Игра началась

Издательства

загрузка списка...


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Vladimir Puziy» > Игра началась
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Игра началась

Статья написана 18 апреля 2011 г. 14:03

Вчера вышла первая серия «Игры престолов». ;-)

(пока только оригинальный вариант, но скоро должны быть русские субтитры...)

UPD: а вот и субтитры: http://notabenoid.com/book/17676/





399
просмотры





  Комментарии
Страницы: 12
Ссылка на сообщение18 апреля 2011 г. 14:11
Ух! Наконец-то! Побыстрей бы субтитры, с английским у меня пока крупные нелады. Сколько всего серий, как-то мимо меня прошло.
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение18 апреля 2011 г. 14:14

цитата foxfer

Сколько всего серий

10 (1-й сезон)
 
Ссылка на сообщение18 апреля 2011 г. 14:20
Ага, спасибо.


Ссылка на сообщение18 апреля 2011 г. 14:14
информация о втором сезоне


Ссылка на сообщение18 апреля 2011 г. 14:14
А сабы ужо есть (это не вопрос, а утверждение)
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение18 апреля 2011 г. 14:24
Делитесь, прикручу ссылку сюда. 8-)
 
Ссылка на сообщение18 апреля 2011 г. 14:28


Ссылка на сообщение18 апреля 2011 г. 14:15
первая серия классная Уже хочу вторую)


Ссылка на сообщение18 апреля 2011 г. 14:55
буду ждать в русской озвучке, думаю она себя не заставит ждать, скорее всего озвучка будет любительской
главное, чтобі озвучили весь сезон, а то были прецеденты когда начинали озвучивать сериалы, но на последних сериях кидали, не доведя дело до конца
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение18 апреля 2011 г. 15:30
сериал с огромной зрительской аудиторией будут озвучивать любители? ха-ха
 
Ссылка на сообщение18 апреля 2011 г. 15:38
а так большая часть сериалов выходит


Ссылка на сообщение18 апреля 2011 г. 15:01

цитата nikalexey

буду ждать в русской озвучке, думаю она себя не заставит ждать, скорее всего озвучка будет любительской

обещали, что будут озвучивать, LostFilm и AlexFilm
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение18 апреля 2011 г. 15:32
Nova еще, если не ошибаюсь


Ссылка на сообщение18 апреля 2011 г. 16:44

цитата TOD

Nova еще, если не ошибаюсь


AlexFilm для Новы и будет переводить, по ее заказу.


Ссылка на сообщение18 апреля 2011 г. 18:27
Я думаю господа модераторы позволят сделать исключение.:-) Всем сюда !!! Сам уже качаю.:-)))
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение18 апреля 2011 г. 20:22
Качается.:cool!:
 
Ссылка на сообщение18 апреля 2011 г. 20:49

цитата Fadvan

Качается.
Титры недоделанные,но подождем получше и посмотрим.


Ссылка на сообщение18 апреля 2011 г. 19:14
Первые минут 15 выглядят близкими к тексту. Остается только надеяться, что будет более смотрибельно, чем читабельно. Однако прийдется ждать двд версию с сабами, так как в качество дубляжа веры нет.


Ссылка на сообщение18 апреля 2011 г. 20:45

цитата Vladimir Puziy

Вчера вышла первая серия «Игры престолов».

Там регистрироваться обязательно для просмотра?
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение18 апреля 2011 г. 20:50
Я не регистрировался, скачал на винт -- и посмотрел. :-)
 
Ссылка на сообщение19 апреля 2011 г. 12:10
Сейчас по ссылке какая-то, простите, фигня открывается. (
 
Ссылка на сообщение19 апреля 2011 г. 13:57
Сходил, проверил -- всё ОК. Причём точно знаю, что для жителей России есть «зеркало» на этот сайт.

%-\
Страницы: 12

⇓ ⇑ Наверх