Все отзывы на произведения Туве Янссон (Tove Jansson)
Отзывы (всего: 331 шт.)
Рейтинг отзыва
zotovvg75, 25 ноября 2024 г. 17:00
Как же трудно оказаться одному, в непривычных для тебя условиях, когда ты мог бы лежать в теплой постельке и видеть сладкие сны. Бедняжка Муми-тролль, волей пера своей создательницы, оказался в подобном непривычном положении, что и послужило основой для данной повести. Янссон постаралась показать одновременно суровость и красоту зимы, столь близкой ее скандинавской натуре. Муми-дол это уже не уютное местечко, где можно отлично провести время, это место, где надо выживать в противоборстве с самой Ледяной девой. Аналогия со Снежной Королевой Андерсена напрашивается сама собой, тем более в эпизоде с бельчонком, но тут уж ничего не поделаешь, как сказала Туу-тикки: «Он забыл, что надо сидеть дома».
Что касается Туу-тикки, то она явилась нам одним из многочисленных новых персонажей Янссон. Писательница явно является любительницей придумывать различную необычную мелюзгу, они и населяют фирменный авторский мир, который полюбился большинству читателей. События происходящие в повести прямо скажем не масштабны, Янссон как раз и возится со своей этой самой мелюзгой, играет с нею, создавая в общем-то обычные житейские ситуации. Как пережить зиму, где взять еду, кто живет под шкафом — все эти вопросы и составляют основу игры в Муми-троллей. Простенько, но зато интересно, как незатейливы, но тем не менее любимы детьми обычные игрушки. Но история вышла не совсем и детская, слишком сурова зима и тут уж не до шуток. Поэтому в игру принимаются и взрослые, все тему, кому небезразличен волшебный мир Янссон. Течение событий в повести не столь стремительно, все буквально замерзло, заледенело и бедным зверюшкам остается только к этому приспосабливаться, правда находя в зимней обстановке и свои развлечения. Так что уважаемые любители творчества писательницы, потеплее одевайтесь и погружайтесь в очередную историю из жизни волшебных созданий из долины Муми-троллей.
zotovvg75, 24 сентября 2024 г. 17:16
Лето для Муми-троллей действительно оказалось опасным, случившиеся наводнение принесло им очередное приключение. Янссон построила ход повествования вокруг плавучего дома театра, открывшего таинство искусства Мельпомены для компании сказочных зверюшек. Как говорится вся наша жизнь театр и все мы здесь актеры, а в книге на его подмостки вышли новые персонажи рожденные фантазией писательницы. Хомса, Миса, Филифьонка пополнили ряд образчиков выдуманных существ, визуализированных оригинальным стилем авторского рисунка. Обычно вхождение новых лиц вносит свежую струю в ход повествования, здесь я бы этого так уж не сказал, да и саму историю не назовешь столь уж выдающейся.
Дело в том, что я всегда жду от очередной повести Янссон того же роя впечатлений, которые я получил в свое время от «Шляпы волшебника». Той сквозящей в каждой строчке волшебности, формирующей ореол еще одного варианта сказочной страны. На мой вкус здесь все как-то буднично. Жили себе Муми-тролли, случилось наводнение, попали они в таинственный дом, который вовсе оказался не таинственным и все благополучно вернулись домой. Нет, историю не назовешь малоинтересной, просто нет здесь той волшебной атмосферы, которая сразу так притягивает к себе. Впрочем, шедевры не штампуются поточным производством, на то они и шедевры.
Но не буду слишком строгим к писательнице. Ожидания всегда являются проблемой ожидающих, а здесь мы имеем твердо хорошую повесть. Кульминацией явилась премьера пьесы, настоящий праздник для всех лесных обитателей. Кроме того произошла встреча с ушедшим другом, я имею в виду Снусмумрика, а это всегда позитивно. Да и сам ход событий хоть и не затейлив, зато легок и прост. Так что положительные эмоции для читателя обеспечены!
Туве Янссон «Мемуары папы Муми-тролля»
zotovvg75, 29 июля 2024 г. 16:56
Несмотря на всю мою любовь к историям Туве Янссон о Муми-троллях, отмечу, что эта повесть получилась какой-то пресной. Само понятие «мемуары» почему-то ассоциируется с чем-то нудным и скучным и к сожалению здесь это в определенной степени подтвердилось. Выбранный Янссон стиль изложения от первого лица Муми-папы, совсем не детский, изобилует высокопарными умными фразами склонного к философствованию главного героя и на мой взгляд это совершенно не вяжется с самим сказочным жанром. Идея писательницы понятна, Муми-папа все время писал мемуары и почему бы их было не придумать в виде отдельной истории. Но здесь Янссон уж слишком загнула в сторону взрослого, немного забыв, что в основном ее повествование предназначено для детей. Поэтому в повести присутствует эффект жевательной резинки с впечатлением тягучего течения действия.
Но это касается только литературной стилистики, если бы Янссон писала здесь в духе «Шляпы волшебника», то история наверняка бы заиграла другими красками. Знакомство с родителями Сниффа и Снусмумрика, как авторская задумка смотрится здорово, образы этих героев нарисованы четко и оригинально. Шнырек и Юксаре так сказать вполне осязаемы, другими словами смотрятся живыми, а не картонными. Новые персонажи также весьма удачны, будь то вислоухий Фредрикссон или многодетная Мюмла-мама. Даже Привидению нашлось место в сплоченной компании друзей, путешествующих на постоянно преображающимся «Морском оркестре». Дронт Эдвард, клипдассы, Самодержец со своими подданными, также удачно дополняют разнообразный сказочный мир Янссон. Самое главное, что все эти герои необычны и рождены личной фантазией писательницы, а данная непохожесть на что-то привычное зачастую является залогом популярности.
Но стоит здесь еще добавить и о качестве перевода. Прочитанный мною вариант Брауде и Беляковой, как я уже говорил выше не очень впечатлил. Но тут уж ничего не поделаешь, не имея возможности читать оригинал нельзя узнать к кому больше вопросов-к автору или же к переводчику. При желании, для более объективной картины нужно попробовать прочитать другой вариант перевода. А пока что совокупность всех плюсов и минусов дает для повести мою не очень высокую оценку.
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
zotovvg75, 4 мая 2024 г. 16:44
Вся дружная компания будущих обитателей Муми-дола, во второй части цикла собрались все вместе, чтобы попытаться спастись от надвигающейся катастрофы. Этот антураж приближающейся кометы является не только основной связующей нитью повествования, он придает повести некий элемент тревоги, на фоне которого всегда наиболее выпукло проявляются показываемые позитивные моменты. К таковым относится и передаваемый Янссон лейтмотив дружбы, которая как колечки на пирамиду, складывает всю разношерстную компанию.
Типажи придуманных писательницей персонажей весьма оригинальны, что собственно является одним из отличительных признаков всех историй. Каждый из них имеет что-то свое, индивидуальное, будь то наигрывающий на губной гармошке Снусмумрик, меняющие цвет Снорки или брюзжащий коллекционер Хемуль. В героях Янссон человеческое перемешивается со сказочным и необыкновенные персонажи складывают персональный волшебный мир писательницы, умело дополняемый и другими подобными экземплярами. Предвкушение встреч с чем-то необычным такого рода видимо и составляет один из компонентов интереса к данной истории. Сквозь нее проходит еще и всегда волнующая тема пути к цели и скорейшего возвращения обратно. Эта тема частенько используется в сказочной литературе, она отправляет Ивана-царевича за пером Жар-птицы, Фродо с Сэмом к пылающему Ородруину, Элли с друзьями по дороге из желтого кирпича в Изумрудный город. В данном случае Муми-тролль со Сниффом держат путь к горной обсерватории, а затем обратно домой, в надежде, что мама что-нибудь обязательно придумает и им удастся спастись. Это очень мило, так надеяться на самое дорогое в мире существо, как-то сразу пахнуло нежностью и лаской из детских воспоминаний, тем более, что Муми-мама и вызывает подобные ассоциации. Вера детей в такую защищенность очень важна, а подобные моменты в сказках ее подогревают и это очень здорово. И пусть вход в грот защищен только одним одеялом, такое одеяло представляет собой символ незыблемости, более крепкой, чем любая броня. Пусть это по детски наивно, но ведь такая наивность всегда очень трогательно воспринимается как в окружающих детях, так и в бывшем себе самом
Вообще повесть изобилует разнообразными приключениями, пусть не особо замысловатыми, но такие обычно и нравятся детям. Конечно же здесь присутствуют смертельные опасности, найденные сокровища, неожиданные встречи. Читается все очень легко, Янссон использует такой стиль, который никак не назовешь особым, но тем не менее ощущается что-то свое, отличительное. Такие качества всегда присущи любому таланту, писательница безусловно и принадлежит к этой категории, поэтому ее истории так любимы, не только детьми, но и взрослыми.
WoroH, 23 апреля 2024 г. 09:56
Папа может быть кем угодно, только Мамой не может быть
Грустная история о том, как мужчине хочется сделать в жизни что-то свое. Вырастить дом, родить дерево, посадить детей. Или наоборот? Все беспрекословно слушаются и идут за своим главой семейства. Он исследователь, добытчик, покоритель. Ведь это же Папа.
Ну а все домашние дела, весь быт как всегда ведет волшебная Мама...
Туве Янссон «Маленькие тролли и большое наводнение»
zotovvg75, 8 апреля 2024 г. 17:01
У этой сказочной повести замечательная предыстория, ведь повесть родилась из детских фантазий и впечатлений маленькой девочки Туве Янссон, дав старт замечательному циклу о Муми-троллях. Это обстоятельство просто прекрасно, потому что Туве удалось запомнить все то, что ее волновало в самую великолепную пору человеческой жизни, когда незамутненное детское сознание рисует причудливые радужные картинки, обладающие хоть и иллюзорным, но все-таки чувствующимся видом существования. Фантазии девочки визуализировались в смешное, похожее на бегемотика существо, зажившее собственной жизнью сначала в воображении Туве, а затем давшее стимул к освоению профессии художника, ну и на завершающем этапе все вылилось в увлекательные истории о жизни необыкновенных существ. Любой писатель проходит свой собственный путь к началу творческой деятельности, и видно, что дорога Туве Янссон была необычной, в виде эстафетной палочки переданной из детства.
В повести все пропитано сказочной мистикой и волшебством. Любое путешествие содержит в себе элемент таинственности, когда вдали, за поворотом, ожидаются чудеса. Муми-тролль с мамой сами являясь необыкновенными существами, по ходу действия сталкиваются с такими же необычными персонажами, как добрыми, так и не очень. Темное болото, со свирепым Большим Змеем, в начале повести и вовсе навевает ужас, но зато сразу появляется прекрасное существо из цветка-Тюлиппа, как лучик света в беспросветной мгле. В сказках так и должно быть, надежда всегда должна оправдывать себя, ведь нельзя же программировать детей на безысходность, ее достаточно будет и в возможных фрагментах будущей взрослой жизни. Поэтому почти на сто процентов знаешь, что у героев все получится, но такой ожидаемый финал вовсе не портит удовольствия от хода действия.
Ведь здесь Муми-тролль с мамой встречаются с очень оригинальными персонажами, опять же пришедшими из грез юной Туве. Не буду перечислять их, все содержит в себе повесть и мне кажется для полноты восприятия необходимо войти в некий резонанс с сюжетом, ощутить единую природу сказочных мечтаний детей всего мира. Тогда станет понятным и близким волшебный мир Туве Янссон, нарисованный кистью и словом и подаренный читателям на страницах этой повести.
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
zotovvg75, 2 февраля 2024 г. 17:08
Очень интересный сказочный мир придумала Туве Янссон. Впервые познакомиться с повестью мне довелось в детстве и тогда же непосредственное детское восприятие поставило историю с Муми-троллями в ряд моих любимых книг. Автору удалось сделать важное для успеха произведения-разжечь фантазию и воображение. Эти качества являются как бы проводниками книги в наше сознание, ведь что-то можно прочитать и тут же забыть, а воображение, особенно детское, всегда оставляет за собой след. Подобные следы в свою очередь также могут быть поверхностными и вскоре ветер времени занесет их пылью прожитых лет, а могут быть очень глубокими, запечатлеваясь в памяти на всю жизнь. Вот это и позволяет классифицировать книгу в категорию любимых и прочитанная спустя много лет она оставляет ощущение встречи со старым добрым другом.
Я не знаю, что привело Янссон к созданию типажей своих героев, но получилось это настолько ярко, будто бы художник писал натуралистический пейзаж. Опять же, здесь я думаю не обошлось без живой фантазии и хочется сакцентировать внимание на слове «живой». Ведь фантазия может рождать и нечто отталкивающее, которое несмотря ни на какие писательские ухищрения не завоюет сердце читателя. Это означает, что автору не удалось вдохнуть в свое детище жизнь, не удалось найти дорожку к эмоциям читающего. И интересно то, что герои повести очень своеобразны и гарантиями на успех вовсе не обеспечены.
Но тем не менее успех был достигнут. Я имею в виду не только свое индивидуальное мнение, но и общепринятое. «Шляпа волшебника» выделяется не только многочисленными нетипичными персонажами, не только увлекательными приключениями, но и ореолом таинственной мистики, так присущей скандинавам. Помню тогда, в детстве, почему-то особенно впечатлял образ Морры, загадочного существа возникшего ниоткуда и ушедшего в никуда. Кстати, в этой связи хотелось бы отметить советские мультфильмы о Муми-троллях, которые на мой взгляд являются прекрасным дополнением к повести. Их создатели очень тонко почувствовали упомянутый мистический антураж и замечательно визуализировали его. И действительно, что может быть таинственнее самого волшебства и Волшебника, путешествующего от планеты к планете в поисках королевского рубина.
Вот все это в целом и обеспечивает мою высокую оценку повести. Хочется еще отметить легкий, простой (но не примитивный) стиль изложения. Создается ощущение, что писательское перо парит по рождаемому им миру, абсолютно не навязывая его читателю, а как бы приглашая войти добрым гостем. Вот и я приглашаю всех в гости к этой чудесной сказке.
WoroH, 1 декабря 2023 г. 11:33
Слишком просто
В эту повесть входит несколько рассказов из вселенной Мумми-тролля, раскрывающие подробности жизни некоторых героев. Не хватило целостности повествования. Рассказы короткие, не впечатляющие сюжетом. Слишком уж простые.
Туве Янссон «Хемуль, который любил тишину»
darken88, 4 декабря 2022 г. 15:20
Туве Янссон в цикле «Дитя-невидимка», по сути, отобразила ряд философских и психологических вопросов, но, разумеется через призму своих персонажей. Единственное, что пробивается красной нитью во всех этих историях — это какое-то осеннее одиночество, тоска неприкаянности, но, вместе с тем с надеждой на светлое будущее. Хемули в мире Янссон — это обыватели, они всегда радостны какой-то придурковатой веселостью, они сварливые снобы, и в целом вызывают отторжение. Но ,как и среди любого народца, среди них всегда находятся некие отщепенцы, которые всегда находят место в сказках о муми-троллях. Оставаясь хемулями, они вроде бы меняются. Не сказать чтобы к лучшему, но какие-то изменения в них происходят. Вот и в этой истории один хемуль тянул свою лямку проверяльщика билетов в луна-парке, пока не отошел от дел. А по сути — весь смысл жизни его и был в тесном контакте с детьми. Так мечта о тихой старости вскоре, опять же после катаклизма, переросла в обновление и возрождение, когда с новыми силами он готов был творить и создавать что-то для других. Собственно и хемулем он быть перестал, в глазах сородичей он так и остался чудаком. А вот теперь сделайте ретроспективу на еще одну притчу, но на этот раз Оскара Уайльда «Великан-Эгоист», и тогда все станет ясно. радость и умиротворение может придти к кому-то только через определенное самопожертвование и самоотречение. Эгоизм и замкнутость лишь съедают последние остатки всего хорошего, что есть в личности. Ну, а дети, на самом деле, как оказалось. любят не только шалости и шум, но и тайны и тишину.
WoroH, 29 ноября 2022 г. 22:51
Летние каникулы, где каждый день театр
Замечательная очередная часть приключений муми-троллей и компании. Добавляются новые персонажи, каждый со своими заковырками. Фантазия пока не подводит Туве Янссон, каждая часть непохожа на предыдущую, самоповторов нет. И за картой приятно наблюдать.
darken88, 23 ноября 2022 г. 05:14
Что ж, в конце ноября пристало перечитывать осенние произведения. «В конце ноября» — параллельная повесть, написанная в ключе сюжета «Папа и море», в то время, когда все семейство муми-троллей уезжает жить на одинокий остров с маяком, в их опустевший дом приходят по-настоящему одинокие зверюшки, собравшиеся вместе, но каждый — застывший в глубинах своей тоски. Многие литературоведы отмечают, что тоска, красной нитью пролегающая через всю повесть — это переживания самой Туве Янссон, также живущей на острове, и потерявшей в одночасье своих родителей. Но именно в тоске ноябрьской повести проявляется огонек надежды, точно также, как и в «Папа и море», каждый герой сам проживает свои трудности, но лишь вместе герои находят некоторое умиротворение, хотя и остаются каждый при своих мыслях и чаяниях. Дядька Скрут мечтающий о собеседнике на старости лет, Хемуль, имеющий лодку, но никогда не отправляющийся в ней по морю, Хомса Тофт, который тайком живет в этой лодке, но не имеет мамы, которая бы о нем заботилась, Снусмумрик, в течении всего цикла при первой же возможности уходящий куда-то, но осознающий, что все равно ему есть куда вернуться, Фильфьонка, так любящая порядок, но не умеющая навести его в своей душе и так далее. В общем, современным любителям прикладной психологии произведение бы понравилось. Но мы то ценим в муми-троллях именно то спокойстивие, которое дарят нам эти сказки. Для того, чтобы оценить то, что имеешь, надо потерять или же отправиться в далекий путь. именно поэтому, каждому стоит прочитать «В конце ноября», для того, чтобы понять, насколько дороги могут быть предыдущие книги.
Туве Янссон «Мемуары папы Муми-тролля»
WoroH, 20 октября 2022 г. 11:22
В этой части раскрываются родственные связи друзей муми тролля. Рассказывается знакомство их родителей. Фантазия у автора как всегда на высоте, но именно эта часть оказалась скучной. Может потому что ввелись новые герои, еще не успевшие полюбиться, может потому что стиль повествования был изменен. Не знаю.
Туве Янссон «Страшная история»
Sciolist, 4 сентября 2022 г. 10:21
Тяга детей и подростков к страшному — странное дело. (Впрочем, она и у части взрослых сохраняется — у меня, в частности) Дети испокон веков любили страшные сказки, рассказываемые в темноте, разные странные игры, связанные со смертью и потусторонним, проводили ритуалы детской магии (которые тоже, как правило, связаны с чем-то зловещим и опасным). В наши дни фильмы ужасов считаются запретными для детей — однако многие дети увлечённо их смотрят, если представляется такая возможность. Интернет же позволил современному детскому фольклору стать международным явлением (многие крипипасты — это ничто иное, как усложненные и современные «потомки» историй про чёрную руку и красный шарф). Впрочем, и без фольклора любой ребёнок — мастак сочинять разные страсти, пробирающиеся в комнату под покровом темноты.
Наверное, корни этого явления восходят ещё к первобытным временам: безопасное ритуальное пугание словно отвлекает от реальных страхов и опасностей, делает их немного менее пугающими.
Вот и старший малыш Хомса, обладающий пылким воображением, придумывает разнообразные игры, в которые незаметно начинает верить. Читатель тоже поначалу ему верит, что вызывает недоумение: что?.. Неприятель?.. Разведчики?.. Болото, полное змей?.. Живые грибы?.. А это точно Туве Янссон? А это точно во вселенной Муми-троллей? Что это за хоррор?.. Но всё проясняется быстро и легко: Хомса просто слишком увлёкся своей игрой в страшилки. И он не отказывается от этой игры, даже напугав и рассердив родителей, даже будучи наказанным за это. Впрочем, вскоре он получает урок и понимает, что обманывать нехорошо.
Sciolist, 22 августа 2022 г. 11:12
«Маленькие тролли и большое наводнение», «Муми-тролль и комета», «Шляпа волшебника», да и, собственно, «Опасное лето» — книжки очень лёгкие, детские, беззаботные. И хотя там попадаются и опасности, и пугающие персонажи — они не кажутся слишком страшными, кажется, будто всё это понарошку, а если и нет — то папа с мамой всегда защитят и всегда помогут.
«Мемуары Муми-папы» уже немного иные: там уже явственно ощущаются одиночество в огромном мире, нешуточные опасности, с которыми придётся разбираться самому.
«Волшебную зиму» можно отнести к поздним произведениям муми-цикла, и это произведение уже куда более «взрослое» и даже страшноватое. Кстати, в детстве это была моя любимая книжка Янссон.
Зима — для северян совсем особое время года. Она у них и холоднее, и темнее, и дольше, чем у нас. В фольклорах всех северных народов зима — время испытаний, опасностей и колдовства. Время долгих посиделок у огня и долгих рассказов. И вот Муми-тролль, беззаботный и жизнерадостный, обожающий весну и лето, лицом к лицу столкнулся с зимой, которой ранее не видел ни один из муми-троллей...
Одиночество среди холода и белизны, изменившийся мир, неведомые существа, появившиеся в нём, какие-то странные явления и обряды — атмосфера может показаться не такой уж детской. В этой повести даже впервые поднимается тема смерти. Однако герой вскоре учится видеть красоту и уют и в зиме, встречает там и новых и старых друзей. В конце концов наступает весна, и проснувшаяся семья воссоединяется.
