы книг Алексея Пехова. Поиском больше пока никого не нашёл.


⇑ Наверх