копи

Издательства

загрузка списка...


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Ray Garraty» > копи
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

копи

Статья написана 3 июня 2011 г. 13:20

весь мир собирает first editions, а у нас наоборот репринты.

***

если уж и искать и покупать старые first editions, то скорее не для чтения, а для коллекции.





39
просмотры





  Комментарии
Ссылка на сообщение3 июня 2011 г. 13:47
Ну, у них эти first edition издаются в hardcover, а большинство репринтов — paperback'и. Для кого-как, конечно, но мне куда приятней если книга в твердой обложке. А у нас все равно все и так в твердой выходит, поэтому народ больше смотрит на оформление, перевод и т.д. Для обычного читателя, мне кажется, действительно нет разницы first edition или нет.
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение3 июня 2011 г. 17:42
Нет. Уж как вышло — так и вышло. И оно — первоиздание.

Впрочем, Ray Garraty немного не в теме: первые издания Стругацких стоят баснословных денег даже в убитом, утрюханном состоянии. Первые издания Уэллса, Шекли, Саймака (издания на русском) — тоже стоят очень много, потому что желающих пополнить коллекцию — больше чем желающих расстаться.
 
Ссылка на сообщение3 июня 2011 г. 18:12
ну, немного я все же в теме, смайл.
на западе та же история: хочешь какую-то стародавнюю книжку признанного мастера, придется сильно раскошелиться. тут-то дилемма и возникает. даже если у меня есть деньги на первое издание (в ужасном-полу-ужасном состоянии), читать его будет тяжело, да и в руки брать опасно, вдруг еще развалится совсем. поэтому для чтения лучше брать последнее репринтное издание.
вот я эту дилемму сейчас для себя и решаю. думаю, на самых любимых авторов можно и потратиться.
 
Ссылка на сообщение3 июня 2011 г. 18:07
я думаю, тут дело еще и в том, что в наших first editions часто бывает огромное количество косяков, поэтому многие выбирают репринты.
 
Ссылка на сообщение3 июня 2011 г. 18:35
Неа, в РФ эти косяки плавно копируются в переиздания. Исключения вроде переработанного текста, исправленного перевода или вообще заказали новый — очень редки. У американских фанатов Кинга ценятся первоиздания за опечатки, в РФ детские книги 1950-1960 — за обилие иллюстраций, так что всё по всякому. Да по-любому первоиздания лучше.
 
Ссылка на сообщение3 июня 2011 г. 20:46
лучше, конечно, но уж больно ветхие.
 
Ссылка на сообщение3 июня 2011 г. 21:36
А видели специальные французские футляры для подобных книг? Потому как например «паутинки», некоторые по 10000-20000р стоящие, просто так на полке хранить опасно — влага, свет, запахи, насекомые.
 
Ссылка на сообщение4 июня 2011 г. 09:44
про футляры слыхом не слыхивал. не дорос еще, смайл.


⇓ ⇑ Наверх