...В начале холодного марта 2022-го я покинул свой дом с рюкзаком за спиной и с кошкой в сумке. Город вокруг меня был тихим и безлюдным, быть может, я был одним из последних людей в своем микрорайоне. Всё казалось чужим и странным образом изменившимся. Тишина и пустота там, где обычно кипела жизнь. Сгоревшие машины и чёрные пятна вместо окон в некоторых домах. Грохот артиллерии где-то вдалеке. Идя по вымершему городу, я вспоминал... Муми-тролля, проснувшегося среди зимы.
Sciolist, 22 августа 2022 г. 10:33
Однажды мирную зимнюю спячку муми-семейства бесцеремонно нарушили: грядёт Рождество! Не на шутку испугавшись, муми-тролли присоединяются ко всеобщей суете: что делать? как быть? Что это вообще такое — Рождество? Или кто это? Может, оно злое? И совершенно непонятно, почему соседи настроены так весело. В итоге всё оказывается совсем не страшным и даже немножко волшебным.
Вероятно, события рассказа происходят после «Волшебной зимы», поскольку создаётся впечатление, будто Муми-тролль уже знаком с зимой, в отличие от своих домочадцев. Почему в «Волшебной зиме» нет упоминаний о Рождестве? Видимо, там Муми-тролль проснулся уже после Рождества, когда остальные обитатели долины тоже заснули. То есть, можно предположить, что муми-тролли, засыпающие в ноябре, погружаются в спячку одними из первых.
Sciolist, 17 августа 2022 г. 09:53
В детстве этот сборник кажется скучным. А дело в том, что рассказы эти написаны скорее для взрослых, они очень психологические. И к тому же (в отличие от предыдущих книжек про Муми-тролля, довольно-таки светлых и по-детски оптимистичных) каждый рассказ пронизан ниточками грусти — иногда такими тонкими, что едва заметны. Странное ощущение взросления, конца лета и конца детства. Помните? Как когда-то, приезжая от бабушки, мы понимали, что солнце стало чуть тусклее, а дожди — чуть чаще, и что уже совсем скоро пора будет вернуться в школу? И летняя лёгкость ещё есть — но уже немного не та, что была в конце мая.
Последующие книги Туве Янссон будут ещё более меланхоличными. Герои стали взрослее, читатели — тоже, да и автора, похоже, глубже затянула взрослая жизнь...
Туве Янссон «Мемуары папы Муми-тролля»
Vindermur, 13 июля 2022 г. 21:29
«Хупп-хэфф» как сказал бы Юксаре и с некоторой долей беспечности хочется порассуждать о идее, которая кажется важной после прочтения. Юксаре не просто так упомянут, потому что в одной из глав он говорит, что ему всё равно куда причалить, так как все берега хороши и везде можно отдыхать, но для молодого и юного Папы Муми-тролля не всё так однозначно. Одним из осенних вечеров он поддаётся звучанию своей души с лёгкой ноткой грусти и когда всё вокруг спокойно, когда в доме царит, казалось бы домашняя и уютная атмосфера с новыми друзьями, то ему всё равно хочется ещё Приключения и тогда герой хочет ещё проявить себя в великих делах, хотя их и так много для одного муми-тролля, поэтому муми-тролль остаётся как бы между мирами, на прибрежной линии, между морем и землёй, пока не встретит ту самую, но жажда Приключения не покинет его и тогда....... ведь он и сейчас готов повторить свои бравады
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
artem-sailer, 11 июля 2022 г. 19:28
Отличная сказка с приключениями, дружбой, волшебством, необычными, симпатичными героями и, конечно же, с тайной.
Вообще, муми-тролли для меня, как, думаю, и для многих, — это прежде всего наши великолепные экранизации, и мне ближе серия из трёх свердловских рисованных мультиков, которые, как оказалось, довольно точно передают содержание именно этой книги. Настолько сильна симпатия к этим фильмам, что читая книгу, я представлял на своём внутреннем экране именно те образы.
Произведение ориентировано, конечно же, прежде всего на детскую аудиторию, однако и взрослым читателям иногда очень хочется прикоснуться к сказке, окунуться в волшебный, кажется — давно утерянный, мир Муми-дола.
Туве Янссон «Маленькие тролли и большое наводнение»
tramwaj, 29 мая 2022 г. 19:58
Если знать, что первые наброски книги были написаны в 1939 году, а закончены после перерыва в 1945-м, то многое встаёт на свои места.
Добрая сказка про поиски нового дома — с тревожными мотивами и счастливым концом; и насколько же эти образы воспринимаются острее и материальнее, если понимаешь этот контекст.
По сравнению с общим муми-тролльим каноном воспринимается несколько слабее, здесь, может быть, нет авантюрных приключений и меньше волшебства, за которое мы так любим истории про муми-троллей, но зато есть какое-то пронзительное ощущение надежды и материнской любви.
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
WoroH, 6 мая 2022 г. 22:01
И вроде жив и здоров, Из окна видна даль...
А нам с дочерью нравятся эти истории. Требует приступить уже к Мемуарам Мумми-папы.
В этой повести делается акцент на загадочности, дружбе, страсти по странствиям. Были эпизоды странного судебного разбирательства, где решался вопрос о праве на чью-то вещь. Хорошо, что всё закончилось благополучно, но наверное обьяснение, что «самая прекрасная вещь на свете» бьёт «просто прекрасную» как то не совсем правильно. Очень как-то субъективно.
Но все эти мелкие огрехи перебивает уникальная атмосфера этого мирка. Эти дожди, шторма, молнии, гроты у моря, джунгли в доме, волшебник на луне вне конкуренции.
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
WoroH, 28 марта 2022 г. 22:36
Меланхолия.
В первой книге о Муммитроллях про наводнение была идея преодоления препятствий для достижения собственного счастья. В этой же части приключения маленьких друзей продолжались. Но на этот раз описывается возможность преодоления какого-то призрачного, эфемерного, недостижимого и не совсем осознаваемого ужаса.
Приключения героев очень визуальны, грустны и философски настроенные. Очень понравился вид изможденно высушенного моря. Вообще, похожего визуала, сюжета и сеттинга не встречал еще в детских книгах.
А настроение после прочтения было схоже как «После выпускного» С.Кинга и фильма Меланхолия Ларса фон Триера.
На пути неизбежного краха нужно, наверное, помнить и о бытовых вещах, чтоб как-то отвлечься, и о заботе о близких, чтоб отвлечь их от тяжких мыслей. И конечно надеяться, что будем жить, погружаясь в любовь, в бытовуху, в учебу, в работу, и что не прилетит в наш огород однажды комета. А если и прилетит, то заденет хвостом и улетит обратно в черный космос.
Туве Янссон «Маленькие тролли и большое наводнение»
WoroH, 28 марта 2022 г. 21:41
Счастье- это когда не страшно и вы есть у меня (Дочь про счастье).
В детстве нравилась серия мультиков про мумитроллей. Были в них нестандартные приключения и осеннее настроение. Вот решил почитать доче перед сном и ей вроде зашло. И мне.
Первая часть этого путешествия в мумимир оказалась грустной, с сырым и промозглым мраком вокруг, что подтверждали иллюстрации, со змеищами и частично приветливыми жителями этого мира, но с надеждой на светлое будущее. Хоть все встречи были вроде добрыми, не навязчивыми, но осталось впечатление сопротивления пути. Останьтесь с нами, дальше вы не пройдете, дальше будет хуже, и реки льют, и зубы болят, не ходите дальше, останьтесь... Но мама с сыном любят папу, мама с сыном ищет папу. Ведь что самое важное для ребенка? Не игрушки, не мультики. А чтоб были у него любящие родители, мама и папа.
Туве Янссон «Филифьонка в ожидании катастрофы»
VladimIr V Y, 27 сентября 2021 г. 11:33
Интересно, что эта сказка или скорее притча, что точно отражено в классификаторе, была написана в 1962-м. Всего за три года до публикации «Дюны» Герберта. Дело в том, что опыт Филифьонки практически в точности повторяет литанию против страха оттуда.
«Я не должен бояться.
Страх убивает разум.
Страх это малая смерть, влекущая за собой полное уничтожение.
Я встречусь лицом к лицу со своим страхом.
Я позволю ему пройти по мне и через меня.
И когда он уйдет, я обращу внутренний взор на его путь;
Там, где был страх, не будет ничего.
Останусь лишь я.»
Именно так Филифьонка встретила свой страх, позволила пройти ему сквозь неё и обратила свой взор на то, что осталось после. Более буквально, чем в литании, но не менее эффективно. И страха больше не осталось, осталась только сама Филифьонка, счастливая от своей победы над ним.
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
Oreon, 21 августа 2021 г. 16:00
Третья история про муми-тролликов, которую мне довелось почитать, и, наверно, пока самая интересная. Ну или я уже настолько свыкся с этими забавными существами, что мне они начинают нравиться больше. Здесь, после спячки, в которую впадают жители муми-дола на зиму, герои находят странную шляпу, которая может творить чудеса с предметами и героями, которые в неё попадают. Не все превращения одинаково хороши, поэтому счастье, что колдовство держится лишь некоторое время, а потом пропадает. Тут появляется ещё два новых забавных существа — в моём варианте — Чупсля и Трясля, с таинственным содержимым своего саквояжа, за которым охотится и страшная Мара и, собственно, волшебник — владелец шляпы из названия.
Но всё закончится хорошо, для всех будут найдены приемлемые решения, лишь Нюхмумрик покидает дол — его тянет жажда путешествий, но он обещает ещё как-нибудь заглянуть в гости. А добрый волшебник от радости, что получил наконец давно искомое, исполняет каждому по желанию. И действительно желания жителей этой сказочной страны удивительно свободны от страстей современного нам человеческого мира, и нам есть с чего здесь брать пример. И этот волшебник напомнил мне волшебника, который «прилетит вдруг в голубом вертолёте и бесплатно всем покажет кино», из моего детства. Эх детство, детство, ты куда ушло...
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
Oreon, 2 августа 2021 г. 09:14
Едва пережив наводнение, обретя дом и вернув папу, герои цикла оказываются снова перед ужасной опасностью — к их миру стремительно летит комета.
Эту книгу здесь называют уютной и, наверно, этот эпитет ей действительно отлично подходит. Её уютно почитать перед сном или в дождливую погоду. И мне она показалась даже интересней первой части цикла, но всё равно достаточно увлечь меня на более высшую оценку она не смогла. Именно в данном случае всему виной оказались вредные подробности, которые мой склад ума не может безпроблемно переварить. Например, как можно поплыть по реке в горы по течению? Конечно книга детская, а я впервые читаю её в достаточно солидном возрасте, но всё же, наверно, книги скорее должны мягко приучать детей к действительности, чем наоборот. Либо же нужно прямо указывать в тексте, что в обычном мире реки текут с гор, а в мире муми-троллей — наоборот; тогда будет одновременно и сказочно и непротиворечиво.
Или вот Хемуль, мне сначала представился каким-то великаном, так как смог вытащить героев из подземной реки с помощью своего сачка для бабочек, через отверстие, которое перед тем казалось героям долгим и неприступным: «В скале над его головой была узкая щель, а в неё виднелась полоска хмурого неба.», Снифф же прокомментировал, что у него при попытке взобраться будет головокружение... А почему при приближении кометы исчезла вода даже в море, и откуда она потом появилась опять? Нет уж, на мой вкус сказки про принцев и принцесс с их феями-крёстными выглядят реалистичнее;), а возможно я просто не в том возрасте читал не тот перевод...
Туве Янссон «Маленькие тролли и большое наводнение»
Oreon, 1 августа 2021 г. 17:38
Ну.., не один раз слышал упоминания забавных муми-тролликов Туве Янссон, но никогда не читал и с автором не пересекался. Вот, решил наконец ознакомиться. Что сказать, книги однозначно детские и читать их надо было раньше. Но у меня сложилось мнение, что даже среди детских, по крайней мере первая книга о муми-троллях, будет далеко не самой интересной. (Кстати и мои дети тоже подтверждают этот вывод). Вот вспоминаю, что меня увлекало в своё время (хотя нужно делать скидку на достаточно скудный выбор доступного чтения в то время). Первыми на ум приходят «Муфта, Полботинка и Моховая Борода», Эно Рауд и приключения Девочки Элли из «Изумрудного города», Волкова. Оба, кстати, тоже циклы, и, думаю, я бы и в детстве с гораздо большим увлечением читал их, ну а книги Янссон, лучше всего подошли бы перед сном, так как за книгами Рауда и Волкова мне было сложно уснуть...
Но это не делает их плохими, просто они менее увлекательные и, возможно, больше для девочек, чем для пацанов. И они добрые, хоть и неспешные, и не во всём логичные. Как говорят у кого-то склад ума более математичен и склонность к точным наукам, а у кого-то — гуманитарный и склонность — к гуманитарным. Я вот с детства больше люблю точность. И когда у Рауда поясняется, что Полботинка, потому что персонаж любит шевелить пальцами ног, а у Моховой бороды из мха в бороде растут ягоды, то, несмотря на нелепость, мне всё понятно. А здесь, хоть автор и проводит параллели с домовёнками, но я их представляю как знаменитого Кузю из мультфильма, а тролли для меня нечто большое и опасное. Что-же такое из себя муми-тролли, мне получается представить лишь по рисункам автора, но мне они уже неубедительны:))).
А зачем живут гатифнаты будучи немыми, глухими и т.д, и как/чем они смогли заманить к себя папу Муми-тролля, что мама Муми-тролля с самим Муми-троллем теперь его ищут; и почему у мамы и папы нет собственных имён и они выступают лишь придатками к своему ребёнку; да и отсутствие нравоучений (мягко говоря) мамы нашего тролля относительно беглого папы, когда его нашли, всё это и многое другое для меня так и осталось не раскрытым. Книга же оставила стойкое впечатление, что она из разряда: «Мама, придумай-расскажи сказку. — Ах, дети, вы ещё не спите? Тогда слушайте дальше...».
Туве Янссон, Ларс Янссон «Муми-тролль и Комета»
ааа иии, 8 июня 2020 г. 20:43
Графический облик Муми-троллей является признанной миром ценностью.Подтверждено единством экранизаций и тем, что они узнаваемей Алисы... в том числе, в исполнении самой Туве Янссон. Хотелось бы увидеть перевод «Хоббита» с ее диким и суровым, но романтическим графическим комментарием, да... Но и комиксы автора — нечто.
Муми-папа — с бутылкой виски! Неоплаченные счета! Инопланетяне! Муми-тролль лысеет, строит дом, фрекен Снорк скрывается от революции и влюбляется в лыжника. «Муми-тролль и комета» еще и дает возможность заглянуть в писательскую кухню, сравнить варианты в прозе 1946 и рисунках 1958 г., прикинуть, что художнице было в истории писательницы константой, а что переменной.
Итак:
- нет истории грота, путешествия по реке. И обсерватории, информацию получить проще.
- возвращение домой вихрем — константа;
- Снорка заменила извлекающая кайф из любых происшествий Малышка Мю, поздняя, но явная симпатия автора. Что ж. Ее тоже можно считать носительницей порядка. Только не снорковского в тетрадках в клеточку, а того, который с камнем в руках и решимостью в сердце. Ондатра нет. У Сниффа камео экстремального стяжательства. Снусмумрика нет, однако его воля к свободе прорывается в совсем другом персонаже;
- Муми-тролль в книжке отважный боец, вдохновляемый любовью, а здесь, с тем же мотиватором и намерениями, харизмы у него... Сцена с подъемом за яблоками в лучших традициях газетного комикса;
- филателист Хемуль в неприкосновенности, расщелина и латынь, как не удивительно, остались, танцы — став вечеринкой взрослых, на которую пролезли подростки;
- приключения на сухом дне и корабле зато сохранены, включая зеркальце с рубинами. Но без весьма выигрышных на иллюстрациях ходулей;
- комету в мумиведении принято трактовать через память войны, ядерную угрозу, близость Финляндии к СССР, кометофобию и т.п., на выбор или разом. Что ж, беженцы и зловещие звезды тут есть. Поиск убежища — гашетка в пол, автор, впрочем, шутила на тему еще во время бомбежек. А саранча не ко двору пришлась;
- самое неожиданное, что беда мимо не пролетела. Удар был, тютелька в тютельку, но Муми-мама «имперских снорков» комете не отдаст.
Муми-семейка в этой версии более социализирована, пожалуй, суетна, мир не так замкнут на них (больше сходства с «Мемуарами» и «Опасным летом»), вещает чушь радио — но искренне рекомендую ценителям Мумми-далена.
Wolde, 6 июня 2020 г. 21:05
Книга — находка для поклонников творчества Янссон.
Во-первых, она ближе к магическому реализму / притчам, чем к мемуарам.
Во-вторых, она полна прекрасных и волнующих образов, навеянных детской фантазией.
В-третьих, сквозь детские воспоминания явственно проглядывается жизненный опыт, который и лёг в основу сказок писательницы. Находить эти параллели по-настоящему увлекательно.
Необходимо отметить, что книга вряд-ли заинтересует людей, далёких от мира, созданного Туве, или прочитавших одну-две сказки.
drugndrug, 13 апреля 2020 г. 19:31
Именно с этой повестью началось моё знакомство в детстве с книжным муми-сериалом. Это очень сильная книга, многое из неё можно понять тогда, когда станешь взрослым и опять перечитаешь её. В этой книге нет муми-семейства, но дух мира муми-троллей сохранился в неизменном виде. Несколько разных по характеру, поведению и образу жизни персонажей пытаются ужиться в одном доме. В доме муми-троллей. Они приходят в этот дом двигаемые каждый своими побуждениями и намерениями, не находят ожидаемого и пытаются как-то с этим чувством жить. Дом пуст, муми-семейство должно вернуться со своего острова, но когда? В повести описывается, как персонажи в чём-то меняются, и почти все эти перемены им только на пользу.
Повесть была издана в 1970 году. К тому времени родители Туве Янссон уже умерли, уже не было папы и не было мамы. Поэтому в “В КОНЦЕ НОЯБРЯ” последняя точка – последняя навсегда. Больше Янссон так писать о муми-семействе не сможет.
Как, всё-таки, здорово Янссон написала эту сказку! В образе Хомсы очень отчетливо усматривается её грусть и тоска по маме. Этот персонаж ей удался больше всего, мне кажется он заглавным в этой повести. Да, автор размышляет и о других печальных и грустных вещах (например, о неизбежной старости), но переживания Хомсы являются основополагающими, на мой взгляд. Чувствуется, как они близки автору.
Финальный аккорд сыгран. Что можно ещё сказать? Я не считаю, что у данной повести конец печальный. Нет, надежда усматривается. И ожидание. Встреча с чем-то близким и дорогим, что принесёт радость и счастье. Автор не ставит своей целью загрузить читателя. Он продолжает говорить с ним на языке сказки
drugndrug, 12 апреля 2020 г. 13:58
Все сказки муми-цикла до “Волшебной зима” приключенческого характера, в них много игр, шалостей, проказ, много семейного тепла и дружеского участия. А вот дальше повествование набирает психологические и философские обороты, упор уже не ставится на обилие сюжетных перипетий – они как бы отходят в тень.
Биографы Туве Янссон все как один говорят, что “ПАПА И МОРЕ” посвящена её родному отцу, это повесть о нём – творческом человеке со сложным характером, жизнь которого сложилась немного не так, как он того желал. Однако, помимо Муми-папы в повести уделено достаточно много страниц и остальным членами муми-семейства, о их переживаниях и метаниях рассказано тоже довольно подробно.
Что я увидел в этой повести? Муми-семейство сузилось в размерах (куда-то подевались Мюмла и фрёкен Снорк, осталась только малышка Мю), оно переживает некий духовный распад, тревога и какая-та тупиковость нависли над ним. Папу раздирают внутри разные противоречия, Муми-тролль переживает подростковый период, а мама пытается сохранить мир и её терпение безгранично. Это очень сложная тема, в повести много глубин и соприкосновений с душевной печалью.
Не могу обойти стороной старый персонаж Янссон – всем известную Морру. В первых сказках она была просто ужасным и страшным чудовищем. В повести “ПАПА И МОРЕ” этот персонаж в какой-то мере эволюционировал: теперь он становится чем-то вроде выражения против несправедливости всего мироустройства. Она никогда не может согреться и её никто не любит, её тянет к всякому теплу, но она гасит это тепло собою, и поэтому вынуждена скитаться по свете в поисках тепла. И вот её, Морру, пытается понять Муми-тролль – таинственную, одинокую и страшную. С лампой в лапе он каждую ночь на берегу моря обозревает, как Морра исполняет свой танец, и слышит её жуткую песню. И он понимает: Морре вовсе не хочется гасить свет и тепло, она просто нуждается в участии.
Да, эта повесть – местами мрачная и в некотором смысле жесткая, рассказывающая о разочарованиях, о переоценке ценностей, о прелестях эгоизма, о разъединении семьи, о непонимании. Человек живёт в таком мире, где у него есть обязанности и он несёт ответственность. Это может сильно грузить и надоедать. Но ведь в исполнении долга есть некая форма свободы, в которой нуждается человек. И если исполнять с любовью и добротой, не навязывая ничего того, чего сам не хочешь, и не требуя, чего сам не в состоянии сделать, то можно обрести мир и покой в своей душе.
drugndrug, 11 апреля 2020 г. 20:14
Эта повесть вводит читателя в третий этап повествования о обитателях долины Муми-троллей (Первый этап: “Маленькие тролли и большое наводнение”, “Муми-тролль и комета”, и “Шляпа Волшебника”. Второй этап: “Мемуары Муми-папы” и “Опасное лето”). Именно с этой повести начинается авторское развитие тем о одиночестве и тоски, о непонимании и грусти, об утрате и разлуке, о боли и… смерти. Именно в этой повести впервые происходит смерть (смерть легкомысленного бельчонка от взгляда Ляденой Девы, (однако, в конце повести ожившего) ).
