«Впусти меня»(Let Me In).

год 2010

страна США, Великобритания

слоган «Innocence dies. Abby doesn't.»

режиссер Мэтт Ривз

сценарий Мэтт Ривз, Йон Айвиде Линдквист

продюсер Тобин Армруст, Саймон Оукс, Джон Птак, ...

оператор Грег Фрайзер

композитор Майкл Джаккино

художник Форд Вилер, Гай Барнс, Мелисса Брюнинг, ...

монтаж Стэн Сэлфэс

жанр ужасы, фэнтези, драма, ...

бюджет $20 000 000

сборы в США $12 134 935

сборы в мире + $9 950 088 = $22 085 023

сборы в России $1 344 824

зрители   236.3 тыс.

премьера (мир) 13 сентября 2010

премьера (РФ) 25 ноября 2010, «Централ Партнершип»

рейтинг MPAA R

время 115 мин.

В главных ролях:

Коди Смит-МакФи,Хлоя Морец, Ричард Дженкинс,Кара Буоно.

Наконец-то удалось посмотреть американскую экранизацию романа Йона Айвиде Линдквиста от постановщика «Монстро» Мэтта Ривза.

В целом фильм был снят в предполагаемой мной эстетике и из романа и фильма были вырезаны все сексуальные сцены, например при монтаже

цитата

« была вырезана сцена, в которой Эбби насилуют и превращают в вампира. По словам Мэтта  Ривза, этот эпизод выбивался из общей линии повествования»

,  то есть авторы сделали упор на платоническую линию. Вместо гомосексуальной ориентации опекуна маленькой вампирши акцент опять же сместили в сторону родительских чувств.

Возможно, при более полном переносе книги авторы боялись получить страшный рейтинг NC-17,а это чревато для кассовых сборов, которые и так не били рекорды.

Давайте не будем останавливаться на сюжете ,и допустим, что все прогрессивные товарищи и так его знают. Поговорим о достоинствах и недостатках фильма

Итак плюсы .

Первое это замечательная игра нашего юного дуэта. Я бы не стал говорить что Коди Смит-МакФи и Хлое Моретц  блещут уровнем игры Бреда Питта и Николь Кидман, но 4+ им поставить можно. Они достаточно убедительно передают состояние двух одиноких подростков.

Второе это несколько фишек ,которых не было в оригинале. Оуэн (Оскар) любит подсматривать в подзорную трубу за окружающими и именно в нее он в первые видит свою будущую подружку.

Мама Оуэна не имеет имени, и ее лицо всегда показано несколько размытым или не показано вовсе и дело ограничивается только силуэтом.

Третье это неплохой винтаж в виде заснеженного провинциального городка. Снег и городские пейзажи достаточно красиво смотрятся в коричневатом обрамлении ночного электрического света. Одежда и декорации тоже выглядят весьма гармонично..

Великолепный саундтрек Майкла Джаккино, который отлично передает настроение происходящего на экране.

Я бы не стал вторить мнению Стивена Кинга и говорить что данный фильм лучший хоррор  десятилетия., он, скорее милый, чем страшный, но бесспорно данное мнение не безосновательно, ибо красиво снято  черт возьми и юные актеры просто очаровательны.

Хотя Ривз  и не тяготеет к излишним вкраплениям визуальных деталек, и вторых смыслов ,но даже несмотря на знакомство с первоисточником и некоторым упрощением сюжетных линий я все же склонен поставить картине твердые 8 баллов из 10,потому что красиво и трогательно, а это вставляет меня не меньше здорового взрослого цинизма (сказывается просмотренный затем «Бойцовский клуб», который все никак не утрамбуется в моей голове).

И позвольте причислить Хлое Моретц почетное третье место в моем рейтинге юных актрис, и кстати в этом году ожидается парочка весьма интересных проектов с ее участием.

P.S.Наши Интернет пираты впереди планеты всей и за две недели до западного релиза наделали BD ripов и весьма умело примострячили русскую дорожку, от только что вышедшей русской лицензии.

Не тех я доходов чтобы отдавать 300 рублей за DVD c одной дорожкой, хотя за амареем я думаю дело не станет.