ККК

Издательства

загрузка списка...


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «kypislona» > ККК
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

ККК

Статья написана 19 июля 2011 г. 13:47

Конрад Курц, Конрад Курц! Он достался мне, родимый. На перевод. Тут-то я над ним и поизгаляюсь :-)))





137
просмотры





  Комментарии
Страницы: 12
Ссылка на сообщение19 июля 2011 г. 20:50
Это вот который на обложке на переднем плане или на заднем?
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение19 июля 2011 г. 20:56
Это который в наших сердцах. Или в не совсем наших :-)))
 
Ссылка на сообщение19 июля 2011 г. 22:31
Или не совсем в сердцах. Ладно. Может, я на святое замахнулся.
 
Ссылка на сообщение19 июля 2011 г. 22:57
ваха — это, конечно, святое. за нее мне деньги платят. иногда :-)))
а вообще люблю нежно этот сериал. я — фоннат! особенно я фоннат Конрада Курца, своеобразно поступившего с родной планетой.
 
Ссылка на сообщение19 июля 2011 г. 23:26
Опасаюсь спросить, что сделал с планетой твой любимый Куриц.

Деньги — это я понимаю. А что такое «Вархаммер» — представляю очень прблзтльно.
 
Ссылка на сообщение19 июля 2011 г. 23:37
Насколько я помню, расплавил лэнс-излучателем
 
Ссылка на сообщение20 июля 2011 г. 01:08
Ай да Куриц, ай да сукин сын.
 
Ссылка на сообщение20 июля 2011 г. 01:14
Конрад Курвиц? ;)
 
Ссылка на сообщение20 июля 2011 г. 02:34
Кондор Куриц меняет фамилию.


Ссылка на сообщение4 августа 2011 г. 00:43
Будь нежнее с Вахой! :-[;-)
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение4 августа 2011 г. 03:13
нежнее лишь смертноносное лезвие, ласкающее обнаженную плоть. ну, если верить Дембски-Боудену :-)))


Ссылка на сообщение4 августа 2011 г. 12:16
Ну, в Вахе обнаженной плоти не много. Но лезвия ласкают плоть постоянно. Причём, насмерть.
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение4 августа 2011 г. 15:16
воистину так. вот прям щаз ребята распилили на части павшего товарища, дабы содрать в него броню... o_O
 
Ссылка на сообщение4 августа 2011 г. 15:29
И какую-то генную хрень постоянно из мёртвых десантников забирают %-\
 
Ссылка на сообщение4 августа 2011 г. 15:43
какую-то генную хрень? да мои боевые братья вырвут твой поганый язык! это ж прогеноид, самое святое в космодесантнике! :-)))


Ссылка на сообщение4 августа 2011 г. 15:53
Во-во! Для хаосита самое ням-ням! :-)))
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение4 августа 2011 г. 16:05
Изыди, бессмысленное порождение варпа! Мы, Повелители Ночи, кладем и на твоих скверных богов, и на Императора >:-|


Ссылка на сообщение4 августа 2011 г. 16:09
То, что ты кладёшь, размазывается тонкой плёнкой по Варпу и вызывает только взрывы хохота.>:-|>:-|
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение4 августа 2011 г. 16:15
как бы тебе не пришлось подавиться собственным хохотом, грешник. вот пожалуюсь на тебя Кхорну Ктулху редакторам Black Library!


Ссылка на сообщение4 августа 2011 г. 16:22
Мой мерзкий хохот может заткнуть только блестяще выполненный тобой перевод!
И не поминай всуе редакторов Black Library!   Хаос с ними!
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение4 августа 2011 г. 16:26
Так не отвлекай же меня своим мерзким хохотом от моего блестящего перевода! Ибо отвлечься всякий рад, а вот 15 кил за день перевести... короче, ухожу на промысел!


Ссылка на сообщение4 августа 2011 г. 16:28
Бросай гнобить свои блестящие мозги! Пошли на встречу фантлаба! Там соединятся за пивком и хаоситы и имперские прихвостни и Повелители Ночи!
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение4 августа 2011 г. 17:18
угу, а сроки по договору будет соблюдать труп-Император, что ли?


Ссылка на сообщение4 августа 2011 г. 23:34
Да пребудет с тобой оргазм Императора!
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение4 августа 2011 г. 23:39
*плюецца и судорожно отряхивается*


Ссылка на сообщение4 августа 2011 г. 23:45
А ты не лови оргазм на себя! :-))):-D
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение4 августа 2011 г. 23:50
а че мне с ним делать, водить на поводке и кормить манной кашей? %-\


Ссылка на сообщение5 августа 2011 г. 00:08
складывай в особою коробочку! %-\:-)))
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение5 августа 2011 г. 00:11
лучше в пакетик. вот такой
Страницы: 12

⇓ ⇑ Наверх