Несмотря на присутствие некоторого мрачного тона, “Волшебная зима” – самая “волшебная” сказка из всего муми-цикла. Внезапно проснувшись зимой, Муми-тролль чувствует непередаваемое одиночество, он напуган, несчастен и зол. Он проснулся в абсолютно незнакомом и чужом для себя мире, в котором нет игр, приключений и друзей – всего того, что так в обилии было весной, летом (особенно летом!) и осенью. Всё вокруг сковано белым покровом, вокруг – холод и какая-та унылость. Ничего не радует глаз, Муми-тролль испытывает депрессию. Но в противовес его душевному состоянию автор вывел персонаж, который тоже проснулся неожиданно для себя зимой (не по своей воле, конечно), но воспринял зиму не на негативном уровне, а наоборот – стал извлекать из сложившийся ситуации всё, что может порадовать душу и доставить удовольствие. Я имею ввиду малышку Мю.
Мне понравилось в “Волшебной зиме”, как автор показал некое взросление-становление главного героя, как Муми-тролль начал проникаться симпатией к зиме, а потом и полюбил её. Для него зима перестала быть мрачной порой, она открыла ему удивительный и живой мир, он встретил мудрого друга (Туу-тикки), он обрёл способность радоваться. И что характерно, он начал любить зиму именно с того момента, когда вовремя не дал самому себе совершить один мерзкий поступок – чуть было не уговорил Хемуля-лыжника отправиться в Одинокие горы, где якобы есть совершенно удивительные холмы, которые очень пригодны для катания на лыжах. О чём это говорит? О том, что необходимо в себе подавлять отрицательные черты своего характера, и тогда окружающий мир вокруг тебя станет добрее и светлее.
drugndrug, 10 апреля 2020 г. 21:50
Госпожа Янссон создала, конечно, уютный сказочный мир, о таком только мечтать. Но этот мир двусоставен: одна его часть – игры, приключения, баловство, детская беззаботность, добрая мама может успокоить и утешить, папа поможет и даст совет, друзья рядом и с ними не скучно; вторая часть этого мира – совсем недетский взгляд на всё вокруг, страх и одиночество, попытки разобраться в самом себе и понять тех, кто тебя окружает. Сквозь призму этого сказочного мира мы, люди, сможем увидеть самих себя, узнать в ком-то кого-то, увидеть, какие мы есть, какими мы должны быть. Каждый персонаж муми-цикла это определённая грань одного целого. И у каждого своя вселенная, собственные мысли, беды, радости, чаяния, достижения и падения.
В повести “ОПАСНОЕ ЛЕТО” мир муми-троллей всё ещё волшебный, тёплый и домашний, слегка безалаберный, неупорядоченный, но прекрасный и замечательный, как в предыдущих сказках. Конечно, кое-что изменилось, не без этого, мир малость подрос. Снифф, Снорк и Хемуль куда-то исчезли, их сменили две сестры – бесшабашная Мюмла и несносная малышка Мю. Относительно последней – это удачная находка (или выдумка?) Туве Янссон. Характер и поведение крохотной проказницы как нельзя органично вписывается в общую палитру муми-мира. В “МЕМУАРАХ МУМИ-ПАПЫ” образ малышки Мю только нарисовывался, по большей части фигурировал образ её старшей сестры – неугомонной выдумщицы Мюмлы.
В сказке “ОПАСНОЕ ЛЕТО” есть приключение и есть игра. Игра в театр. Туве Янссон в реальной жизни увлекалась этой театральной стороной искусства. Это увлечение она привнесла в “ОПАСНОЕ ЛЕТО”. Муми-семейство играет в театр всерьёз, на примере театральной крысы Эмма можно увидеть насколько это может быть самым главным в жизни, насколько это может быть выше и лучше всего на свете.
Хочется добавить вот ещё про что. Недавно рыскал по бескрайним виртуальным просторам интернета в поисках информации о Янссон и её муми-сказках. От нескольких отзывов в душе остался неприятный осадок. Их авторы (православные в доску дамы) призывали запретить сказки о муми-троллях на том основании, что их автор – лесбиянка, ЛГБТ-активист и т. д. и т. п. Вследствие этого, ничего хорошего в этих сказках нет, детям их читать нельзя… Удивительно, нет слов. Такое ощущение складывается, что эти оголтелые невежественные дуры были лишены нормального детства…
А я вот рекомендую читать сказки Янссон всем! Не только детям.
Туве Янссон «Мемуары папы Муми-тролля»
drugndrug, 9 апреля 2020 г. 21:30
Эта сказка открывает новую фазу в повествовании о жизни обитателей Муми-дален. Это уже не совсем тот детский мир игр и приключений, который был описан в “Большом наводнении”, “Муми-тролль и комета” и “Шляпа Волшебника”. Повести Туве Янссон о Муми-троллях обладают тенденцией “взросления”, словно все они – единый живой некий детский организм, который, как и всякий ребёнок, постепенно растёт и развивается.
В “МЕМУАРАХ МУМИ-ПАПА” появляется то, что в предыдущих сказках было совсем мало или даже и вовсе не было. А именно: размышления, переживания, мечтания, грусть, тоска, лирика чувств. И это очень важно. В следующих повестях их будет ещё больше. Касательно игр и приключений: игры прекратились, но приключения ещё остались. И нет налёта некой беззаботности, а если точнее – беззаботного детства.
Навряд ли в образе Муми-папы госпожа Янссон изобразила своего родного отца Виктора Янссон, но кое-что от него привнесла. Как, впрочем, и черты своей родной матери Сигне Хаммарштен в образ Муми-мамы. Виктор Янссон был выдающимся скульптором, но широкого признания не получил, и именно это обстоятельство сильно его надломило. Так же и Муми-папа в своих мемуарах писал о себе, что “ещё при рождении необычное расположение звёзд предсказало, что он вырастет высокоодарённым и непростым по характеру муми-троллем”. В отличие от главы муми-семейства, который целыми днями проводит время в раздумьях, качается в кресле-качалке, курит трубку и пишет мемуары, Муми-мама заботится о семье и хлопочет по хозяйству. Так было и в случае с Сигне Хаммарштен, которая, можно сказать, пожертвовала своей творческой карьерой ради мужа и детей. И всё равно госпожа Янссон изобразила Муми-папу в позитивных тонах, сделала его очень положительным персонажем (разумеется, не без доли иронии), хотя с родным отцом у неё в реальности складывались порой довольно ужасные отношения. Конечно, в свои сказки Туве Янссон привносила много чего из своей жизни, но, однако же, она создавала добрые и светлые сказки.
В данной повести начало безрадостное, грустное и удручающее, но вскоре оно сменяется знакомством с новыми друзьями, а вслед за этим – и первыми приключениями. Очень хорошо получился у Янссон Муми-папа в юном возрасте, когда ещё нет серьёзного отношения к жизни, и можно посему строить фантастические планы относительно своей дальнейшей судьбы. Мечты и стремления Муми-папы быть искателем приключений претерпевают эволюцию. Юность завершается точно так же, как то происходит в реальной жизни у людей: друзья (с которыми ты прожил детство и юность, с которыми, казалось, тебя ничто не разлучит, с которыми жить и общаться – это и есть самое главное в жизни) женятся, обзаводятся другими друзьями и идут своими путями. А потом и сам главный персонаж встречает самое дорогое в своей жизни – любовь.
У Туве Янссон в этой своей повести очень хорошо получилось изобразить, как проходит мечтательная юность, как она заканчивается и начинается взрослая молодость. И причём это сделано на уровне детской сказки. Вот оно – истинное мастерство и талант!
Мои аплодисменты, госпожа Янссон, мои аплодисменты! Я знаю, что вы на небесах слышите их! Примите их в дар вечный…
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
drugndrug, 8 апреля 2020 г. 21:04
В этой повести еще больше игр и приключений по сравнению с предыдущей — “Муми тролль и комета”. Счастливый и беззаботный период жизни под названием ДЕТСТВО. Долгий продолжительный пикник, который, конечно, когда-нибудь – увы! – закончится. Интересное путешествие со всякими неожиданными происшествиями.
Самое большое, что мне нравится в этой повести – волшебник появляется в последней главе. Иначе прекрасная сказка была бы безнадёжно испорчена. Обитатели Муми-дален сами себе волшебники, так сказать, в некотором роде.
Несколько моментов в данной повести получились особенно хорошо. Например, когда Муми-тролль надел шляпу и превратился в уродца. Его смогла узнать только Муми-мама. И только тогда он превратился обратно в настоящего самого себя. Добрая и ласковая Муми-мама, настоящая идеальная любящая мама, которая своего ребёнка ни с кем не перепутает и всегда узнает.
Есть в повести один печальный и грустный момент, некое лирическое обрамление финального конца. Снусмумрик больше не станет вместе с остальными жителями Муми-дален погружаться в зимнею спячку. Он теперь будет уходить на юг, “следуя реке”, и возвращаться ранней весной. Расставание со своим лучшим другом (пусть даже временное) Муми-тролль старается воспринимать, как некую данность: “Иногда нужно побыть одному”.
Чтобы просили бы у Волшебника люди? Власть, богатство, славу… В основном, фантазия у большинства людей не пестрит разнообразием. На первом месте – жадность, алчность и жажда развлечений. В этом отношении обитатели Муми-дален намного человечнее, чем (хотя сами внешне на людей совсем не похожи), сами люди.
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
drugndrug, 7 апреля 2020 г. 17:18
На мой взгляд, самая “лёгкая” и “детская” сказка из всего муми-цикла.
Начавшись, как игра и беззаботное детство, повесть по ходу развития сюжета приобретает несколько “серьёзных” тонов. В игру и детство проникает угроза (несущаяся к Земле комета), появляется плохое предчувствие. Муми-тролль, Снифф и Снусмумрик совершают путешествие, иногда сталкиваясь с некоторыми опасностями, но, всё-равно, это – прогулка и приключение.
Туве Янссон создаёт сказочные персонажи, которые наделены теми чертами характера и поведения, несомненно встречающимися и у некоторых представителей человеческого общества:
Ондатр – это интеллигенция, которая замкнулась в своём интеллигентном мирке и знать ничего не хочет про то, что происходит вне этого самого мирка. Их философия бесполезна и сквозит равнодушием.
Снусмумрик – собирательный образ личностей, которым не по душе быть частью общества и вписываться в какую-либо систему, которые хотят быть в стороне от шумного большого мира и его суеты.
Снорк – собирательный образ личностей, озабоченных наведением порядка и занимающихся какой-либо бурной деятельностью.
Хемуль, который собирает бабочек, и Хемуль, который собирает марки – обыватели, занятые только самим собой и ничего не видящие дальше своего носа. Чем-то похожи на Ондатра.
Сказка сказкой, но есть несколько моментов, которые её духовно украшают. Я имею ввиду эпизоды, связанные с взаимовыручкой, спасением и прочими атрибутами альтруизма.
К своему большому сожалению, эту повесть я прочитал не в детстве. Я смог добраться до неё после прочтения более “серьёзных” повестей муми-цикла: «В конце ноября» и «Волшебная зима». Поэтому она меня немного приземлила, я почему-то ждал от неё большего. Но, тем не менее, я считаю эту повесть шедевром детской литературы, которая достойна и взрослой аудитории.
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
drugndrug, 3 апреля 2020 г. 20:03
Можно ли пронести через всю свою жизнь книги, которые прочитал в детстве? Можно. Если это сказки. Для меня это – сказки о муми-троллях, написанные Туве Янссон. По мне – лучше этих сказок ничего нет. Я их перечитываю двадцать лет, и всегда – с большим удовольствием. Я уже взрослый мужчина, но мне эти сказки очень дороги. Например, когда наступает осень, то я берусь за «В конце ноября». Когда выпадает первый снег – закутываюсь во всё тёплое и открываю «Волшебная зима». Нам всем дороги мелкие и очень далёкие от нас странички нашего детства, в глубине души мы понимаем, что детские годы – это лучше, чем у нас было. Дай мне волю, я бы выбрал удел Питера Пэна, и никогда бы не взрослел.
Спасибо вам, госпожа Янссон, за ваши сказки, которые вы нам подарили…
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
Paganist, 3 апреля 2020 г. 17:43
Что подкупает в историях о муми-троллях — неизбывный позитив. Автору удаётся совершенно разных по характеру героев держать вместе так, чтобы они были дружной компанией. Что бы не случилось, они готовы помогать друг другу. Они не опускают руки, когда возникают сложности. И пусть они иногда хмурятся и ворчат (тот же Ондатр или Хемуль) — это бывает, но проходит. В цикле о муми-троллях никто не желает другому зле. Здесь все приветливы, гостеприимны, а любые трудности воспринимают как приключения.
Конкретно о «Шляпе Чародея». В повести достаточно чудес и удивительных происшествий, чтобы не скучать. Книга пронизана атмосферой праздника, которым, собственно, она и завершается. И пусть повод некоторым покажется пустяковым. Какое это имеет значение, когда душа просит веселья: пира горой, фейерверков и исполнения желаний.
Читать приятно. Автор не морализирует. Она просто показывает, как нужно относится к миру. Позитивно-деятельный настрой — залог того, что у тебя будут в жизни друзья, чудеса и приключения с неизменным счастливым концом.
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
Paganist, 3 января 2020 г. 14:59
Главный плюс сказки о муми-троллях — оптимистическая атмосфера. Что бы не случилось, какое страшное происшествие или вообще всемирная катастрофа не грядёт — всё будет хорошо, мир не рухнет. И даже если всё говорит о печальном исходе, это не повод опускать нос. Всегда есть время для праздничного торта с родными и близкими.
Большая ценность книги — отношения между героями. Они все разные. Снифф — меленький эгоист и трусишка, Снорк — зануда, Ондатр не отличается хорошими манерами, а Хемуль — ворчун, фрёкен Снорк — легкомысленная, Снусмумрик — неунывающий «гражданин мира». Но они все вместе уживаются и даже умудряются не ссорится, ибо каждый из них не злой, а просто другой, необычный, что и делает его уникальным.
И третья заслуга сказки — демонстрация того, что действительно является самым ценным в жизни. Не сокровища или материальные ценности, а близкие тебе существа: родители, друзья, котёнок. А также окружающие нас «обыкновенные чудеса»: зелёный сад, цветы на клумбе, голубое море, звёзды на небе.
Туве Янссон «Маленькие тролли и большое наводнение»
Paganist, 24 ноября 2019 г. 16:53
Наконец-то и я узнал, кто такие муми-тролли. Долго же ждал сборник повестей о похождениях маленьких троллей и таки дождался. И, надо сказать, не зря. Не знаю, какими окажутся следующие повести, но история с наводнением просто чудо. Да, это рассказ для детей, где много приключений, необычных существ, путешествие и счастливый конец. Но она очень милая. И теперь жалею, что в моём детстве этой книги не было. Что ж, буду вместе с ребёнком читать: пусть он знакомится, а я навёрстывать.
Konbook, 4 мая 2019 г. 10:07
Самые теплые, самые приятные, самые восхитительные воспоминания из детства связаны именно с книгами Туве Янссон о премилых муми-троллях, где волшебством, добротой, юмором пропитана каждая строчка, каждая страница. Самое удивительное, что по прошествии лет эти истории читаются с неослабевающим интересом, словно открываешь книгу впервые, но тебя окутывает теплом, ностальгией и ты погружаешься в мир детства, беззаботный и счастливый.
Туве Янссон, Астрид Линдгрен, Памела Трэверс и Лаймен Фрэнк Баум — те писатели, которые подарили настоящее Детство всем, кто открывал мир их удивительных книг, погружая в самую прекрасную пору человеческой жизни.
Туве Янссон «Филифьонка в ожидании катастрофы»
besprizornik2000, 12 февраля 2019 г. 20:27
История избавления и очищения, необычайно сильная по своей сути и посылу.
При чтении невольно навевались воспоминания о клипе Мадонны «The Power of Goodbye», где та стоит у штормующего моря, а потом заходит в его волны, чтобы очиститься от прошлого. Здесь всё точно так же, но с расчётом на чтение произведения детьми.
Действительно, скорее даже притча, чем сказка. И притом восхитительная.
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
StasKr, 3 октября 2018 г. 10:30
«Муми-тролль и комета» наряду со «Шляпой волшебника» является одной из самых любимых книг детства, от которых у меня остались смутные, но очень тёплые воспоминания. А тут Дмитрий Пучков (Гоблин), за контентом которого я слежу, решил зачитать эту сказку. Сделал он это очень и очень хорошо. Выразительный голос, удачно подобранные интонации для всех героев (особенно удались голоса Сниффа и Ондатра), неплохое звуковое сопровождение, а также использование авторских рисунков принесли мне массу удовольствия.
Однако самое большое удовольствие я получил от нового знакомства с книгой. Конечно, основной сюжет я помнил и так, однако в ходе прослушивания выяснилось, что массу эпизодов я забыл, так что многое из написанного Янссон я открыл для себя заново.
Удивительное дело, глядеть на любимую книжку детства взрослыми глазами. Так, только став взрослым я смог в полной мере оценить не только сюжет повести, который захватывает с первых страниц и не отпускает до самого конца, но и прекрасно описанные характеры героев или скупые, но выразительные описания природы. Апокалипсические картины умирающей земли в середине и конце книги резко контрастируют с уютом Муми-дола в самом начале истории.
А трогательная вера Муми-тролля и Сниффа в то, что папа и мама смогут справиться с любой бедой? Никогда в детстве не обращал на это внимание (зачем выделять для себя очевидные вещи?), а сейчас прям аж по голове стукнуло.
Одним из главных открытий книги стал для меня образ Сниффа – трусишки, хвастуна и лентяя. Казалось бы, персонаж комичный и немного отрицательный (особенно на фоне умницы Муми-тролля и бескорыстного Снусмумрика), однако по ходу книги именно Снифф то и дело совершает то, что другим оказывается не под силу. Именно он обнаружил грот, в котором семейство муми-троллей переживает пролёт кометы (да, я помню, что первой на грот наткнулась мартышка, однако она бы через пару минут забыла бы о нём, ибо память у неё была воистину дырявая). Именно он смог втереться в доверие к профессору астрономии и разузнать всё о комете. Именно Снифф спас всех, когда Муми-тролль свалился в расщелину и чуть было не утянул за собой Снусмумрика. Воистину, Снифф – самый недооценённый персонаж этой сказки!
Кстати, если речь зашла о мартышке, то я так и не понял, зачем Туве Янссон переписала свою повесть. Интернет сообщает, что делала она это с целью удаления из текста откровенно нереалистичных для северного края тропических животных. Однако я не вижу смысла в замене мартышки на котёнка или исключения сцены столкновения с крокодилами, если в произведении с точки зрения этого самого реализма есть куда более вопиющие факты. Например, Муми-тролль и Снифф отправляются на плоту по реке и через несколько недель добираются на нём до Одиноких гор. Вы много видели рек, которые текут в горы, а не стекают с них? Или ещё более вопиющий «грех» перед реализмом: дорога до обсерватории у героев занял несколько недель, а обратный путь, который герои проделали пешком, занял всего три дня*. А теперь скажите: на фоне вышеизложенного действительно ли мартышка выглядит ужасным нарушением достоверности, от которой было необходимо избавиться в новой редакции произведения?
Важное примечание: книгу я читал в классическом переводе Владимира Смирнова, который перевёл эту сказку просто виртуозно. Читать повесть надо только в этом варианте, иначе изрядная часть очарования от рассказанной автором истории просто пропадёт!
Итог: прекрасная, захватывающая, бесконечно добрая и мудрая повесть из числа «к прочтению обязательно». Будь ты ребёнком или взрослым она очарует тебя, ибо в ней рассказывается о приключениях, верных друзьях, страшной опасности и о том, как приятно в итоге вернуться в родной дом, где тебя любят и ждут.
P.S. В свете наплыва в Европу (в том числе и в Финляндию) беженцев из Африки и Ближнего Востока эпизод с дикой саранчой из Египта, сбежавшей из родных краёв из-за чёрного смерча и объедающая леса Муми-дола, выглядит невероятно злободневно. Подозреваю, что если бы Туве Янссон дожила до наших дней, то она бы непременно вычеркнула этот эпизод из текста повести. Так сказать, во избежание.
* – при этом автор намудрила не только с расстояниями, но и со сторонами света. Муми-тролль и Снифф несколько недель плыли на плоту на восток в сторону Одиноких гор (глава 4). После посещения обсерватории они отправились домой, то есть на запад, куда и шли три дня. На четвёртый день, когда герои уже почти пришли домой, из Египта прилетел смерч и в течение нескольких часов нёс их на восток (глава 11). Тем не менее, по итогам своего перелёта Муми-тролль и его спутники оказались около Муми-дола. Удивительный географический парадокс, не правда ли?
Sciolist, 5 января 2018 г. 09:55
Нечестная история. А если бы у тетушки была обычная кровать?
Gorhla, 13 декабря 2017 г. 19:44
Иногда писательство и правда превращается в мучение. Потому что это работа, не проще многих и многих других. Наверное, это не секрет, но писатели не всегда любят делиться тем, что зачастую банально не могут заставить себя сесть и выдавить хоть строчку. А если у них это и получается, то результат чаще всего получается нежизнеспособным и выхолощенным.
Главный герой, вышедший на пенсию журналист, отправляется в отпуск вместе с дочерьми, где надеется... а секундочку, надеется на что? Нет, вовсе не написать биографию некоего Игрека, о котором он так напряжённо рассуждает большую часть рассказа. Мы не знаем, чего на самом деле хочет главный герой, потому что он и сам этого не понимает. Жалкие попытки превратить разрозненные заметки о загадочном Игреке, во многом, если не во всём, антиподе гг (кажущемся вполне симпатичным, практичным и успешным человеком — не за это ли его презирает не нашедший себе места в жизни Юнус?..), тонут в море посторонних и каких-то растерянных мыслей, суждений и метаний.
