МЕЖДУНАРОДНОЙ АССАМБЛЕИ ФАНТАСТИКИ «ПОРТАЛ-2011»
(шорт-лист)
Номинационная комиссия: Владимир Борисов, Владимир Ларионов, Сергей Некрасов, Николай Романецкий, Сергей Соболев, Сергей Шикарев, Михаил Назаренко (председатель).
Жюри: Андрей Василевский, Мария Галина, Яна Дубинянская, Владимир Ларионов, Сергей Некрасов, Сергей Шикарев, Михаил Назаренко (председатель).
КРУПНАЯ ФОРМА
Дмитрий БЫКОВ. Остромов, или Ученик чародея: Пособие по левитации. – М.: ПрозаиК.
Владимир ДАНИХНОВ. Девочка и мертвецы. – М.: Снежный Ком М; Вече.
Олег ДИВОВ. Симбионты. – М.: Эксмо.
Шамиль ИДИАТУЛЛИН. СССР тм. – СПб.: Азбука-классика.
Леонид КАГАНОВ. Лена Сквоттер и парагон возмездия. – М.: АСТ; Астрель; Владимир: ВКТ.
Вячеслав РЫБАКОВ. Се, творю // Нева. – № 11; М.: Эксмо.
Карина ШАИНЯН. Долгий путь на Бимини. – М.: АСТ; Астрель; Владимир: ВКТ.
Мерси ШЕЛЛИ. 2048. – М.: Снежный Ком М.
СРЕДНЯЯ ФОРМА
Дмитрий КОЛОДАН. Время Бармаглота // Одноим. авт. сб. – М.: Снежный Ком М; Вече.
Святослав ЛОГИНОВ. Ось мира // Если. – № 3.
Евгений ЛУКИН. Секондхендж. // Если. – № 1.
Антон ПЕРВУШИН. Вертячки, помадки, чушики // Если. – № 2 (под загл. «Почтальон сингулярности»); Бозон Хиггса. — М.: Снежный Ком М, 2011 (по факту – 2010).
Геннадий ПРАШКЕВИЧ. После бала // Нева. – № 7.
Геннадий ПРАШКЕВИЧ, Алексей ГРЕБЕННИКОВ. Юрьев день // Полдень, XXI век. – №№ 4-5.
Владимир СОРОКИН. Метель. – М.: АСТ; Астрель.
Александр ЩЁГОЛЕВ. Песочница // Полдень, XXI век. – № 6.
МАЛАЯ ФОРМА
Юлия ГАЛАНИНА. Зверинец // Если. – № 9.
Юлия ЗОНИС. Гимн уходящим // Полдень, XXI век. – № 5.
Владимир ИЛЬИН. Программист // Если. – № 4.
Евгений ЛУКИН. Попрыгунья-стрекоза // Если. – № 9; Русская фантастика-2011. — М.: Эксмо, 2011 (по факту 2010).
Алексей ЛУКЬЯНОВ. Высокое давление // Полдень, XXI век. – № 1; авт. сб. «Глубокое бурение». – М.: Снежный Ком М; Вече.
КРИТИКА, ЭССЕИСТИКА, ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ: книги
Сергей ПЕРЕСЛЕГИН. Возвращение к звездам: Фантастика и эвология. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА; СПб.: Terra Fantastica.
Геннадий ПРАШКЕВИЧ. Герберт Уэллс. – М.: Вече.
Максим ЧЕРТАНОВ. Герберт Уэллс. – М.: Молодая гвардия.
КРИТИКА, ЭССЕИСТИКА, ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ: статьи
Павел АМНУЭЛЬ. Реквием по научной фантастике // Полдень, XXI век. – № 1.
Марк АМУСИН. Избирательное сходство: Достоевский в мирах братьев Стругацких // Новый мир. – № 9.
Ярослав ВЕРОВ, Игорь МИНАКОВ. Утоление жажды // Если. – № 4; Настоящая фантастика-2010. – М.: Эксмо; авт. сб. «Операция “Вирус”». – М.: Снежный Ком М; Вече.
Дмитрий ВОЛОДИХИН. Соотношение идей и «художества» в текстах братьев Стругацких 60–70-х годов // Настоящая фантастика-2010. – М.: Эксмо.
Святослав ЛОГИНОВ. Алхимии манящий свет // Полдень. XXI век. – № 4
Омри РОНЕН. Наизнанку // Звезда. – № 11.
Константин ФРУМКИН. Ключи от Новосибирска (План антиутопического романа) // Полдень, XXI век. – № 11.
Жюри также определит лауреата в номинации «Открытие себя (им. В. И. Савченко)».
Произведения членов оргкомитета и жюри не номинируются.
Статья Сергея Соболева «Беспроводное бессознательное будущее» (в кн.: Шелли М. 2048. Деталь А. – М.: Снежный Ком М; Вече) снята с голосования по просьбе автора.
ПЕРЕВОДНАЯ КНИГА
Лауреаты зарубежных фантастических премий, впервые изданные в русском переводе в 2010 г.
Голосуют все участники «Портала».
Дэвид Э. ДАРХЕМ. Кровавое заклятье, или Акация. – М.: АСТ («John W. Campbell Award»).
Нил ГЕЙМАН, Чарльз ВЕСС. Звездная пыль. Романтическая история, случившаяся в Волшебной Стране. – М.: Эксмо; СПб.: Comix-ART («Mythopoeic Fantasy Award»).
Гарднер ДОЗУА. Лучшее за год XXV: Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк. – СПб.: Азбука («Locus Award»).
Кори ДОКТОРОУ. Младший брат. – М.: АСТ; Астрель («John W. Campbell Memorial Award», «Prometheus Award»).
Феликс В. КРЕС. Громбелардская легенда. – М.: Эксмо; СПб.: Домино («Sfinks»).
Джеймс РИЗ. Досье Дракулы. – М.: Эксмо («Lord Ruthven Award»).
Роберт Дж. СОЙЕР. Вспомни, что будет. – М.: Эксмо; СПб.: Домино («Aurora Award»).
Конни УИЛЛИС. Вихри Мраморной Арки. – М.: АСТ; Астрель; Полиграфиздат («Locus Award»).
Кевин УИЛСОН. Туннель к центру Земли. – М.: АСТ; Астрель; Полиграфиздат, 2011 (по факту – 2010; «Shirley Jackson Award»).
Джеффри ФОРД. Год призраков. – М.: Эксмо; СПб.: Домино («Shirley Jackson Award», «World Fantasy Award»).
Номинационный список «Книга на украинском языке» будет опубликован позже.