Сжечь после прочтения

Оригинальное название фильма: Burn After Reading

Премьера (мир): 27 августа 2008

Премьера (РФ): 2 октября 2008

Слоган фильма: «Каждому по способностям»

Режиссеры: Этан Коэн, Джоэль Коэн

Актеры: Джордж Клуни, Брэд Питт, Тильда Свинтон, Джон Малкович

Сценарий: Джоэль Коэн, Этан Коэн

Оператор: Эммануель Лубезки

Композитор: Картер Бервэлл

Жанр: черная комедия, криминал, комедийный триллер

Возрастной рейтинг: R

Время: 96 мин

------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ -----------------------

Статья о фильме

Источник: журнал Empire (июль, 2008)

Печатал и редактировал (+ графика): Fearless

Не каждый рискнет назвать картину «Старикам тут не место» комедией, но в своей следующей работе братья Коэны собираются как следует повеселится. Новый комедийный триллер  был рожден в разгар традиционного «мозгового штурма». «Фильм абсолютно в духе «Фарго» и «Большой Лебовски«! — радуется исполнительный продюсер Эрик Фелнер из Working Title, на финальном этапе съемок шестого совместного с Коэнами проекта. — Кое-кто сболтнул лишнего, его неправильно поняли. А так персонажи тут довольно тупые, все пошло наперекос. Результат — полный хаос и гора трупов».

В менее схематичном изложении сюжет выглядит так: «Сжечь после прочтения» — это шпионский водевиль об отставном, сильно выпивающем агенте ЦРУ Оззи Коксе (его играет Джон Малкович), который написал разоблачительные мемуары, а диск с текстом случайно оставил в фитнес-клубе. Его подбирает Чад Фельдхеймер (Брэд Питт) и пытается шантажировать Оззи. В это время босс инструктора, Линда Лицке (Фрэнсис Макдорманд), через интернет знакомится с красноречивым Гарри Пфаррером (Джордж Клуни). Тот оказывается киллером, которому ЦРУ поручило разрулить ситуацию с Коксом. Для этого он переспал с его женой — Кейти (Тильда Суинтон). «Я играю парня, который просто ходит и убивает людей, — говорит Клуни и признается, что у Коэнов сыграет даже безмолвный труп. — Это реально весело. Пфаррер будет у меня третьим идиотом — братья называют этой моей «трилогией идиотов» (Первые две части :о) — «О где же ты, брат» и «Невыносимая жестокость»). Съемки проходили в бешеном темпе (за 50 дней) между показом «Старикам тут не место» в Каннах и премьерой в Нью-Йорке. На этот раз братья не стали уезжать далеко от дома: основные съемочные площадки — Бруклин-Хайтс и Вашингтон (округ Колумбия).

Постоянный оператор Роджер Дикинс не смог участвовать в проекте (вперые со времен «Бартона Финка») — его заменил Эммануэль Любецки («Дитя челоческое»), но съемки прошли, как всегда гладко. «Джоэль и Этан Коэны — гении, они точно знают, чего хотят, — восторгается Феллнер. — Большинство персонала съемочной группы работало с ними много раз. Они никогда не паникуют на площадке. И все всегда идет по графику».

Как бы то ни было, фильм, который в конце августа открыл Венецианский кинофествиваль (к Каннам не успели), застал своих создателей на перепутье. Можно ли занести их в список мейнстримовых режиссеров (после всех «Оскаров» и приличных кассовых сборов «Стариков») или они по-прежнему могут считаться умниками, которых понимают только преданные фанаты? «Это большой вопрос — как преподнести Коэнов, — соглашается Феллнер. — Нам в Working Title  доводилось ошибаться — ставили не на ту аудиторию. Так вышло с «Невыносимой жестокостью» и «Играми джентельменов» — рассчитывали на широкого зрителя. Фильмы были довольно мейнстримовые, но, как оказалось — недостаточно».

В последнее время братья Коэны перегружены работой. Совсем скоро они примутся за очередную комедию «Серьезный человек», которая, как заверяет Этан, станет предельно автобиографичной: «Она о европейской семье из четырех человек со Среднего Запада, конец 60-х. Один из сыновей готовится к бар-мицве. Но случается нечто ужасное...». После этого братья займутся экранизацией книги лауреата пулитцеровской премии Майкла Чабона «Союз европейских полицейских». Съемки будут проходить в еврейском поселении на Аляске. Кроме того, Этан успел написать три коротких пьесы, по ним в одном из внебродвейских театров Нью-Йорка поставили спектакль «Почти вечер». Пьесы, одна из которых посвящена спору двух противоположностей Бога, критики назвали смесью Камю, Кафки и братьев Маркс. Определенно, к мейнстриму это не причислишь.

Комментарий Fearless: Очень рад, что совсем скоро на большом экране появится очередной фильм Коэнов, в стиле «Лебовски», да еще с такими актерами. В покере есть такое понятие, как «слепая ставка» — это ставка, которая делает когда вы еще не знаете какие карты у вас на руках. Так вот на этот фильм я ставлю ва-банк еще на этом этапе .