У Янссон есть множество произведений куда сильнее и десятки таких, на которые даже не поднимается рука писать отзыв (магия так хрупка!), но я выбрал именно этот раздутый рассказик; исключительно из-за его слабости, двухмерности. Чтобы обосновать для себя неприятие произведения.
Рассказ буквально физически воздействует на читателя, навевает тоску и уныние. Перед нашими глазами пожилой уже, за 60 лет, человек, который, даже выйдя на пенсию, ни на секунду не прекращает какой-то наивной и нелепой, особенно в его возрасте, рефлексии, не замечая даже, что по сути он просто древний, занудный и скучный брюзга, у которого нет друзей, потому что он просто невыносим. Дочери, которым он не уделял внимания всю жизнь, чью мать презирал и угнетал своим непомерно раздутым эго (журналистишки провинциальной газетки) всё же дают ему шанс провести с ними каникулы, но не получают ничего, кроме густого яда и иронии, которую сама же Туве в другом произведении характеризовала так:
— Представь себе, что ты поскользнулся на грибке на полу и уселся прямо в кучу очищенных грибов, — стала объяснять ему Туу-тикки. — А твоя мама, вместо того чтобы рассердиться (это было бы понятно), сказала бы холодно и злобно: «Ясно, по-твоему, это означает танцевать. Но я была бы тебе очень признательна, если бы ты оставил в покое грибы, которые идут в пищу». Ну вот, что-нибудь в этом роде.»
Целыми днями он только и делает, что прячется за своими мыслями или пытается выдавить из себя по капле мёртвое произведение. Напивается. Хамит дочкам и соседям. Опять бухает. Бродит по округе вместо того, чтобы банально помочь по хозяйству или сделать что-нибудь руками, раз уж голова ослабла. Мерзкий, невыносимый тип, не заслуживающий и толики получаемой заботы.
Если задачей Янссон и было изобразить мудака, то ей это удалось. Но мне так что-то не кажется. Повествование очень уж похоже на ту самую дохлую биографию и читается с таким же трудом. Может, здесь и заложен глубокий психологизм, драма какая-то, но я их не ощутил. Только унылый старый пердун и его сладострастная гиперпостпубертатная рефлексия.
Тоска.
Есть мнение, что этот рассказ дался Туве с большим трудом.
Туве Янссон «Маленькие тролли и большое наводнение»
Vindermur, 6 октября 2017 г. 15:36
Действительно, мир Муми-троллей здесь еще не проработан и не сделан, как кажется, даже в мыслях. Очень надеюсь, что дальше все было интереснее и развилось в цикле более точно и без такого сумбурного смешения.
KROKS, 25 сентября 2017 г. 14:28
Депрессивная притча для взрослых о возрастных кризисах, взрослении, взаимопонимании в семье и одиночестве. Детям будет скучно и тоскливо. Взрослым – тоскливо, но светло. Писалось это уже не для детей, а больше для себя – этакая сказкотерапия. «Но мастер весел, пока творит».
KROKS, 25 сентября 2017 г. 12:49
Перечитала тут на досуге. Не удивительно, что из детства я ничего этого не помню. Ребенку такое запоминать – только ресурсы мозга напрасно переводить. Эта чуть менее депрессивна, чем «Папа и море», но кризис продолжается. Все равно такая же мрачная философия для взрослых, психологические проблемы, одиночество в толпе, депрессия и ее преодоление. Тоска. Даже мне, взрослому, а уж ребенку…
Gorhla, 8 августа 2017 г. 20:38
Одна из тех удивительных книг про мерное, пронизывающее всё и вместе с тем совершенно неуловимое биение самой жизни, течение времени. Утро сменяется полуднем, солнце поднимается в небе, достигает пика и сначала медленно, а потом всё быстрее клонится к горизонту, пока не скроется за ним и не исчезнет, знаменуя приход ночи, которая, в свою очередь, есть лишь тьма, коей непременно суждено смениться светом и новым утром, новым рассветом, новой жизнью.
Наверное, недаром книга именно летняя. Это самая светлая пора в жизни каждого человека: детство, когда дни кажутся бесконечными, и смерть настолько невообразима, что принимается, как часть жизни. И вместе с тем за летом следует осень, и для бабушки Софии, спокойной и мудрой, какими были все наши бабушки, уже текут, уходят последние, исполненные прозрачного, слабо греющего света, дни августа. За ними — осень, увядание, зима.
Все мы — София, взбалмошная, жутко самодовольная, постоянно бегущая куда-то, всюду сующая нос и всё оживляющая, наделяющая смыслом, эгоистичный и обаятельный ребёнок, беззаботно раскидывающийся днями, которых ещё счесть-не перечесть. И все мы — бабушка, спокойная и рассудительная, подыгрывающая, простая, потому что всё сложное давно стало ясным, гордая, быть может, слегка обижающаяся на тех, кто не ценит так быстро убегающие дни, но тут же прощающая, потому что так и должно быть.
Удивительная книга великой писательницы, чьей рукой водил сам Бог.
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
zdraste, 28 апреля 2017 г. 00:46
Вот, мумми-тролли, такие маленькие, кругленькие, смешные... да? А поступки у них благородные. Душа щедрая. Создания отзывчивые.
Антураж сказочный, а решения и действия такие, которые в реальной жизни, ставятся в пример.
Как красиво ухаживает маленький мумми-тролль за фрекен Снорк!
А какие друзья у него!
А любящие родители, и все вокруг.
Совсем незаметно, постепенно образовался целый мир-общество, из самых разных существ, на берегу океана, перед маленьким гротом, после того, как улетела комета.
А с виду, простая такая сказка...
Туве Янссон «Маленькие тролли и большое наводнение»
zdraste, 26 апреля 2017 г. 23:37
Интересная история, про маленького мумми-тролля и его маму, а также спутников, маленького зверька, девочку с голубыми волосами. Поразительно таки, как они нашли своего папу мумми-тролля. Все таки, для каждого маленького мумми-троллика, нужны мама, и конечно же папа, пусть даже если он не участвовал в первых годах жизни, а также нужны друзья. Книга о взаимовыручке, бескорыстной помощи.
Думала, что таки это бегемотики, потом что троллики, однако, вроде это оказались домовые, что жили за печкой в каждом домике в деревне.
Хорошая, добрая, светлая сказка.
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
florell, 11 января 2017 г. 22:46
“Муми-тролль и комета” — первая серьезная повесть-сказка в серии о маленьких троллях. Пройдя по Таинственному пути через лес, наш герой вместе со Сниффом находят грот, а вместе с ним первые изображения хвостатой звезды. Узнав от Ондатра — очередного обитателя долины, о скором прилете кометы, Муми-Тролль отправляется в путь в поисках Обсерватории. Это путешествие, иногда смешное, а иногда и опасное, открывает для маленького героя много интересного, и дает возможность найти новых друзей. Причем все они, как не парадоксально, остаются жить в Муми-доме! К трем основным муми-троллям еще в первой книге присоединяется Снифф, а во второй — сразу Ондатр, Снорк с сестрой, Хемуль и Снусмумрик!
Муми-Мама — вот Героиня с большой буквы, всех встречает, расселяет, кормит, никогда не унывает и готова каждому дать совет! И только она может спасти весь мир от кометы!
Прекрасная повесть, которую я очень любил ребенком, и с большим удовольствием перечитал сейчас вместе со своими детьми!
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
florell, 11 января 2017 г. 22:46
В “Шляпе волшебника” события в Муми-Доме начинают просто бить ключом. Все началось с, вроде бы, безобидной черной шляпы. Которая на деле оказалась шляпой могущественного волшебника, всю свою жизнь ищущего для своей коллекции самый огромный рубин.
С этого момента Муми-Дом оказывается в круговороте событий (чего, нужно сказать, в прошлых книгах еще не бывало) — то ниоткуда возникнут ручные тучки, то Муми-Тролль изменит внешний вид, а то весь дом зарос деревьями и лианами! Последний эпизод мне живо напомнил фильм “Джуманджи”, в котором из-за игры также произошло нечто подобное.
В этой книге мы знакомимся с двумя замечательными персонажами, в которых, наверно, невозможно не влюбиться — Тофслой и Вифслой. Они тоже, некоторое время, пожили в Муми-Доме (он резиновый.. ей богу, резиновый), и привели за собой еще более волшебные происшествия.
В этой же книге мы познакомились с Моррой — холодным неприятным существом. Эту встречу Муми-Тролль еще будет вспоминать в дальнейшем.
Туве Янссон «Мемуары папы Муми-тролля»
ab46, 7 января 2017 г. 20:37
О мемуарах заботиться надо с пелёнок. Тот, кто смолоду только честь бережёт, рискует в старости не один карандаш сгрызть перед пустым листом.
Шуры-муры, тары-бары —
всё годится в мемуары.
Хламьецо любое гоже
нам в пример и поученье,
но всего дороже всё же
в мемуарах – приключенье.
Приключенья – удел молодых. Папа Муми-тролля правильно провёл юность, вовремя и верно всё организовал, а описал ещё вернее. Правда, говорят, ему Туве Янссон помогала. Интересно, есть ли негры в финской литературе – в финском футболе, кажется, есть. Но на обложке про папу Муми-тролля написано крупными буквами, а про Туве Янсон значительно мельче. Вы, как хотите, а я с возрастом всё больше доверяю крупному шрифту.
P.S. Этот отзыв был намного длиннее, но остальное отгрызли клипдассы.
Туве Янссон «Мемуары папы Муми-тролля»
Shining, 6 января 2017 г. 15:18
Имхо, книги Туве Янссон о Муми-троллях можно разделить на две категории: «взрослые» и «детские». «Детские» -- это «Маленькие тролли», «Шляпа волшебника» и «Прилетает комета». Ко взрослым я бы отнес «Волшебную зиму» и «В конце ноября», а также, в некоторой степени — «Опасное лето».
Так вот. У каждой категории свои преимущества. Но «Мемуары» сочетают достоинства обоих вариантов. Тут есть серьезный героизм и необычные яркие персонажи; рассматриваются вопросы взросления, но герои не забывают развлекаться...
На мой взгляд, лучшая книга цикла.
Туве Янссон «Маленькие тролли и большое наводнение»
florell, 18 октября 2016 г. 21:18
Когда я был маленьким, частенько зачитывался повестями о маленьких бегемотиках муми-троллях — у меня было два сборника с прекрасными иллюстрациями.
Я вырос, появились дети, и захотелось уже это поколение “планшетов и фиксиков” познакомить с любимыми героями детских историй. Вот тут и оказалось, что о муми-троллях я многое не знаю, и книг написано гораздо больше.
Первая повесть — совсем короткая. Здесь мы впервые знакомимся с героями, становимся свидетелем их первых приключений. Поиски места для будущего дома заканчиваются настоящей спасательной операцией муми-папы. Последний, наверно, самый непонятный персонаж с сильно хромающей логикой, поскольку его поступки на протяжении всей книги вызывают очень большие вопросы..
Не могу сказать, что она в чем-то выдающаяся — некоторые из последующих произведений, на мой взгляд, более захватывающие. Однако предысторию Муми-долла и ее жителей я узнал, да и дети заинтересовались и хотят продолжения. А это дорогого стоит!
Туве Янссон «История о последнем драконе на свете»
hooook, 12 февраля 2016 г. 16:38
Сказка о том, что настоящая мужская дружба важнее всяких дев... дракончиков.
Слушала аудиокнигу. Капитан Абр интересно и забавно читает детские книги.
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
patarakin, 15 сентября 2015 г. 11:03
Чудесная сказка — и вот тот момент, когда волшебник ест варенье и они понимают, что тот, кто ест варенье не может быть таким уж страшным. Читал со старшей дочерью и радовался, наверное, даже больше чем она. Даже какое-то время говорили с ней подражая персонажам.
Tavrida, 8 сентября 2015 г. 10:25
Бесподобный цикл, неувядающий и нестареющий. Волшебная сказка для маленьких, терапевтическое чтение для нервных и депрессивных взрослых.
У Х. Мейнандера в документальном повествовании «Финляндия, 1944» Туве Янссон и ее героям посвящено несколько страниц: «Теперешние мультфильмы в пастельных тонах о Муми-троллях, получившие всемирное распространение, а также коммерческие побрякушки с Муми-троллями далеки от замысла Янссон, отражавшей в своих книгах метания жителей финского тыла между надеждой и отчаянием в 1944».
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
Podebrad, 17 февраля 2015 г. 20:41
Мне кажется, это одна из лучших книг для детей. И весь цикл, и, особенно, «Шляпа волшебника». К сожалению, в моём детстве муми-тролли ещё не умели говорить по-русски. Зато с дочкой мы прочли эти сказки множество раз, всё по её выбору. А «Шляпу» она выучила почти наизусть.
В первых книгах, о наводнении и о комете, ещё заметны впечатления от войны. Точнее, попытка преодолеть эти впечатления. В поздних книгах нарастает ощущение одиночества. А «Шляпа волшебника» — идеальная книга о счастливом детстве. Добрый, радостный, справедливый мир. Мир, где примут каждого, кто бы сюда ни заявился. Мир, где царит свобода, что не мешает его обитателям любить и уважать друг друга. Мир, где любое дело доставляет только удовольствие. Мир, способный постоянно удивлять. Мир уюта и спокойствия. Его граждане ценят этот уют и, тем не менее, постоянно ищут на свою голову приключений. В конечном счёте, приключения эти почти всегда неопасны. И даже самая страшная угроза только притворяется угрозой.
Конечно, так не бывает. Со временем жизнь постарается отучить бывших детей от представлений о радостном справедливом мире. Будет их трепать, ломать, уговаривать пройтись по головам. Но что-то всё равно останется.
irakez, 29 марта 2014 г. 18:15
Эту книгу вполне мог бы написать Стивен Кинг. Ощущения от прочтения точь-в-точь как после Мизери — какое-то печальное серое удушающее болото, из которого никак не выбраться. Правда, сюда добавляется еще и сырой, колючий, ледяной ветер. Это точно не для детей, да и не для каждого взрослого.
eugozaychik, 16 марта 2014 г. 17:06
Читала в детстве, читаю сейчас с дочкой. Просто обожаю их, этих милых муми-троллей! Моя дочка влюблена в Смусмумрика! Добрые, необычные, поучительные, замечательные сказки! Читайте сами, читайте вместе с детьми!
Кстати, скачали японский сериал про муми-троллей: просто чудо! Рисунки полностью как в книге, только цветные, во многих сериях взят сюжет также из книг!
Туве Янссон «Филифьонка в ожидании катастрофы»
DarkTroll, 5 марта 2014 г. 21:50
Просто потрясающая вещь, стоит отметить. Очень атмосферная и в какой-то момоент пробирающая до дрожи.
Mxm, 5 февраля 2014 г. 17:15
Замечательная детская серия, которая трогает и взрослых. Мир, где возможно всё: путешествия, дружба, кладоискание, волшебство. Каждый персонаж досконально проработан, а зарисовки автора радуют глаз.
garuda, 8 декабря 2013 г. 01:39
Знакомство с Муми-троллями началось в глубоком детстве с «Комета прилетает» и «Шляпа волшебника». И получилось замечательно, что на этом знакомство приостановилось вплоть до настоящего. Потому что это самые светлые, волшебные и Детские (именно с большой буквы) истории. Пожалуй, дойди до меня последние повести серии, то либо я бы тогда мало что понял, либо они отбили бы у меня всякое желание продолжать знакомство с автором. Насколько ярки и добры первые романы о семействе, настолько грустны, печальны и, местами, депрессивны последние повести. Не зная досконально биографию автора, сложно понять, куда делась сказка и откуда появилась в общем-то жизнь, причём зачастую не самая светлая её сторона (тут тебе и кризис среднего возраста, и поиск смысла жизни и многое-многое другое). Возможно, жизнь была не совсем благосклонна к автору, а возможно он решил, что дети тоже должны взрослеть. Так или иначе сказка в последних повестях окончательно исчезает. И своему ребёнку я не буду читать ни «Папа и море», «Ни в конце ноября». Незачем ему раньше времени покидать мир детства. Тем не менее безусловный талант рассказчика присутствует во всех повестях и Муми-тролли (во всяком случае первые повести о них) являются безусловным шедевром детской (а поздние повести, пожалуй, и взрослой) литературы
DarkTroll, 6 ноября 2013 г. 13:58
Это вторая взрослая книга в детском цикле. И одна из самых тяжелых, что я читал. Людям, которые не любят погружаться в тяжелое окружение, которое неимоверно давит и высасывает все светлое лучше не читать. Я люблю и потому прочел ее в пасмурную хмурую погоду. В этой книге, как и во всех взрослых книгах Туве Янссон из цикла Муми Троллей лучше не искать мораль, а полностью отдаться той атмосфере, тому настроению книги. Оно захватывает целиком и даже слов не хватает, чтобы описать чувства, обуревающие читателя в этот момент. Герои предстают в совершенно новом свете, но от этого они становятся еще более живыми. Все произведение пропитано невероятной тоской, унынием, безысходностью. Но конец развеивает все это, оставляя в душе пустоту, в которой едва-едва витают легкие неуловимые мысли о прочтенном.
DarkTroll, 6 ноября 2013 г. 13:44
Первая взрослая книга из детской серии. Дети ее не поймут вовсе. Но для меня она стала одной из самых любимых. Тут появляется невиданная доселе жестокость мира, уязвимость персонажей, хрупкость окружающего. Но одновременно все это очень очаровывает. В сюжете нет никакого волшебства, но зима именно волшебная. Именно после этой книги я полюбил зиму и теперь, осенью, я ее очень жду, чтобы однажды выйти на улицу поздно вечером, когда темно, посмотреть на сугробы, тропинку в них, фонарь, одиноко освещающий все вокруг и представить как «море, покрытое льдом, сливалось с темным небом». После этого даже перестаешь ждать весну как разрушительницу этого тонкого и легкого как снегопад волшебства.
AlisterOrm, 2 сентября 2013 г. 23:41
Муми-тролли — это одни из самых известных сказочных существ во всём мире. Я думаю, никто не будет спорить, что сказки Туве Янссен давно уже стали классикой мировой литературы, а придуманный ею самобытный мир причудливых существ — ярким, узнаваемым и любимым. Плохой человек не может хорошо писать для детей — это аксиома. И эти повести, небольшие, но очень яркие, очень добрые, по настоящему светлые произведения, после прочтения которых хочется стать лучше. Да, это для детей. О скажи мне, умудрённый взрослый: ты сам-то этим прописным и банальным истинам можешь следовать?
Да, это повести ещё и для взрослых. Ведь темы там часто — совсем не детские. Одиночество. Грусть. Замкнутость. Последние повести — это зима и осень, уже приглушённые, но столь же яркие и добрые повести. Просто они очень грустные. И зрелые. А муми-тролли — не просто сказки. Это вера в лучшее. В доброе. В то, что хорошее в человеке всегда побеждает.
AlisterOrm, 1 сентября 2013 г. 23:27
Что такое муми-тролли? В какой-то степени, это душа мира, созданного Туве Янссен. Даже больше — это воплощение всего светлого и доброго, как его знает Туве Янссен. Но вот они покинули свой дом, и уплыли на остров маяка — и что случилось?
Из Муми-далена ушла душа. Она стала довольно мрачной и неприветливой. Дом тих и пуст. А как же остальные? Те, кому нужны светлые, неунывающие существа, которые являются воплощением доброты? Всем им приходится учиться жить самостоятельно. Снусмумрик, который, несмотря на свою тягу к одиночеству, понимает свою привязанность к этой семейке. Мюмла, несмотря на свою гордость и независимость, тоже осознала это. И Филифьонка, вынужденная сама бороться со своими страхами. И так далее, и так далее.
Каждый из них замкнут в себе. Но даже в этих обстоятельствах они могут найти общий язык, преодолеть все свои страхи, все свои сомнения и дурные эмоции. Эта очень светлая повесть, но невероятно грустная. О преодолении замкнутости. О том, что каждый может подать руку другому в случае нужды. И о том, что «одиночество хорошо тогда, когда есть с кем его обсудить».
На этой светло-мрачноватой ноте, действительно похожий на последний отсвет осеннего солнца, завершается цикл о муми-троллях, этот непонятный, светлый, то ли взрослый, то ли детский цикл.
AlisterOrm, 31 августа 2013 г. 11:40
Зачем Туве Янссен понадобилось писать о муми-троллях такую тяжёлую, и притом абсолютно недетскую вещь? Болезнь матери — понятно, но к чему это было, неужто необходимо детскую сказку превращать в философский трактат? Видимо, Туве пыталась в своём любимом, уютном мире муми-троллей найти спасение от грусти, разрешить все волнующие проблемы, очистить мысли. Стоит лишь пожалеть человека, который живёт в настолько мрачном мире, как остров маяка. Муми-папа здесь увидел, насколько мечты отличаются от реальности, и в глубокой растерянности принялся искать себе призвание... Муми-мама не смогла выдержать этой мрачности, и в недрах маяка сотворила свой собственный мир, похожий на родные края... Малышка Мю совершенно одичала, плотно влившись в саму плоть острова, ставшего её роднее, чем названная семья... И только Муми-тролль сохраняет ясную голову, пытаясь понять и постичь этот мир глубже остальных.
Всё это слишком мрачно, слишком безысходно, чтобы читать детям. Одиночество, непонимание, жестокость — совсем не темы для юных читателей. Но даже здесь есть место для веры в будущее. Даже Морра и та смогла привязаться к Муми-троллю, единственному, кто смог разделить с ней и развеять абсолютное, кошмарное одиночество. И смотритель маяка, которого исцелило прикосновение к светлым душам муми-троллей, вновь стал собой, и путеводный огонь вновь светит во тьме. Туве писала эту повесть для себя. Но детям её читать нельзя.
AlisterOrm, 28 августа 2013 г. 23:18
Когда узнаёшь, что это — сборник сказок, ожидаешь, и вполне правомерно, нормальных волшебных историй для детей, милых и нравоучительных. А выходит не так. Сказки то — совершенно не детские. Такое чувство, будто играющий в свои беззаботные игры ребёнок очень серъёзно, с мрачным взглядом спрашивает нечто тяжёлое, например, что такое смерть. Так и здесь. Здесь много об одиночестве, о непонимании, о страхе. Может ли ребёнок понять смысл этих сказок? Честно говоря, не знаю, в отличие от всех прошлых произведений, в детстве они мне не попадались. Видимо, Туве Янссон была очень высокого мнения о вдумчивости своих юных читателей...
Mansana, 27 августа 2013 г. 10:57
Повесть рассказывает о совершенно разных душах, которые чужды окружающему обществу. Они кажутся странными и непонятными. Их вроде бы уважают за определенные таланты, но если человек не похож на других, то его начинают боятся. Вот так и молчаливая и серьезная Катри превратилась в ведьму, тихий и улыбчивый Матс – в деревенского дурачка, а наивная и мечтательница Анна – в отшельницу с причудами. И вот, благодаря тайному замыслу они теперь живут под одной крышей. Анна и Катри это некие противоположности, которые совершенно не могут понять мировоззрения друг друга, у них абсолютно разный склад мышления. Их жизнь наполнена противостоянием, логика против эмоций. Но постепенно совместное проживание дает плоды и происходят неумолимые изменения. И вот уже закрытый и одинокий Матс обсуждает книги с Анной, Катри все ближе видит свою мечту и теряет опору, а Анна вроде и перестает быть такой наивной. Но приносят ли радость им перемены?
AlisterOrm, 26 августа 2013 г. 20:37
Туве Янссен — прекрасный писатель. Весёлые и добрые сказки о муми-троллях и их маленьких чудных друзьях были светлыми, добрыми, полными оптимизма. Они учили не опускать голову перед препятствиями, и разрешать проблемы с юмором и добротой.
Но всё-таки среди них нет такой красивой, проникновенной и мрачноватой истории, как «Волшебная зима». Муми-тролль проснулся зимой, и остался совершенно один. Мир тот-же — но переменился до неузнаваемости. Он тих, бел, мёртв. На небе нет солнца. Реки стали чёрными, а море покрыто зеленоватым льдом. За пеленой тьмы и снега обитают странные существа — известные и неизвестные, дружелюбные и абсолютно необщительные. Их объединяет одно — они все одинаково чужды этому существу, так любящему солнце, лето, тёплую воду и опасные приключения — муми-троллю.
Какая-то не очень детская сказка. Все, кто в ней — безумно одиноки. Даже Морра — и та уже не воплощение зла, а просто несчастное создание, страдающее от своего же холода. Но именно в этом одиночестве и кроется вся прелесть. Всегда, везде, в любом состоянии, в любое время года, есть место для красоты, для восхищения. Нужно лишь понять окружающее тебя, разгадать.
Да, даже зиму можно полюбить.
AlisterOrm, 25 августа 2013 г. 22:18
Ещё одна история о Муми-троллях, которые никогда не теряются и даже во время больших бед умудряются радоваться жизни. Дома нет? Нет. Поселились в плавучем театре? Так давайте дадим там спектакль! Эх, всё-таки какой же это прекрасный гимн жизнелюбию!
Mansana, 24 августа 2013 г. 12:55
Книга пронизана ветром, морем и единением с природой. Читаешь и погружаешься в мир покоя и размеренности. Возникает чувство остановившегося времени. В каждой главе девочка открывает для себя что-то новое, а бабушка выуживает из памяти давно забытые моменты.
Liz, 24 августа 2013 г. 06:41
Для меня эта повесть — не только занимательная история, но и возможность погрузиться в неповторимое финское лето, в воспоминания о немногих счастливых моментах своего детства. Туве Янссон — настоящий художник, умеющий рисовать словами.
Туве Янссон «Мемуары папы Муми-тролля»
AlisterOrm, 23 августа 2013 г. 23:50
Янссен недаром вспоминала о своей любви к Жюлю Верну и вообще классикам приключенческо-авантюрных романов. Скажу честно, что прохладно отношусь к этому жанру, но финская писательница, как обычно, умудрилась сделать из него просто прекрасную вещь! Да, она во многом пародийна. Но с какой любовью, с каким приятным чувством юмора Янссен подходит к канонам жанра! Пафосные, зачастую глуповатые приключаловки очередных дэвидов бэлфуров она превращает в весёлую, юморную вещицу о храбром, но очень хвастливом Муми-тролле, позже ставшим Муми-папой. А ведь есть какая-то грустинка здесь. Есть. Грустинка, посвящённая бурной молодости, горячности и безоглядности, которая так быстро завершается...
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
AlisterOrm, 22 августа 2013 г. 16:26
Эту сказку я знаю так давно, что даже не могу припомнить точно свой возраст в тот знаменательный момент, когда мне в руки попалась брошюрка со «Шляпой Волшебника». Скажу честно — я даже не пытаюсь вдумываться, что этой сказкой хотела сказать Янссен детям, чему она их хотела научить. Всё это уже имеет второстепенное значение. Просто «Шляпа...» — прекрасная, невообразимо добрая и весёлая сказка для детей, которую с большим удовольствием может перечитать и взрослый. Твои взгляды на жизнь, малейшее проявление депрессии, душевный настрой — ничто это не способно устоять перед обаянием этой простой и искренней истории о существах, которые постоянно ищут в жизни что-то новое и весёлое.
Туве Янссон «Мемуары папы Муми-тролля»
Шалашов, 21 августа 2013 г. 22:24
Завидую Муми-троллям. Спокойная и размеренная жизнь, верные друзья. И хвосты...
Шалашов, 21 августа 2013 г. 22:22
Старые-старые сказки, которые читаются с одинаковым удовльствием и в 9-10 лет (первый раз это было примерно в этом возрасте) и в 17 и в 47. Почему же лучшие сказки (кто-то не согласится — ничего страшного) написаны скандинавами? Андерсен и Лагерлеф, Лингрен и Янсен... И все они, почему-то были шведами (ну, пусть Андерсен и датчанин в третьем поколении, но все равно). Правда, побывав в Скандинавии, начинаешь понимать, почему.
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
AlisterOrm, 21 августа 2013 г. 21:56
Вообще, в мире, созданном Туве Янссен, главным героям постоянно угрожает какая-то опасность. Причём опасность — страшная. И вот нынче — Комета. Казалось бы, ничего страшнее нет, любой бы закопался под землю. Ан нет. Муми-тролли, конечно, пытаются выяснить природу этого явления, узнать, можно ли спастись... Узнав это, стало ли им хуже? Нет! Они продолжают каждую минуту радоваться жизни, пить кофеёк, и заводить новых друзей. Опасность их всех только сплачивает, делает дружбу крепче.
Туве Янссон «Маленькие тролли и большое наводнение»
AlisterOrm, 19 августа 2013 г. 22:43
Добрая детская сказка, вышедшая из самых далёких глубин моей юности. Она не такая красивая, как последующие, но здесь уже содержиться простая и незамысловатая истина, которую непрочь постичь и взрослым: куда бы ты не спешил, к чему бы не стремился — протяни руку помощи ближнему, и тебе это вернётся втрое.
elent, 7 марта 2013 г. 12:25
Все же первые книги о Муми-троллях нравятся мне куда больше. там столько детской непосредственности, столько веселья, что даже страшные герои выглядят страшными понарошку. В поздних книгах больше философии, сдержанности. Уже не так впечатляет. По-крайней мере, перечитывать, в отличии от той же Шляпы волшебника, совсем не тянет.
buka175, 11 февраля 2013 г. 16:41
Наверное, самая лучшая и добрая сказка из всех прочитанных. До сих пор помню, как было уютно во время путешествий в этот милый мирок.
iskender-leon, 18 сентября 2012 г. 20:45
Чем короче произведение, тем сложнее написать на него отзыв.
О чём это рассказ — я не знаю. Точнее не могу формализовать или выделить это из ливня мыслей и чувств, обрушившегося на меня во время пятиминутного чтения. Но если вы до сих пор на плакали над книгой, то очень возможно, что вы сделаете это, когда прочтёте «Переписку»
Alex Kolz, 4 августа 2012 г. 17:29
Ощущение такое, что Муми-Тролль уже повзрослел, уже не может как прежде быть таким наивным, таким непосредственным. Это зима, то чего нельзя избежать, но от этого только печальнее.
Сама зима как ее описывает Туве Янссон отражает изменения, которые происходят в душе Муми-Тролля: он стал печальнее, задумчивей, внимательней, серьезней — он повзрослел.
Мне кажется, что сама атмосфера книги, как говорят ее поэтика передает нам, читателям немного печальную атомсферу взросления, начала расставания с детсвом. А взрослым помогает вспомнить, еще раз пережить эти важные моменты.
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
Alex Kolz, 31 июля 2012 г. 21:29
«Муми-тролль и комета» мне напоминает странную, классно расказанную историю о взрослении. Но эта история взросления не как расказывает там Лев Толстой, а снова на уровне взгляда ребенка. Как бы он переживал взросление.
Муми-Тролль как ребенок впервые сталкивается с чем-то огромным, непонятным и угрожающим — можно назвать это «кометой». Муми-Тролль сначала пытается понять, а потом пытается выжить. Но это звучит грубовато, Туве Янссон так грубо не пишет — она рассказывает очень серьезную и одновременно милую сказку, которую ребенок скорее чувствует, чем понимает.
По крайней мере сейчас, взрослому, так мне думается.
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
Alex Kolz, 30 июля 2012 г. 13:52
Это-ж прям погружение в детство! И даже не в мое личное детство, а просто детство как ощущение, как мировоззрение.
Писательница как-то умеет так писать, что точка зрения у нее располагается как раз на уровен взгляда ребенка. Где-то у пояса взрослых. И взрослые уже не видят того, что видит ребенок, что подмечает, что для него важно и ценно. Но Туве Янссон дает возможность снова пережить яркие детские ощущения. Как-то по-серьезному отнестись к мурвьиному льву, лучше лучше понять язык Тофслы и Вифслы, даже не понять, а почувствовать его.
Это классно!
Elessar, 27 июля 2012 г. 19:15
Повести Янссон поразительны. Проходят годы, а я всё возвращаюсь к этим трогательным историям. Эта книга из тех, что проносят с собой сквозь всю жизнь. Потому что она сама как жизнь, изменчива и непредсказуема. Каждый раз вы найдёте в ней что-то новое. Я до сих пор помню, как однажды отчётливо осознал, какая боль и одиночество таится за этими на первый взгляд милыми детскими историями. Особенно это видно в последних повестях. Сквозь маску пасторальной, утрированно-сказочной безмятежности и счастья проступает такая бездна непонимания и пустоты, такое страдание, которое, кажется, не по плечу одиночке. Даже лучше, что это понимание приходит не вдруг, иначе было бы запредельно тяжело. Некоторые находят в этих книгах бога, проводят параллели между муми-семейством и христианским пантеоном. Но, по-моему нет принципиальной разницы: голоса в голове или глас божий. Разве что последнее для кого-то утешительней.
Здесь нет счастливых финалов. Здесь ты всегда остаёшься один на один с одиночеством, по другую сторону счастья, доверия, любви. И теперь мне очень страшно читать «серьёзные» книги Янссон. Потому как если взять муми-цикл за точку отсчёта в качестве детской сказки, то драма на этой шкале будет где-то вблизи абсолютного нуля. У обитателя солнечных тёплых миров там просто замёрзнет воздух в лёгких.
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
Econom, 30 января 2012 г. 23:51
Был в детстве сборник про Муми-троллей. Шляпу Волшебника и Комету помню до сих пор. Сколько раз я его перечитывал. Странный и вкусный язык, запоминающиеся герои, привкус необычного, но доброго. Один из шедевров зарубежной сказочной детской литературы. Что ещё такого уровня? Сказки Гауфа. Сильнее было лишь впечатления от Толкиена «Туда и обратно».
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
Rush17, 30 января 2012 г. 14:32
Перечитываю раз в год. Считал и считаю лучшей сказкой для детей! Яркие, отлично выписанные персонажи и абсолютно нереально правдободобный странный мир. Сколько рисунков было посвящено этому миру!!!! Странно, но такое ощущение, что люди не читавшие муми-троллей в переводе Смирнова чаще говорят что книга не понравилась. Да я и сам, прочитав книгу про маяк, море и взросление муми-тролля чуть в депрессию не впал... А все равно, муми дол и сказания о нем — одни из самых светлых воспоминаний детства!
Zirael, 15 декабря 2011 г. 19:44
Это просто детство — и этим все сказано! Одни из самых моих любимых сказок, причем люблю их до сих пор. Чудные, трогательные, смешные невиданные существа, они точно занимают уголок в наших сердцах. Очень светлые сказки, пронизаны ожиданием чудесного и немного грустного. Но грусть в этих сказках тоже светлая и легкая.
PATARR, 10 ноября 2011 г. 17:12
Уютные, волшебные и очень светлые книги, что никогда не забываются, создала замечательная писательница Туве Янссон.
Таких замечательных существ мог придумать только очень добрый человек.
Наверное не найдется никого, кому не понравятся эти забавные персонажи. Ведь в каждом из нас есть кто-то из них, глупый и суетливый Снифф, зануда Ондатр, задумчивый и рассеянный Хемуль, непоседливый путешественник Снусмумрик и конечно сами замечательные и нежные Муми-мама, Муми-папа и Муми-троль.
Янссон так замечательно и захватывающе описывает приключения маленьких существ, что самому хочется присоединиться к ним и отправиться искать в лесу Таинственный путь или подняться в Одинокие Горы в Обсерваторию...
Несмотря на очень простой и доступный язык книга полна глубоких философских размышлений и наблюдений.
Лично я, став немножечко взрослее, с удовольствием перечитал истории о Муми-тролях еще раз. И, наверное перечитаю еще раз, вместе со своим ребенком.
Туве Янссон «Путешествие налегке»
Liz, 21 июля 2011 г. 23:42
Этот сборник похож на портретную галерею — собрание интереснейших и запоминающихся психологических типов и характеров.
В то же время время, он обладает известной целостностью, выражающейся в определенном настроении, «послевкусии», остающемся после чтения.
intuicia, 26 мая 2011 г. 12:30
Обожаю эту серию , добрая , поучительная, волшебная Никакие современные комиксы , телепузики и всякая ширпотребная ерунда , не заменит детям счастья, погрузиться в столь удивительный мир. Мои будущие дети не пройдут мимо этого прекрасного произведения, надеюсь ,что и ваши тоже ! Хотя я и сама буду рада перечитать и пережить с героями этой книги их приключения еще не один раз.
Karnosaur123, 28 апреля 2011 г. 22:49
Практически каждый талантливый автор однажды обращается к главнейшему своему произведению — собственной жизни. Как правило, такие книги оч-ч-чень информативны! Из них мы узнаем интереснейшие факты из жизни нашего любимца: когда и в какой семье родился, первый класс, первая любовь, первая пьянка, первый скандал с родителями по поводу первой пьянки, первая работа, первая жена, отпрыск-первенец и т. д. По прочтении мы узнаем о своем кумире все (кроме подлинной суммы доходов, налоговый инспектор тоже читать умеет!)
Из автобиографии Янссон я... практически ничего не узнал о БИОГРАФИИ Янссон. С этой стороны книга абсолютно бесполезна. Зато сколько я узнал о ней самой! Я словно оказался в том самом магическом горниле, в котором переплавлялись детские впечатления и фантазии автора, чтобы образовать однажды один из прекраснейших литературных миров. Я видел как обычное становится чудесным, как подсознание порождает удивительных существ и таинственных чудовищ... Ведь подобное было когда-то у многих из нас, у каждого свое, и где же это все? Мы забыли. Каждый может сказать: ''десять лет назад я здорово провел лето'' — и не вспомнить даже самого яркого летнего дня. Наши воспоминания превращаются в набор голых фактов. И лишь немногие, вроде дочери одного скульптора, сохраняют в памяти эмоции, чувства и фантазии.
Поэтому, если Вас интересует биография, на Википедии есть замечательная, подробная такая статья, где можно узнать все интересные факты о писательнице, включая специфические сексуальные предпочтения. Ну, а если предпочитаете познать душу создательницы муми-мира, прочтите ДОЧЬ СКУЛЬПТОРА. Это самая полная, подробная и откровенная из всех автобиографий, и самая полезная: быть может, Вы тоже научитесь жить, ценя каждое мгновение...
Karnosaur123, 24 апреля 2011 г. 13:13
Может, я слишком примитивен, но я не люблю книги об отношениях. Мне кажется, чтобы занимать читательское время тем, чего и в жизни хватает, нужно быть не меньше, чем гением. Но Туве Янссон, несомненно, гением была.
В книге практически ничего не происходит — да и по духу она совершенно не похожа на первые сказки, но при этом завораживает с самых первых страниц и не отпускает до самого конца. Именно здесь происходит окончательное единение «детской» и «взрослой» прозы Янссон. Именно здесь она достигнет вершин психологизма и, что самое главное, литературного стиля: каждый нюанс, каждая деталь прописана. Книга напоминает некоторые фильмы Бергмана — печальные и задумчивые, но печаль здесь светлая: пусть муми-тролли так до конца и не появились, но их гости сумели и без них изменить свою жизнь к лучшему. Ведь, как ни парадоксально, человеку легче изменить в лучшую сторону других, нежели самого себя. Автор словно говорит: не обязательно жить в мире муми-троллей, чтобы научиться жить в мире с собой... и с окружающими.
И напоследок хочу сказать: здорово, что пик изданий Янссон пришелся на «лихие 90-е». Издатели словно осознали необходимость снабдить детей, растущих в то жестокое время, чем-то светлым и добрым.
Karnosaur123, 23 апреля 2011 г. 12:54
Самое паршивое случилось: семье муми-троллей осточертело благополучие и они сорвавшись с родных мест переехали на суровый северный остров. А из темноты вокруг покинутого дома вышла Морра. Много лет приходила она, чтобы поймать хоть отблеск света, тепла и радости, исходивших оттуда, но все не решалась приблизиться, ведь все живое и неживое боится и ненавидит Морру. Но источник исчез. И тогда Морра устремилась в погоню...
Это самая тяжелая книга автора. Писалась в тяжелый для Янссон период — болезнь матери. И это видно. Может возникнуть вопрос: а стоит ли переносить на детскую книгу свой жизненный негатив? Но детский писатель менее всех других имеет право искажать реальность, утверждая, что жизнь светла и безоблачна. И вот мы узнаем, что добрейший Муми-папа может быть эгоистичен и заниматься только собой, не замечая, что жена сходит с ума от тоски по старому дому, но приносит себя в жертву ради мужа. И прекрасная, беззаботная жизнь может превратиться в тоскливую каторгу. А кто-то из друзей может даже проявить жестокость (малышка Мю и кусачие муравьи), и ты долго будешь терзаться из-за его поступка...
Но одним из центральных персонажей является Морра — воплощенный образ холодной жестокости, противной не только окружающим, но и самой природе. Ее душа стремится к свету, но разве свет костра или лампы — тот свет, к которому должна стремиться душа? Вот почему так бесполезны все ее попытки отогреться. Лишь обрадовавшись самому Муми-троллю, а не лампе в его руках, Морра сумеет оттаять... и мир примет ее.
На протяжении всей книги хотелось закричать: что вы делаете? Вернитесь! Вы нужны дома! Ведь муми-тролли не созданны для работы на маяке, их призвание — исцелять потерянные души. Как, например, настоящего Смотрителя маяка. Недаром Смотритель говорит Муми-папе, что они напрасно поменялись шляпами. Каждый должен знать свое место в мире, а место наших героев — в Муми-доле. И все же, исцеление Смотрителя доказывает, что этот суровый период был ими прожит ненапрасно...
Туве Янссон «Тайна хатифнаттов»
be_nt_all, 22 апреля 2011 г. 19:22
«И в груди искры электричества.
Шапки в снег — и рваните звонче…» © А. Башлачёв
…первое, что мы замечаем, глядя на хатиффнатов — они носители *силы*. Да-да, тех самых искр электричества. Таинственной, зримой… Эдакие стихийные эзотерики. А, последнее, что узнал о хатиффнатах муми-папа — это то, что первое впечатление *исчерпывающе* описывает их — ничего нет у них за душой, как видимо нет и самой души…
Тонкая и глубокая притча, о поиске, и о жизни, о силе, и об обыденности. Вполне подходящая для детского восприятия. Достойная занять почётное место где-то рядышком с «Властелином колец».
Туве Янссон «Тайна хатифнаттов»
Karnosaur123, 22 апреля 2011 г. 14:53
Таинственные, а порой и жутковатые хаттифнаты следуют из книги в книгу. Их молчаливая деловитость совершенно противоположна веселой праздности муми-троллей. Создается впечатление, что из всех существ, созданных Янссон одни лишь хаттифнаты заняты каким-то важным и серьезным делом. Эта их важность и таинственность, вместе со склонностью к путешествиям притягивает к ним Муми-папу, который испытывает перед ними особое благоговение. Каково же будет его удивление, когда он узнает цель их путешествий, и поймет, что за иллюзией бурной деятельности и всяческими ритуалами хаттифнаты скрывают лишь собственную пустоту! Эти безликие создания настолько равнодушны ко всему, настолько бесчувственны, что получение сильных ощущений стало их единственной целью, а единственной чертой характера стал эгоизм. Хаттифнаты не делают никому ни добра, ни зла, они даже не живут, а существуют, выполняя действия не ради кого-то, а ради самих действий. В мире Янссон это самые несчастные создания, неспособные вызвать ни любви ни ненависти — только жалость.
В нашем мире таких очень много — безликих и равнодушных. Иногда они, как и хаттифнаты, становятся опасны. Но автор не считает их безполезными: хаттифнаты постоянно появляются в ее книгах как печальный пример воплощенного равнодушия, чувства, которого надо всячески избегать...
Туве Янссон «Хемуль, который любил тишину»
Karnosaur123, 22 апреля 2011 г. 11:28
Еще одна вполне взрослая история, превратившаяся в сказку. Толстокожие, но добродушные родственнички Хемуля считают, что для счастья ему нужно общение и устраивают его на работу в луна-парк. Сам Хемуль тих и замкнут в себе, ему кажется, что он станет счастлив, когда все оставят его в покое. Другие хемули не понимают, чего ему нужно на самом деле... но добившись желаемого уединения, он осознает, что и сам этого не понимал. Ведь одиночество не принесло ожидаемого счастья. Нельзя быть счастливым, замкнувшись в себе, живя лишь самим собой. Веселя малышню Хемуль и сам научится радоваться...
Как и в ФИЛИФЬОНКЕ В ОЖИДАНИИ КАТАСТРОФЫ (на которую Liz написала отличный, короткий, но исчерпывающий отзыв, к которому мне нечего добавить, я и не стал), здесь описана абсолютно жизненная ситуация, только с чудесными существами вместо людей. О хорошей детской книге говорят: ''она будет интересна и взрослому''. Еще лучше — когда взрослая книга интересна и ребенку...
Туве Янссон «В городе Хило, штат Гавайи»
Liz, 21 апреля 2011 г. 19:01
Видно, что Туве не жалует непрекрасный пол: что ни мужской персонаж — то вечно гротескный шарж. Даже любимого Снусмумрика не совсем миновала чаша сия:wink:.
Туве Янссон «Страшная история»
Karnosaur123, 21 апреля 2011 г. 16:23
Рассказ маленький, но блестящий. Заставляет вспомнить детские годы, когда у каждого из нас был в голове свой бестиарий. Детская фантазия поистине безгранична, при этом ребенок, как правило настроен пессимистично: спрятаться негде! Сам помню, как в 5 лет в отсутствие взрослых залезал на самый высокий шкаф и чувствовал себя там в безопасности. Но однажды проклятое воображение нарисовало образ ведьмы с длиннющими руками, выдвигающимися, как складная лестница...
И вместе с тем, дети ЛЮБЯТ пугаться, они лелеют и пествуют свои страхи, чему доказательство — многочисленные лагерные страшилки. Узнав, что история про ядовитые грибы была розыгрышем, Хомса испытывает не столько облегчение, сколько злость, словно ему испортили взгляд на жизнь... Все же, Янссон была незаурядным психологом.
Karnosaur123, 20 апреля 2011 г. 16:37
В этой книге уже отчетливо слышны нотки грусти, которыми будут пронизаны поздние произведения. Наверное потому, что помимо муми-троллей героями стали и другие существа, некоторые из них одиноки, растерянны, и не могут обрести себя в мире равнодушия и непонимания. Некоторые рассказы, как, например, ФИЛИФЬОНКА В ОЖИДАНИИ КАТАСТРОФЫ, или ХЕМУЛЬ, КОТОРЫЙ ЛЮБИЛ ТИШИНУ, и вовсе отличаются от ''взрослых'' рассказов Янссон лишь фантастической внешностью (или, скорее, внешней фантастичностью?) персонажей.
Это самая поучительная книга цикла — почти каждый рассказ несет какую-нибудь мораль... но Янссон четко провела границу между МОРАЛЬЮ и МОРАЛИЗАТОРСТВОМ, и ни разу ее не переступила.
Это не книга о фантастической волшебной стране. Это книга о фантастическом РЕАЛЬНОМ мире. Ведь сколько в мире людей, таких же необычных, как Хемули и Филифьонки, таких же одиноких и печальных. И те из них, кто нуждается в понимании, всегда найдут его в сказках Туве Янссон, великой сказочницы и замечательного человека...
Karnosaur123, 19 апреля 2011 г. 11:24
Восхитительная книга, учащая любить все, даже трудные периоды жизни.
Это была моя первая книга о муми-троллях, и до ее прочтения я не любил зиму (кроме Нового Года, разумеется).
Вместе с героем читатель учится смотреть на нее иначе — что с плохой, что с хорошей стороны. Ведь зима так неоднозначна... Пока студеный ветер безжалостно терзает голые ветви деревьев, а лед намертво заковывает воду, внизу, под снегом, в тепле и безопасности прорастает свежая трава, и прячутся разные мелкие зверушки. Зима таинственна и непредсказуема, как человеческая душа. Новый персонаж, Туу-тикки, словно бы само олицетворение зимы: она кажется равнодушной и циничной, но очень добра и отзывчива в душе. Она не сочувствует тоске Муми-тролля о летних деньках, считая, что глупо жить лишь одним сезоном, отбрасывая половину жизни. Она наслаждается каждым моментом, и учит других тому же. И когда придет, наконец, долгожданная весна, Муми-тролль закроет глаза, и попытается ''вспомнить, как это было, когда море, покрытое льдом, сливалось с темным небом''...
Но есть в книге и другие мотивы, связанные, в первую очередь, с тремя неудачниками: это Хемуль, громоздкий и шумный, мечтающий, чтобы все его полюбили, но — увы! — добившийся обратного; крошка Саломея, единственная, кто его действительно любит, но слишком робкая и тихая, чтобы донести до него свои чувства; и маленький песик Юнк, мечтающий ради обретения силы примазаться к сильным мира сего — волкам, которые смотрят на него, как на закуску. И лишь собравшись вместе, эти трое станут счастливы.
В каждом коллективе, начиная со школы, можно встретить таких Юнка, Саломею и Хемуля. И эта удивительная книга поможет Вам лучше понять их... и не оттолкнуть.
Karnosaur123, 18 апреля 2011 г. 17:40
У муми-троллей вновь неприятности: затопило дом. Но они не унывают: главное, все живы-здоровы! Где семья, там и дом. Что и говорить, большинству людей, впадающих в депрессию когда разбивается любимая вазочка или кошка дерет дорогие обои, следовало бы у них поучиться.
Здесь много узнаваемых в жизни персонажей: одинокая Филифьонка, Миса, страдающая комплексом неполноценности, необразованный, но очень деликатный Хомса, театральная крыса Эмма, заносчивая и грубоватая как многие театралы, но всей душой любящая сцену... Все они найдут понимание и сочувствие муми-семейства и даже помогут им поставить спектакль... Любопытно, что здесь Янссон использовала свои детские воспоминания: подобные любительские представления были популярным развлечением в ее семье. Сцены со спектаклем невозможно читать без слез... от смеха!
Эта книга учит легко переносить жизненные невзгоды: было бы с близкими все в порядке, а дом, имущество — дело наживное...
Снова о переводах: перевод Брауде очень хорош, а перевод Смирнова (ОПАСНЫЙ КАНУН) в чем-то еще лучше. Но что удивительно, ненамного.
Туве Янссон «Мемуары папы Муми-тролля»
Karnosaur123, 18 апреля 2011 г. 12:35
В этой книге мы увидим историю муми-семейства глазами муми-папы. Соответственно, уже совсем другой стиль повествования — чуточку старомодный, с терпким ароматом, как вино долгой выдержки. В книге о приключениях никому не нужного сироты, ставшего потом всеми любимым и уважаемым владельцем Муми-дола, отчетливо прослеживается влияние Гринвуда, Диккенса, Мало и прочих создателей Большого Романа-Жизнеописания. А местами можно даже углядеть пародию на меллвилловского МОБИ ДИКА. Это уже не просто сказка, это еще и изящная стилизация, ценителю старой литературы доставляющая подлинное наслаждение.
Лично я люблю эту книгу за совершенно особый дух путешествий и авантюр, которого не было в предыдущих книгах: там прославлялись покой и домашний уют, а путешествия были необходимостью, а не удовольствием. А вот муми-папа считает путешествия смыслом жизни, и даже подумывает о побеге через окно... И все равно — единственной целью любого путешествия может быть только родной дом.
Опять о переводе: тут выбор затрудняется... Перевод Смирнова как обычно более яркий и емкий. Такой хотя бы пример:
у Брауде: ''Если я захочу, то все равно возьму с собой железную цепь.''
у Смирнова: ''Вот захочу — и возьму с собой цепь!''
Короче и ярче! Но вот переводы имен у Смирнова стали вызывать вопросы: Супротивка? Мимла? Малышка Ми?! Да и загадочное слово ''клипдассы'' звучит лучше смирновских ''скалотяпов''. Зачем так буквально? Кроме того, спокойный стиль Брауде лучше передает велоречивый язык муми-папы.
Короче, советую прочесть обе версии. Смирновская больше подойдет детям... только лучше читать вслух, заменяя имена.
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
Karnosaur123, 17 апреля 2011 г. 12:48
Самая светлая и беззаботная из всех книг цикла, и потому одна из самых любимых. Эта книжка — как одно короткое, но яркое лето, особенно ценное в северной стране. Вряд ли жители скажем, Лос-Анджелеса, где никогда не идет снег, смогут хорошо почувствовать это ощущение короткого праздника, драгоценности каждого момента, которым надо насладиться, прежде чем погружаться в сонное зимнее оцепенение.
Как я уже говорил, самая беззаботная муми-история: все беды краткосрочны, все трудности преодолимы, когда живешь в муми-семье. В этой книге, впрочем, впервые встречается такой зловещий персонаж, как Морра, которая будет еще долго следовать за героями, а в книге ПАПА И МОРЕ приблизится вплотную. Но до тех мрачных времен пока далеко, как до звезд... Вновь появится Муравьиный Лев, но он уже не страшен, а смешон и нелеп, и постигшее его наказание будет таким же!
В отличие от ''Кометы'', эту книжку необходимо читать ТОЛЬКО в переводе В. Смирнова. Этот переводчик лучше передает веселый дух первых повестей. Брауде с Беляковой возьмут свое в последних, более спокойных и лиричных.
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
Karnosaur123, 16 апреля 2011 г. 18:37
Я не буду вновь писать о том, какая это замечательная вещь, это касается всех книг серии. Но любопытно было бы сравнить две версии этой книги: старую, где одним из героев является Мартышка, и новую, где ее сменил Котенок. Сторонники первой версии говорят, что Мартышка куда позитивнее. Вдобавок, в новой версии стало меньше приключений — Янссон убрала эпизод с крокодилами, посчитав, что в северной стране муми-троллей крокодилы не приживутся... С другой стороны, в новой версии интереснее стал образ Сниффа, который оказался способен рискнуть жизнью ради маленькой кошечки. Снифф трусишка и жадина, такие часто третируют более слабых, чувствуя себя от этого сильнее. Но Снифф не таков. Он обретает силу в сострадании и заботе о беззащитном существе, и мы понимаем, что все его недостатки — всего лишь защитная реакция на угрозы окружающего мира...
В целом, вторая версия глубже, но у первой есть решающий аргумент: перевод Смирнова гораздо ярче и живописнее чересчур академичного перевода Беляковой. Что же выбрать? А ничего. Читайте обе версии — муми-тролли не приедаются...
Karnosaur123, 16 апреля 2011 г. 12:36
Женщины не создали ''Войны и Мира'', не написали ''Евгения Онегина'' и ''Медного всадника''... но только идиот будет отрицать, что лучшие книги для детей сочинили именно женщины. И самые талантливые женщины жили в северных странах.
Это может казаться кощунством, но Туве Янссон я считаю сильнее даже великого Андерсена, Астрид Линдгрен и горячо любимой мною Эдит Несбит. Сильнее всех. Если эти мастера в своих сказках наполняли реальный мир волшебством, то Янссон создала совершенно новую вселенную, абсолютно не похожую на нашу, но в то же время такую близкую и понятную, на что больше практически никто не способен; поискав аналоги у других авторов, вы поймете, что это так. Литературно Янссон сильнее Линдгрен: у той замечательный намеренно простонародный стиль... Но стиль Янссон универсален.
Книги о муми-троллях — точнейшее воплощение христианских идей, при этом без малейших религиозных тем. И это лучше всего. Нельзя в детской книге центром добра показывать Христа, это я говорю несмотря на то, что верю в Бога. Потому что у ребенка вполне может возникнуть опаснейшее заблуждение, что КТО ЗА ХРИСТА — ТОТ ХОРОШ. А если вспомнить всех ''хороших'', которые раньше за веру сжигали на костре, а потом стали гуманно так забивать ногами, станет ясно, насколько опасна и вредна конкретизация христианства. Даже такой истый христианин, как создатель Нарнии К. Льюис хорошо это понимал...
И герои Янссон живут вне всяких религиозных догматов. И принимают ближнего таким, какой он есть. И творят добро потому, что не могут видеть чужих страданий, а не от того, что ''так Боженька велел''. И даже ужасная Морра, всех ненавидящая и всеми ненавидимая, вечно странствующая во тьме, в безуспешных поисках света, который мог бы ее согреть, однажды найдет его у муми-троллей.
Хотите воспитать ребенка хорошим человеком, читайте ему ''Муми-троллей''. И он, скорее всего, никогда не ударит другого человека из-за внешности, религии, или цвета кожи, не перешагнет через раненного, не пойдет по головам. Правильно говорил в своей песне Высоцкий: ''значит, нужные книжки ты в детстве читал''.
Туве Янссон «Маленькие тролли и большое наводнение»
Karnosaur123, 15 апреля 2011 г. 17:49
Это первая книга Янссон про муми-троллей, и многие считают ее совсем еще детской. На самом деле, книга для всех возрастов, причем взрослый при желании найдет в ней гораздо больше, чем ребенок. Книга-симфония — мрачное начало, бурная кульминация и светлая, оптимистичная развязка. Книга, начатая в 1938 г. в предверие Второй Мировой войны, когда весь мир жил в страхе, подобно маленьким героям сказки, и дописанная в 1945 г. когда весь мир вздохнул с облегчением. Страшное наводнение, захлестнувшее мир, и Муравьиный Лев, возомнивший своей собственностью не пустынный пляж, но всю Землю.
Мы не знаем, подразумевала ли автор в данном случае столь серьезные темы, или подсознательно вкладывала в сказку свои глубинные переживания; но, возможно, если бы больше детей в свое время прожили путешествие вместе с маленькими троллями, чуть меньше Муравьиных Львов вылезало бы на поверхность Земли.
Liz, 4 марта 2011 г. 16:31
Я встречалась с этой ужасной няней. Видите ли, она не то чтобы злая, это еще можно понять. Но она бессердечная. и ироничная.
— Что такое «ироничная?» — спросил Муми-тролль.
— Ну, представь себе, что ты оступился и плюхнулся в уже почищенные грибы. Само собой, твоя мама рассердится. А вот она — нет. Просто скажет с уничтожающим спокойствием: «Я понимаю, это у тебя такой танец, но я была бы тебе весьма признательна, если бы ты плясал не на продуктах». Или что-нибудь в таком же духе.
Просто поразительно, насколько точно этот образ списан из самой жизни! Стремление самоутвердиться за счет ребенка или просто блеснуть осло.. остроумием — ставится человеком впереди не только человеческих и родственных отношений, но и элементарного здравого смысла, в итоге горе-юморист демонстрирует не остроту ума, а скудоумие. Но ребенок, ставший его мишенью, увы, понимает это лишь повзрослев.
Liz, 18 января 2011 г. 01:13
Несмотря на страх перед неведомым существом-Рождеством, Муми-семейка не побоялась подарить праздник тем, кому он нужнее — самым крохотным жителям Долины. Да, именно, очень добрая сказка.
Туве Янссон «Любовная история»
Liz, 17 января 2011 г. 19:11
Чудный рассказ об одном из бесчисленных способов выразить свою любовь.
А финал рассказа вполне в духе Снусмумрика, ведь он говорил: « Пока я живу здесь, все, на что я смотрю — мое. И я этому радуюсь. «
Туве Янссон «Филифьонка в ожидании катастрофы»
Liz, 17 января 2011 г. 11:39
Иногда для того, чтобы победить свой страх, нужно пройти через него, прочувствовать каждой клеточкой пугающую ситуацию, и понять, что бОльшая часть «страшного» существует только в голове. Филифьонка выходит из бури обновленной, способной радоваться жизни и окружающему миру.
Liz, 17 января 2011 г. 00:19
Простая история — дачная жизнь обычной семьи. Вот только девочка в ней недавно осиротела, и теперь бабушка взяла на себя все заботы — она мудро и терпеливо гасит приступы детской взбалмошности и исподволь обучает внучку Софию самым важным вещам. Книга дышит добротой.
Liz, 14 января 2011 г. 13:50
У каждого своя правда — будь это исписавшийся пьянчужка, по привычке считающий себя литератором, или домохозяйка, чей мир ограничен стенами одной комнаты, или их дети, вместившие в себя как лучшие, так и худшие черты своих родителей, или рабочий, нашедший основное удовольствие своей жизни в виски и рыбалке. Ничья позиция не хуже и не лучше других. Но как же непросто и больно близким людям пробиваться сквозь непонимание. И как же любит Туве Янссон всех своих героев, несмотря на их слабости и несовершества.
Liz, 13 января 2011 г. 16:10
А мне главный герой напомнил Онкельскрута из другой чудеснейшей истории Туве Янссон, милейшего и очаровательно сердитого старика, подружившегося со своим отражением.
Liz, 13 января 2011 г. 15:49
Для меня эти рассказы — более «концентрированно» философские, чем полновесные повести Муми-цикла. И при этом дают читателю многое для понимания характеров главных героев, помещенных в ключевые для них ситуации.
Туве Янссон «Маленькие тролли и большое наводнение»
Liz, 13 января 2011 г. 15:10
Лично мне было гораздо интереснее прочитать «Наводнение», уже ознакомившись с несколькими более поздними повестями цикла. Здесь Янссон как бы пробует на вкус зарождающуюся историю и характеры персонажей, создает набросок будущего прекрасного мира.
Liz, 13 января 2011 г. 13:57
И опять — метафорическим языком, как всегда мастерски — показана ситуация усталости от постоянного окружения, то что принято называть «кризисом», и острое желание перемен. Все «не в своей тарелке», всем тяжело, но Муми-семейство не может проиграть, и поэтому снова «живет и наслаждается жизнью от кончика хвоста до ушей» :smile:
Туве Янссон «История о последнем драконе на свете»
Liz, 11 января 2011 г. 00:42
Эта сказка касается, помимо дружбы, и другой, непростой для восприятия даже многими из взрослых темы непривязанности и безусловной любви. Мудрость Туве Янссон — в умении рассказать просто о сложном.
Liz, 10 января 2011 г. 01:39
Из всех фантастических миров — мир Муми-дола сопровождает меня в моей жизни дольше всех остальных, я познакомилась с ним еще в начальной школе, и до сих пор мне нравится возвращаться в него. В нем так уютно, как бывало уютно только в детских играх, когда доставляет огромное удовольствие создавать и оборудовать свои тайные убежища, которые тоже становились для нас нашим собственным миром.
Liz, 9 января 2011 г. 23:57
Снифф — во многом еще такой ребенок — жаден абсолютно по-взрослому, и это важный штрих к его характеру. Если вспомнить, что все персонажи Янссон списаны с реальных людей — получается что на кого-то она видимо была очень сердита :wink:
Туве Янссон «Маленькие тролли и большое наводнение»
Маклеллан, 23 ноября 2010 г. 01:19
О это такая волшебная книга!!! Первая из тех, что я прочитала из нашей районной библиотеки. Одно упоминание о ней будит воспоминания о пухленьких малентких тролллях и папе-тролле, который нырял в кухню, чтобы сварить себе кофе. Вся серия о троллях -- самая милая и детская сказка! (лино я так думаю)
RaiNage, 10 ноября 2010 г. 18:38
Роман не вызвал у меня восторженных эмоций или ярких впечатлений. Но он все же был мне интересен. В, казалось бы, повседневных диалогах престарелых жителей пансионата периодически всплывали глубинные философские истины, ради которых, я с удовольствием читала страницу за страницей солнечной книги. Вот цитаты, которые я особенно выделяю (не считаю их спойлерами, но ведь никогда не знаешь что для читателя станет «пиком», главным, особенным в повествовании, поэтому решаю подстраховаться):
• Недоверие — яд, заставляющий сердце человека сжиматься и терять связь с жизнью тех, кто обитает на земле.
• — Мне кажется, — заявила мисс Рутермер-Беркли, — мне начинает казаться, что можно и в самом деле умереть по такой причине, как горе.
• Столь сильно чувство и столь мало дарование!
• Линда проснулась и спросила:
— У тебя дурные сны? Он ответил:
— Нет. Я не сплю.
• Я способна на все что угодно, только если буду знать, что нужна».
• Нет на свете ничего столь пугающего, как то, что от тебя уходят люди, не заботясь о том, чтобы подождать...
Что ж, читать роман или нет – решать вам, я же о прочтении не пожалела.
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
Farit, 22 октября 2010 г. 20:39
Мало на свете книг, прочтение которых очищает, делает тебя лучше. Книги про муми-троллей относятся как раз к этому типу.
В них хорошо все. Каждый эпизод (а все повествование фактически разбито на такие маленькие эпизоды), но и вся линия в целом. Легкость, с которой преодолеваются препятствия. Необыкновенная чистая «детскость» и доброта. Бежим спасаться — надо не забыть с собой торт.
Перечитывать Янссон необходимо — для души. Это как своего рода точка отсчета — чтобы измерять, сколько в тебе грязи накопилось за прошедшее время. Ну и — прочтение позволяет от этой грязи избавиться.
kharum, 19 октября 2010 г. 02:22
Истории о муми-троллях обязательно должны быть в доме: для детей и для того ребенка, который прячется где-то там, в глубине вашей души.
Туве Янссон «Филифьонка в ожидании катастрофы»
kharum, 19 октября 2010 г. 02:15
Обретение внутреннего мира (как состояние покоя, так и открытие себя) и гармонии.
Практические рекомендации.
Liz, 24 июля 2010 г. 19:14
Патологическая ревность — отвратительное явление. Когда ее не на кого направить, ревнивцу сгодится даже любимое животное жены, чтобы выместить свою злость.
Liz, 24 июля 2010 г. 18:04
У Янссон потрясающий талант вызывать любовь и сострадание к людям, даже когда они жалки, смешны, озлоблены, глупы и нелепы.
Туве Янссон «Женщина, одолжившая память»
Liz, 23 июля 2010 г. 16:18
Жутковатый рассказ. Ванда — настоящая пиявка, или, как принято говорить, «вампир». Даже если образ утрирован — напороться на подобное существо очень неприятно.
Liz, 22 июля 2010 г. 02:32
Вынужденная эмиграция — зло и для эмигранта, и для принявшей его страны. Героиня рассказа не приживается на новой почве, теперь у нее есть только воспоминания и тоска по оставленной родине.
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
Liz, 22 июля 2010 г. 01:08
«Муми-Тролль и комета» — первая книжка Муми-цикла, которую я прочитала, еще тот вариант, в котором была Мартышка. С этой книги началась моя пожизненная любовь к творчеству Туве Янссон, до сих пор помню, какие живые картинки вызывало это чтение в моем воображении — грот, Одинокие горы, красный глаз Кометы, палатка Снусмумрика. Книга стала для меня какой-то обжитой и уютной, а за ней и остальные тоже.
Liz, 21 июля 2010 г. 15:22
Герой рассказа мучается никчемностью своей жизни и собственной нерешительностью, и готов обвинять в своих проблемах кого угодно, даже любимую девушку, которая могла бы вытянуть его из болота депрессии. То, что недосказанный финал рассказа — трагичен, понимаешь не сразу.
Liz, 21 июля 2010 г. 13:31
Как же это важно и нелегко — уметь не задушить своей любовью, всегда помнить, что даже самый близкий человек не может заменить собой весь остальной мир.
Liz, 20 июля 2010 г. 19:29
Прекрасная история о том, как настоящая материнская любовь сотворяет обыкновенное чудо. Один такой рассказ стоит нескольких томов по «педагогике».
Liz, 20 июля 2010 г. 19:13
Необыкновенно поэтичное, задумчивое, немного грустное повестование. Даже Муми-Тролль заметно изменился и повзрослел за эту волшебную зиму.
Liz, 19 июля 2010 г. 11:33
Красивый и немного грустный рассказ о том, что с помощью даже одних лишь текстов далекие друг от друга люди могут стать близки, о том что умеющий видеть — может увидеть прекрасное и чужими глазами тоже.
Liz, 18 июля 2010 г. 13:55
Когда дар достается человеку неподготовленному, не знающему как им распорядиться — он превращается в проклятие, или по крайней мере, очень осложняет поседневную жизнь.
Туве Янссон «Страшная история»
Liz, 18 июля 2010 г. 04:25
Очень точно отражена в рассказе страсть детей пугать себя и друг друга, плодя воображаемых монстров.
Liz, 17 июля 2010 г. 21:53
Характеры персонажей прописаны немногими штрихами, но очень точно, Янссон продолжает любить своих героев и тогда, когда они выглядят никчемными и слабыми. И учит нас тому же.
Liz, 17 июля 2010 г. 19:00
При таком небольшом объеме — один из самых глубоких и «с мыслью» рассказов Муми-цикла.
Так, как прописан Снусмумрик (не только в «Песне», но и вообще), можно описать только любимого человека, а ведь о Туве говорили, что в роли ее персонажей выведены ее реальные знакомые.
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
Мона Сэниа, 27 мая 2010 г. 16:12
Читать только в переводе Смирнова. Потрясающе. Как ни странно в детстве не так воспринималось как-то, а вот недавно прочла и полюбила. Живите как они, принимайте окружающих такими, какие они есть-и будет вам счастье. Прощайте всем этим Хемулям и Ондатрам их маленькие слабости и ваш мир наполнится светлыми солнечными лучиками.
«Шляпа Волшебника»--самая уютная из всего цикла.
– Идет снег.
– Знаю, – ответила мама. – Я уже приготовила для вас самые теплые одеяла. Можешь лечь наверху в западной комнате вместе со Сниффом.
– Снифф ужасно храпит, – сказал Муми-тролль. – Можно я лягу вместе со Снусмумриком?
– Как хочешь, – отвечала Муми-мама. – Тогда устроим Сниффа в восточной.
Муми-семейство, все его друзья и знакомые готовились к долгой зимней спячке серьезно и обстоятельно.
И самая-самая праздничная.
Перед Волшебником выстроилась длинная очередь жителей леса, которые пищали, смеялись, ворчали, гоготали. Всем хотелось что-нибудь загадать. Волшебник был в радужном расположении духа, и кто загадывал глупо, мог перезагадать. Танцы разгорелись с новой силой, в сад выкатили новые тачки с оладьями. Хемуль без передышки бабахал свои фейерверки, а Муми-папа вынес мемуары в роскошном переплете и зачитывал вслух отрывки о своем детстве.
Никогда еще в Муми-доле не пировали с таким размахом.
Ах, как сладко все съесть, все выпить, обо всем поговорить и до того наплясаться, что усталые ноги еле несут тебя домой в тихий предрассветный час – спать, спать!
Волшебник улетит на край света, а мышь заберется под свою травяную кочку, но и тот и другой будут одинаково счастливы.
И, пожалуй, счастливей всех будет Муми-тролль, который вместе с мамой пойдет домой через сад на рассвете, когда померкнет луна и листву всколыхнет утренний ветерок с моря. В Муми-дол вступает прохладная осень, и так надо потому, что без нее не бывает новой весны.
А еще она самая любимая....
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
Ле, 25 мая 2010 г. 17:55
«Это, Хемуль, знаешь что!» :biggrin:
Какое это было счастье, когда наконец подошла моя «очередь» во дворе, на прочтение заветной «Шляпы Волшебника». Необыкновенный, (но чудится что северный), скалистый, сказочный край, населенный небывалыми Созданиями... Прелесть, прелесть эти «Волшебные джунгли» выросшие из всяческого мусора и «вставные челюсти из апельсиновых корок», которые мы пытались соорудить и примерить :gigi:
Marian, 24 мая 2010 г. 17:36
Отвечаю на предыдущий отзыв: дети его воспринимают на ура. По крайней мере, я в детстве эту книгу очень любила. Вот так просыпаешься посреди зимы — а мир изменился. Можно жить прошедшим — и будущим! — летом: здесь я купался в августе... а там росли яблоки... А можно рассмеяться и с головой ухнуть в новое, как в сугроб: яблоки яблоками, «но сейчас здесь растет снег», и вообще из этого вашего подноса выйдут замечательные санки. А еще можно взять удочку и пойти ловить рыбу подо льдом: самодостаточность — хорошая вещь... Совершенно недетская книга, если вдуматься. Но Туве Янссон на то и Туве Янссон, что дети в ее книгах всегда как дома. Да и понимают они такие вещи не хуже взрослых.
pavlinn, 22 марта 2010 г. 14:39
именно эта книга учит, какой должна быть настоящая семья
darkseed, 28 января 2010 г. 12:14
Жутковато-сюрреалистическое произведение. Как его воспринимают дети, мне совершенно не понятно. Зима, тьма, холод, смерть, пусть даже не окончательная, еще более удивительные существа, встречающиеся Муми-троллю: все это погружает в какое-то гипнотическое состояние полу-сна, полу-яви, какого-то легкого безумия и печали...
kwaster, 24 декабря 2009 г. 22:28
Туве Янссон с наждой повестью расширяет и без того большой мир Троллей, Хемулей, Снорков, Хаттинавтов. Мир становится больше, а героям лишь теснее. С каждым новым берегом, с каждым поворотом течения появляются Сторожа в парке и Добрые маленькие Хемулихи. А повороты бесконечны.
P.S. Навсегда, наверное, запомню пьесу, которую муми-тролли поставили в плавучем театре..И эти строки:
"«О, роковая ночь.
О, роковая ночь...»»
Туве Янссон «Мемуары папы Муми-тролля»
kwaster, 24 декабря 2009 г. 22:11
А разве вы не ме мечтали в детстве убежать навстречу приключениям, найти лучших друзей, испытать свою храбрость? Туве Янссон дарит нам эту возможность в своем, добром и волшебном мире, где живут Снусмумрики, большие Хемули, которые никогда не понимали детей, Снорки, и конечно Муми-тролли. В эту сказку так просто поверить. А поверив, полюбишь её на всю жизнь.
Dentyst, 20 октября 2009 г. 23:52
Кто-то из умных (к стыду своему не помню кто) сказал, что писать для детей нужно так же, как и для взрослых, только лучше. И вот перед нами живой пример — как нужно писать книги для детей.
Для многих из нас книжки Янссон стали настольными. Многие перечитывают их и в зрелом возрасте, и обязательно рекомендуют (я вообще заставлял) читать эти сказки своим отпрыскам, чтобы воспитать хороший литературный вкус, чтобы с «младых ногтей» учились понимать «что такое хорошо и, что такое плохо».
Ну, кажется, вроде бы сказка — и сказка, но не всё так просто. В произведениях этой финской писательницы описан целый мир, очень своеобразный и оригинальный, без супергероев и суперзлодеев. Зато, очень милые существа населяющие его оставляют в душе след гораздо более заметный и значительный, чем Конан с коллегами. События происходящие в Муми-доле нам ближе и понятнее подвигов Вечных Победителей, потому что с Муми-троллем, Снусмумриком, Сниффом и другими персонажами случаются такие приключения, которые не требуют пролития морей крови, и тысяч загубленных жизней. Доброта — вот главный девиз этой фэнтезийной саги для малышей. Описания забавных случаев из жизни сказочного семейства, пронизаны искренней любовью автора к своим малолетним читателям.
Книги пронизаны атмосферой тёплого дома, хорошей, правильной семьи. Муми-папа — похож на человеческого папу, Муми-мама — такая же хлопотливая хозяйка, как и в мире людей. Да и с Хемулем, дядюшкой Ондатром, Тофслой и Вифслой мы не раз встречались в реальности. В общем — перед нами жизнь, как она есть описанная в доступной малышам форме.
natasha215, 17 октября 2009 г. 00:40
Добрая, непосредственная, озорная книжка. Позволяет окунунься в мир детства:smile:
nickolos, 24 сентября 2009 г. 15:43
Этот рассказ не такой уже и детский. В первый раз даже не смог прочитать — таково было различие стиля написания и атмосферы книги от первых двух частей.
Nafamm, 19 августа 2009 г. 19:39
Мрачно. Грустно. Пошито из серого-серого скользкого шелка.
Может быть, сюжет рассказа и не оригинален (ну, да, да, так и есть!), но поскольку я не ожидала ничего подоброго от «мамы Мумми троллей», впечатление осталось сильным. Рассказ до сих пор не отпустил...
Алегра, 15 августа 2009 г. 02:05
Действительно, по началу крайне сложно воспринимать рассказ, и действие само такое заторможенное, такое монотонное и в цветах оно было бы серым. какой, на самом деле, не детский конец истории о муми-троллях:( не понимаю, куда делся очаг и зачем им сдался этот дурацкий остров?
Но запомнилась одна интересная цитата из уст Муми-мамы: «Днем лишь прогуливаются, путешествуют ночью».
Я только в детстве, в глубоком детстве, читала Янсон, и это были живые, уютные, детские истории о забавном Муми-тролле, но стоило мне купить сейчас ее книгу, и рука сама взяла это. Грустно теперь ее читать, зная что все закончится тут.
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
Петров Эдуард, 13 июня 2009 г. 19:58
На мой взгляд — самая необыкновенная волшебная страна, описанная в детской литературе (из того, что читал), яркие, запоминающиеся герои (хорошие и не очень). Из всего цикла, эта повесть — лучшая, а самый удачный перевод В. Смирновой.
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
Gelena, 6 мая 2009 г. 09:52
Это самая светлая книга из моего детства. Для меня она навсегда имеет аромат чего-то вкусного с бабушкиной кухни, маминых духов и... Наверное, так пахнет детство. Замечательная и очень светлая книжка. Хотя и взрослея перечитывала с удовольствием. Она из разряда всевозрастных. Каждый найдет в ней что-нибудь для себя. То забавная, то нежная, а то и щемяще-грустная. Герои со своей милой наивностью просто затягивают в свои приключения. И вот ты уже в Мумми-Доле, со Снорками и Снусмумриком в пещере и ждешь комету. И страшно тебе вместе с ними, маленькими, но ужас какими храбрыми. Детям своим обязательно буду читать и не один раз. Думаю им тоже понравится.
тюльпа, 27 марта 2009 г. 13:02
Лет 15 назад читал эти книги своей дочери и оба получали огромное наслаждение. Читайте Янссон. Может быть станете лучше.
Kotoco, 21 марта 2009 г. 21:34
Эта книга чудесна, изумительна и неповторима. Она волшебна и загадочна. Она учит добру и пониманию, чуткости и благородству. Обязательна для прочтения детьми и взрослыми!
Самое потрясающее, что перечитка этих рассказов даже спустя многие годы не оставляет привкуса детскости.
И ничуть не жалко недавно потраченных денег на весь сборник)
armitura, 15 марта 2009 г. 15:00
Мне этот рассказ больше всего напомнил таинственную фортепианную мелодию — красивую и немного загадочную, в которой мягкие, плавные, неоторопливые ноты подчас смешиваются с громогласными аккордами и яркими, радостными пассажами.
Туве Янссон смогла сделать зиму, посреди которой так неожиданно проснулся маленький Муми-тролль, по-настоящему волшебной, наполненной таинственными и странными существами. Это — мир, живущий по своим собственным законам, к которым нужно еще приспособиться.
И еще, конечно, удивительно обаятельный язык Туве Янссон. В нем нет ничего лишнего, громоздкого или засоряющего — это настоящая поэзия в прозе. Читать ее тексты — это как смотреть на радугу: красиво, захватывающе и не надоедает.
- Раньше здесь росли яблоки, — грустно сказал Муми-тролль.
- А теперь здесь растет снег, — ответила Туу-тикки.
Илья, 25 февраля 2009 г. 12:51
Я полюбил мумми-троллей на всю жизнь с пеленок!:love:И не только их, но и других зверюшек. Я их никогда не разлюблю!:love::love:
Теххи, 22 февраля 2009 г. 00:59
В этой книге с особой любовью выписаны типажи людские,столкнувшиеся с необходимостью сотрудничать.И ведь им это удается!Мораль сей басни такова-с любым можно найти общий язык,а если ты чего-то в другом не понял,то это не потому,что он невнятен,а токмо по причине твоей же умственной или эмоциональной немощи:)
Теххи, 22 февраля 2009 г. 00:48
Эту книгу читать дочери по доброй воле не буду никогда. По меньшей мере, она рассчитана на взрослых, а по большей-Туве написала ее для себя. Муми-папа,одержимый идеей спасения человечества. Муми-мама, сходящая с ума и погружающаяся в иллюзорный мир. Морра, влюбленная в Муми-тролля. Мю,уничтожавшая муравьев ради процесса. Это все-как предчувствие конца жизни, исповедь перед смертью. Мир, в котором как никогда все живут своей жизнью, отдельной от других, без расчета на понимание. Если это кризис, то выход из него есть только у Господа Бога... Тоскливо как сарай под дождем. А написано мастерски.
Теххи, 22 февраля 2009 г. 00:39
В этой сказке меня опять поразила и порадовала Муми-мама. Кажется, это недостижимый идеал матери и жены. Во всяком случае, к нему стоит стремиться:) Хороший сюжет для обсуждения с детьми после прочтения уймы вопросов.
Туве Янссон «Филифьонка в ожидании катастрофы»
Теххи, 22 февраля 2009 г. 00:32
Это потрясающая терапевтическая сказка, показанная к чтению детям, боящимся всего на свете, от собак до Колостушечки Лохматенькой. Да и не в меру параноичным взрослым почитать не во вред:)
Теххи, 22 февраля 2009 г. 00:25
Одна из сказок с глубоким философским подтекстом,частично выраженным в истории зверька,не имеющего имени,а следовательно-памяти и сознания,и подспудной мыслью о том,что дать имя-это тоже муки творчества... Снусмумрик открылся с новой стороны.
Туве Янссон «Мемуары папы Муми-тролля»
Теххи, 22 февраля 2009 г. 00:12
Эта сказка-руководство для родителей на тему «Как рождаются семейные мифы».А для детей,особенно думающих,это прекрасный повод попытаться понять,как и почему создаются семьи,и расспросить родителей:)Помню,я именно этим и занималась:)
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
Теххи, 22 февраля 2009 г. 00:05
Несомненно,любимейшее из Муми-троллей.Расхватала на цитаты- «Где мама?-спросил Муми-тролль. -Пытается вырубить твоего папу из его комнаты,-горестно ответил Выхухоль.» И вся книга потрясающе красива и лирична.Буду читать ее дочери,когда чуть подрастет.
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
Теххи, 21 февраля 2009 г. 23:57
Я не очень люблю Комету из всего цикла.Но поразил Выхухоль, читающий книгу о Ненужности сущего и произносящий фразу в духе Мураками из гамака- «Бегай и играй.Играй,покуда можно.Мы ничего не сможем поделать,нужно принимать все философски». :) Восхительно,правда?
Туве Янссон «Маленькие тролли и большое наводнение»
Теххи, 21 февраля 2009 г. 23:49
Эта книга- проба пера для Туве,поэтому сюжет прост и действительно годится для малышей. Но остальные книги-это уже не совсем детское чтиво... Великолепный психолог,Янссон описала часто встречаемые типажи людские... Мастерица!
belial, 20 февраля 2009 г. 18:40
я полюбил муми-троллей с детства. и с годами люблю эти книжки все больше.надеюсь,сын подрастет,читать научится,и тоже полюбит этих забавных персонажей.
Vredina, 20 февраля 2009 г. 10:41
Как бы ни было тяжело следовать своему пути и использовать свой дар, нельзя от него отказываться и игнорировать. Даже если дар этот такой тяжелый как у Марты. Особенно если он такой...
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
Liya, 17 февраля 2009 г. 14:58
Прочитала эту сказку в детстве первый раз, когда болела гриппом. Тогда, помню, она вызвала просто взрыв фантазии. А вообще очень люблю атмосферные вещи, которые заставляют кожей ощутить что-то необычное, завораживающее, в данной ситуации своей мягкой, доброй, белой магией. Это то, что нужно обязательно читать детям!
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
nickolos, 20 января 2009 г. 14:08
Прочитал после просмотренного мультфильма. Не ожидал от книги такого — очень интересно было читать, хоть этот рассказ и послабее «Муми-Тролль и комета»
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
nickolos, 20 января 2009 г. 14:05
Самая лучшая книга из цикла «Муми-тролли». В детстве читал целыми днями не отрываясь.
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
Советник, 15 января 2009 г. 13:39
Милая детская сказочка, которая формирует у детей веру в добро и светлое будущее. А сейчас этого так не хватает.. Образы «белых бегемотиков» просто умиляют. Очень хорошая сказка! :smile:
alexsei111, 14 января 2009 г. 20:11
Благодаря armitura прочитал этот маленький шедевр. Лишний раз убеждаюсь, что японцы мудрые люди. Казалось бы всего семь коротких писем, а такой эффект. Ведь не всегда, чтобы сказать многое, нужно много слов.
armitura, 14 января 2009 г. 19:22
Удивительно, щемяще красивый рассказ от великой Туве Янссон. Семь писем японской девушки великой писательнице, семь маленьких стихотворений в прозе, напоенных красотой созерцания мира, удивительной восточной философией и поэтикой.
«Что я могу тебе подарить на прощанье?
Только синие горы, но они будут вечно с тобой».
Мой вам совет, друзья, найдите и прочтите этот маленький шедевр. Рассказов, равных этому очень немного — и тем более драгоценными жемчужинами они от этого становятся.
deanta, 23 декабря 2008 г. 18:46
Недавно переключала с канала на канал и наткнулась на старый советский мультик — «Муми-тролль и шляпа волшебника». Как давно я его не видела!! Именно с него и началась моя любовь к героям Туве Янссон и к этому циклу в целом. Было это в далеком детстве. Намного позже, уже будучи школьницей, удалось купить и книжки. Моему счастью предела не было! Особенно порадовали бесподобные иллюстрации автора.
Как же мне мечталось оказаться на месте маленького Муми-тролля, завидовала ему страшно: это же не жизнь, а сплошное удовольствие! То приключения, то путешествия, новые знакомства, разные опасности; верные, веселые друзья; добрая мама, которая постоянно готовила всякую вкуснятину; папа-ворчун, у которого никак не получалось наставить чадо на путь истинный... Свобода!
До сих пор я периодически возвращаюсь к этой сказке. Она обладает чудодейственной силой — отлично поднимает настроение! И мир кажется лучше и добрее...
kkk72, 21 декабря 2008 г. 21:11
К сожалению, в детстве я читал только одну из историй о Муми-троллях — «Шляпу волшебника». И до сих пор она кажется мне самой лучшей в цикле. А на другие повести о Муми-троллях я смотрел уже глазами взрослого человека. Но, должен сказать, эти книги показались мне не менее интересными. Очень хороши все персонажи — неунывающий Снусмумрик, пугливый Снифф, чудаковатый Хемуль, невозмутимый Муми-папа и хлопотливая Муми-мама, и, конечно, веселый и озорной Муми-тролль. Все они получились яркими, необычными, непохожими друг на друга. Ну а если персонаж отрицательный, вроде той же Морры, так с книжных страниц так и веет холодом. И мир, в котором живет вся эта разношерстная компания наполнен удивительными чудесами, которые так и тянет исследовать вместе с героями. Но среди этих веселых приключений автор учит нас, своих читателей и разным полезным мелочам, и многим умным и важным вещам. Иной раз проскальзывают и вовсе недетские нотки. Так что книги получились действительно для читателей всех возрастов.
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
glupec, 16 декабря 2008 г. 23:48
«Навстречу ему бежал перепуганный снорк...»
А мне, как давнему фанату морских свинок, все время хотелось прочесть — перепуганный свинк :biggrin:
Вообще, Муми-тролли похожи на м.с. Кто любит м.с. так же, как я — тот поймет, о чем я :biggrin:
Впрочем, они и на бегемотиков слегка похожи... В общем, милые создания. И главное — не какие-нибудь там зверюшки, а ТРОЛЛИ! Волшебные существа, значит! (По идее — так и просто владеющие магией...
В чём она, эта магия? Да вот как бы не в их милой неуклюжести самой...)
Очень уютная книга. Уютнее даже, чем «Хоббит» :wink::super:
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
glupec, 16 декабря 2008 г. 23:43
Единственная сказка про муми-троллей, которую мне удалось добыть в библиотеке во времена моего детства, в далекие 80-е... Другие были или прочитаны в журнале, или посмотрены по ТВ в виде мультфильмов...
А эта была еще к тому же и на украинском — и всех их там звали _не_ так_ как я уже привык... Но теперь (из-за ностальгии :confused:) далекая, времен моего детства, «Хропка» мне гораздо милее, чем «фрёкен Снорк»... Да ведь и понятнее, чтО есть «Хропка» (хотя, конечно, англоязычному читателю Снорк тоже сразу увяжется со snore — «похрапывать»... но то англоязычному, а нам как быть? :wink:)
«Чубсля» и «Махсля» тоже понятнее, чем «Тофсла и Вифсла» (и сразу как-то лучше себе их представляешь :super:)
А уж шикарная фразочка «ти самсля мишиськосля» — куда сочнее и смачнее, чем «самсла ты крысла«! (Хотя по-русски, наверное, иначе не скажешь...)
В общем, украинский перевод рулит :super: Кстати, он назывался, ЕМНИП, как-то вроде «Чудо-шляпа»
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
Меламори, 13 декабря 2008 г. 13:54
всю серию про муми-троллей намерена нести через все свою жизнь, с детства люблю и вот брата своего младшего приучиваю=)
Sanny, 5 декабря 2008 г. 23:44
Сочетание обыденности и нелепости ситуации, простоты и, в то же время, тонкой художественной фантазии норвежцев.
ulika81, 29 ноября 2008 г. 18:25
Любимая книга. Перечитывала не только в детстве. Это вкусные сказки, к которым хочется возвращаться. Полные необычных странных созданий с забавными именами. Не сказала бы, что сказки совсем уж детские... Немножко и об одиночестве и о том, как кто-то кого-то ждет, и о том, как кто-то куда-то неведомо к чему стремиться... Всегда светлые, но иногда и грустные. Кстати, когда я прочла ее в детстве с братом, потом ее не нам, а самим себе прочитали и мои родители (им понравилось). Из всех героев мне почему — то особенно импонировал Снусмумрик, то появляющийся, то исчезающий, любивший смотреть на реку и не любивший запреты и срывавший таблички в парке...
Eternel-reve, 13 октября 2008 г. 12:07
в этом рассказе большое значение придаётся смыслам слов.. (: оригинально.
Eternel-reve, 13 октября 2008 г. 12:06
так понравился рассказ про зиму.. снег, который закрывает дом собой. потрясающе.
Eternel-reve, 13 октября 2008 г. 12:05
довольно психологическое произведение. много эмоций разных в нём..
Eternel-reve, 13 октября 2008 г. 12:04
а по мну — грустно оканчивается. мну понравилась очень малышка Мю (: . оригинальная очень.
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
Eternel-reve, 13 октября 2008 г. 12:02
вообще очень интересное произведение. Туве Янссон — лучшая писательница моего детства (: . большое уважение к ней, преклоняюсь пред прекрасной писательницей.
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
Issaniella, 5 октября 2008 г. 12:40
Такая, довольно интересная детская (а может не совсем?) сказка=)
LENA56, 11 сентября 2008 г. 15:36
:rev: Золотой фонд детской литерататуры. Читать всем детям и не только детям. Между прочим, когда читала этот цикл своей дочке, еще не умеющей читать, наш папа тоже слушал с огромным удовольствием — обделили человека в детстве — мумитролей не читали.:love:
Туве Янссон «Мемуары папы Муми-тролля»
Fanfan, 24 августа 2008 г. 13:35
Книга немного сложнее предыдущих сказок, логичная в своём развитии. После совсем простого «Большого наводнения», более продуманных «Кометы» и «Шляпы волшебника», «Мемуары» выходят на следующую ступень развития сложности. Всё просто — ребёнок, читающий сказку подрастает, поэтому усложняется сюжет, язык и проблемы, книга развивается вместе с мировосприятием маленького читателя. Недетские философские мысли выражены доступно и интересно: «А может, наоборот, его интересует все на свете? Спокойно и в меру? Нас всех интересует только одно. Ты хочешь кем-то стать. Я хочу что-то создавать. Мой племянник хочет что-то иметь. Но только Юксаре, пожалуй, живет по-настоящему.» Или: «Не могу описать, как это скверно, когда твои друзья либо женятся, либо становятся королевскими изобретателями. Сегодня ты входишь в беспечную компанию любителей приключений, готовых отправиться в любой путь, как только наскучит оставаться на одном месте. Отправляйся, куда только захочешь, перед тобой карта всего мира... И вдруг... Путешествия перестают их интересовать! Им хочется жить в тепле! Они боятся дождя! Они начинают собирать вещи, которые некуда поместить! Они говорят только о разных пустяках... Ни на что серьезное они уже решиться не могут... Раньше они прилаживали парус, а теперь строгают полочки для фарфоровых безделушек. Ах, разве можно говорить об этом без слез!» И всё это на фоне обворожительного мира муми-троллей, хемулей, мумриков, мюмл и т.д., гениально, с юмором прописанных характеров главных и не-очень-главных героев, а также с неистощимой выдумкой на новые забавные приключения!
Туве Янссон «Маленькие тролли и большое наводнение»
NatalyR, 23 августа 2008 г. 13:28
Милая добрая детская сказка. Сейчас отрывки из нее включены даже в один из школьных учебников по лилературному чтению в начальной школе. Малышам есть над чем задуматься, читая ее, и есть, чему поучиться:appl:
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
Skiv, 28 июня 2008 г. 10:22
по этой книге и мультик есть, хотя в моем представлении мумитроли выглядели иначе)
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
swamp girl, 21 июня 2008 г. 22:38
Читаю эту книжку на финском :glasses: Приятный язык, хоть это тоже перевод, со шведского. Думаю, интересно и взрослым, и детям.
NatalyR, 22 мая 2008 г. 12:32
Забавные повести для детей. Теперь они о приключениях муми-троллей могут прочитать даже в школе, в учебнике по литературному чтению. Очень добрая мама, серьезный папа, гости и родственники со своими причудами, шаловливые дети, познающие мир.:rev::gy:
swgold, 18 мая 2008 г. 09:18
Эта вещь слишком глубока и слишком печальна для детей. Янссон не слишком ограничивает свою философию возрастным цензом, иногда в ней проскакивают жесткие, если не жестокие нотки. И, конечно, она слишком умна, а во многой мудрости, как сказал Экклезиаст — много печали. Эта история полна сладкой осенней горечи, ее нужно пить, как терпкое вино — маленькими глотками и не спеша.
Franka, 10 мая 2008 г. 20:18
Обожаю цикл о Муми троллях. Трудно даже объяснить, почему.
Думаю, под оболочкой детской сказки скрывается мечта об идеальной семье, где тебя всегда поймут и поддержат. Поднимаются и очень непринужденно раскрываются весьма сложные моменты взрослой жизни, но все это настолько тепло и добро, что эти книги с удовольствием читают и взрослые. А рисунки Янссон очаровательны.
Inspector, 29 апреля 2008 г. 15:55
Потрясающе уютные истории.
До сих помню, с каким удовольствием слушал мамино чтение вслух, а потом и сам читал.
Очень добрые, милые книжки.
Дара, 1 апреля 2008 г. 18:50
Как же в начале было тяжело читать! И совершенно не понятно почему. А потом поняла: слишком ярко описано исполнение мечты Муми-папы. Только в исполнение своей мечты, он не обращает ни на кого внимания. Как часто мы так делаем в жизни! А еще здесь об одиночестве. Глубоком и безнадежном. И еще о том, что одиночество не обязательно, что неожиданно рядом может оказаться тот, кто скрасит одиночество.
Замечательно-поучительная сказка и так по-доброму заканчивается.
кириллыч, 17 марта 2008 г. 20:06
Читал в детстве — был в восторге, а потом читал еще три раза — каждому из детей. Дети тоже восприняли замечательно, нестареющая книга.
Туве Янссон «Филифьонка в ожидании катастрофы»
Petro Gulak, 14 марта 2008 г. 21:00
"«Филифьонка в ожидании катастрофы», почти библейская притча, замаскированная под детское чтение...» (М. и С. Дяченко. «Две»).
Очень точно сказано.
Yazewa, 14 марта 2008 г. 20:29
Чудесное описание происходящего — и рассмотрено оно было именно детскими глазами! Чудесно передано настроение... а как описано море! Никакого пафоса, никаких красивостей, но как эмоционально и с какой любовью!
А где-то на заднем плане восприятия на своем «Буттле Толстогузом» плыл юный Джерри Даррелл...
Туве Янссон «Письма к Кониковой»
Yazewa, 14 марта 2008 г. 20:17
Потрясающие письма. Счастлив должен быть человек, которому адресованы такие неординарные послания. Были ли на них такие же яркие ответы?
Какая жалость, что в наше время эпистолярный жанр пребывает в забытьи!..
Yazewa, 14 марта 2008 г. 20:08
Замечательные рассказы. Все время поражаюсь, как великолепно Янссон создает настроение в своих историях. очень точные психологические портреты героев — при том, что практически никогда нет их описательных портретов!
Туве Янссон «О предупреждениях»
Yazewa, 14 марта 2008 г. 20:04
Трудно представить себе такого человека. Трудно представить себе, как с таким человеком можно общаться. Но при этом мне кажется, что у героини был реальный прототип...
Yazewa, 14 марта 2008 г. 19:56
Очень, очень атмосферная работа. И письма отца — на мой взгляд, просто поразительные. В этом рассказе отец, по-моему, гораздо интереснее сына...
Yazewa, 14 марта 2008 г. 19:40
По-видимому, это бунт против материнской опеки: тема, пересекающаяся, пожалуй, с «Белыми кувшинками». Собственно, никакого сюжета, один — весьма бессвязный! — разговор. Но как здорово создана атмосфера происходящего, и как ярко видны характеры героев за произнесенными ими словами!
Yazewa, 14 марта 2008 г. 19:28
Очень психологичный рассказ. Все эти встречи бывших... Когда исходно объединяет случайный фактор (каким является школа), то через годы трудно пронести что-то объединяющее. Ну, учителя, забавные истории из школьной жизни... а что еще? У Брэдбери есть чудесный рассказ: там одноклассники постояли порознь и даже не подошли друг к другу... может быть, правильно?..
Туве Янссон «Заросли белых кувшинок»
Yazewa, 14 марта 2008 г. 19:13
Да, тут уж что-нибудь одно: или Большой Кот — или Маленький Бельчонок! История старая как мир, узнаваемая, как телепрограмма. Маменькин сынок должен выбрать одну из женщин, — мать или любимую, ибо они почти всегда несовместимы. А влияние матери сильнее. Ну, и плюс манипулирование своей старостью, беспомощностью... :frown:
Туве Янссон «Августовским вечером»
Yazewa, 14 марта 2008 г. 19:01
Янссон уже в который раз возвращается в своих рассказах к воспоминаниям о родителях. И совсем не в стиле «о мертвых или хорошо — или никак». И это очень правильно, очень честно и — очень человечно.
Yazewa, 13 марта 2008 г. 21:54
Я совершенно очарована рассказами Туве Янссон! Не припомню ничего подобного из прочитаного... Замечательно создается настроение, буквально с первых же фраз. Мастерство удивительное! :appl:
За сборник ставлю оценку выше, чем в среднем рассказам. Это именно — сборник, и вместе они создают литературную форму, которая лучше своих составляющих.
Yazewa, 13 марта 2008 г. 21:47
Если всколыхнулась память, ее нельзя успокоить насильно. А необитаемый остров подойдет идеально! :smile:
Yazewa, 13 марта 2008 г. 21:38
Похоже, этим подругам нужна стихия, чтобы вспоминать о своих родителях: в «Тумане» — о матерях, здесь, во время шторма, об отцах.
Yazewa, 13 марта 2008 г. 21:29
Как хорошо, что все вернулось на круги своя! А иногда это даже полезно: нарушить заведенный порядок вещей, чтобы острее потом почувствовать его прелесть!
Yazewa, 13 марта 2008 г. 21:18
Чудная психологическая зарисовка! «Смысл — в том, чтобы переживать совершенно простые вещи...»
Может, это правильно? Во всяком случае, изрядная доля правды в этом просто обязана быть!
Туве Янссон «В большом городе Финиксе»
Yazewa, 13 марта 2008 г. 21:02
Очень добрый рассказ, с замечательно переданным настроением. Этот отель... Он просто создан для каких-то историй, для целого цикла историй!
Yazewa, 13 марта 2008 г. 20:50
Странно это как-то... И при этом очень по-человечески. Как много в жизни каждого необъяснимых поступков, мыслей, увлечений. И здорово, что необъяснимых!
Туве Янссон «Вестерн категории "B"»
Yazewa, 13 марта 2008 г. 20:42
Я сама невысокого мнения о вестернах (тем паче — старых), но философствование Юнны находит у меня явный отклик. С каким удовольствием я пообщалась бы с героинями Янссон!.. :shuffle:
Туве Янссон «Начало всему - Георг!»
Yazewa, 13 марта 2008 г. 20:34
Замечательный творческий процесс. Интересно, насколько автобиографична эта история? Мне кажется, здесь есть изрядная доля самоиронии!
Yazewa, 13 марта 2008 г. 20:25
Очень давно знакомы и очень близки должны быть люди, чтобы так разговаривать. Впрочем, не уверена, что такой разговор вообще нужен. Даже если все говорится честно. Проклятый туман...
Yazewa, 13 марта 2008 г. 20:17
Совершенно удивительная вещь. Сюжет — если он есть — неожиданный... как, собственно, сама жизнь. Воспринимается очень эмоционально.
Yazewa, 13 марта 2008 г. 20:04
Конечно, дело не в амбициях. Впрочем, настоящий художник без амбиций... возможно ли это?
И как удачно вплелась в тему эта старая сеть...
Туве Янссон «Родиться охотником»
Yazewa, 13 марта 2008 г. 19:53
«Есть случаи, когда естественное отсутствие точки зрения единственно верно» . И всегда должен найтись человек, готовый защитить. Даже нападая.
Туве Янссон «Если перевесить картины...»
Yazewa, 13 марта 2008 г. 19:44
Чудесный рассказ. (Что-то даже есть от теории фэн-шуя :biggrin:) Действительно, то, что ежедневно нас окружает, «замыливает глаз», и необходимо бывает увидеть все со стороны. Не надо бояться перемен!
Туве Янссон «Беседа с Самуэлем»
Yazewa, 10 марта 2008 г. 19:13
Казалось бы, никакого действия. Разговор. А как психологически видны герои! Причем автор виднее, хотя говорит она буквально несколько фраз!
Yazewa, 4 марта 2008 г. 22:24
Казалось бы — ерунда какая, обрывки писем, записок... А видишь жизнь человека!
Здорово. Мне даже было жалко, что подборка так коротка.
Туве Янссон «Маленькие тролли и большое наводнение»
amalteya, 1 марта 2008 г. 01:17
Читала все рассказы цикла «Муми-тролли» в школьном возрасте, удовольствие получила огромное:lady:
horseman, 1 марта 2008 г. 00:51
Часто задумываюсь: а почему именно муми-тролли попали в заглавие книги? В ней ведь много и других фантастических зверюшек, не менее (а иногда и более) характерных и интересных. Почему же даже сами герои книги смотрят на семью муми-троллей как на некий пример, образец?
Для себя я отвечаю на это так: муми-тролли никого не отвергают. Любое существо, каким бы оно ни было незнакомым, даже неприятным, всегда может рассчитывать на дружеский прием в их доме и на попытку понимания. И в первую очередь в этом, конечно, заслуга муми-мамы (это один из моих любимых женских образов в мировой литературе :lol:)
Туве Янссон «День окончания художественной школы»
Yazewa, 28 февраля 2008 г. 21:25
Замечательно запечатленное настроение: молодость, радость, желание жить! Как надо было это помнить, и как — уметь чувствовать!
Туве Янссон «Если в голову придёт идея…»
Yazewa, 28 февраля 2008 г. 21:05
Пожалуй, правильные соображения. Это очень хрупкие материи — замыслы, планы, мечты и чувства.
Yazewa, 28 февраля 2008 г. 20:20
Я не очень люблю написанное о религии... Но стиль рассказа мне понравился.
Туве Янссон «Поездка на Ривьеру»
Yazewa, 28 февраля 2008 г. 20:06
Совершенно чудный рассказ. Образ мамы понравился мне чрезвычайно!.. С удовольствием почитала бы цикл рассказов о такой героине!
Yazewa, 28 февраля 2008 г. 19:49
Странная девушка. Необычные взаимоотношения. И рассказ оставляет чувство чего-то странного и необычного.
Yazewa, 28 февраля 2008 г. 19:34
Просто замечательна способность автора видеть мир глазами ребенка! Я бы сказала, счастливая способность: именно она сделала Янссон знаменитой детской писательницей.
Yazewa, 28 февраля 2008 г. 19:24
Да, жизнь все меняет, все ставит на другие места. И иногда — разные величины приводит к одному знаменателю...
Yazewa, 28 февраля 2008 г. 19:11
Очень странная зарисовка и непонятный конец. Но, собственно, в жизни так много непонятного, заканчивающегося неожиданно и необъяснимо...
Yazewa, 28 февраля 2008 г. 19:05
Замечательно реальные письма. Совсем о разном написаны, и совсем по-разному. Вроде бы элементарно — но как мастерски сделано! И какой симпатичный умный человек встает за этими строками!
Yazewa, 27 февраля 2008 г. 00:15
Занятные старики. И как хорошо, что они действительно есть — странные, неуживчивые, ворчливые... любые.
Yazewa, 27 февраля 2008 г. 00:04
Жутковато мне было бы на месте Эльсы: в компании птиц и сдвинутого мужа...
Туве Янссон «Смерть учителя гимнастики»
Yazewa, 26 февраля 2008 г. 23:51
Настроение. И общая атмосфера. Бедняга учитель здесь только повод.
Yazewa, 26 февраля 2008 г. 23:40
Да, яркая книга способна изменить окружающий мир ребенка...
Yazewa, 26 февраля 2008 г. 23:33
Что это было: война? экологическая катастрофа? природный катаклизм? И как выжить в этих условиях? Наверное, все же надо объединяться? :dont:
Yazewa, 26 февраля 2008 г. 23:21
Ах, как это восхитительно: после кофе посвятить себя исключительно созерцанию сумерек!..
Туве Янссон «Путешествие налегке»
Yazewa, 26 февраля 2008 г. 22:57
Да. это должно быть ужасно — вынужденное общение тогда, когда так хочешь побыть наедине с самим собой!
Туве Янссон «Женщина, одолжившая память»
Yazewa, 26 февраля 2008 г. 22:43
Какой странный образ — человек, присваивающий чужие воспоминания. Вместе с квартирой, музыкой, фотографиями...
Yazewa, 26 февраля 2008 г. 21:58
Чем хорош этот рассказ, так это тем, что он совершенно не морализаторский. Почему этот ребенок был таким, изменился ли он после общения с этим вполне нормальным симпатичным семейством — да Бог его знает. Вот вам психологический портрет, и принимайте его таким, каков он есть. И задумайтесь, если хотите.
Туве Янссон «Восьмидесятилетие»
Yazewa, 26 февраля 2008 г. 21:41
Мне понравилась эта неопределенность беседы и, собственно, самого сюжета. Здесь царит настроение... а этого очень нелегко добиться. Янссон это удается часто и хорошо.
Yazewa, 26 февраля 2008 г. 21:26
А это действительно красивая мысль — о том, что встречаться с писателем нужно только в его книгах. Личная встреча скорее всего разочарует. Ведь человеку свойственно идеализировать своего кумира...
Туве Янссон «Великое путешествие»
Yazewa, 26 февраля 2008 г. 21:16
Мама, царящая и решающая все, — это не редкость. И обычно такие люди стараются удержать бразды правления близкими до самого конца. А если человек надломился... Ну что ж, кому-то надо взять власть в свои руки. Даже если на это нелегко решиться.
Yazewa, 26 февраля 2008 г. 21:03
Очень жизненная история. Флуре еще повезло — она нашла способ, пока вполне невинный, не впадать в депрессию, будучи совершенно одинокой. Совсем не обязательно предполагать, что она сопьется... В конце концов, маркиза де Помпадур утверждала, что шампанское — единственное вино, выпив которого, женщина остается красивой! :smile:
Yazewa, 26 февраля 2008 г. 20:52
Настоящая актриса всегда репетирует. Или роль нынешнюю, или ту, что, может быть, доведется играть когда-нибудь. Наблюдения за людьми помогают понять роль, это естественно. Но как здорово, если работа над ролью помогает понять реального человека!
Туве Янссон «Искусство на природе»
Yazewa, 26 февраля 2008 г. 20:40
Не слишком оригинальная мысль — о том, что в произведении искусства необходима загадка! — из уст старика-сторожа звучит особенно убедительно. :dont:
Yazewa, 26 февраля 2008 г. 19:08
Очень хорошо создано настроение. И героини очень живые... особенно когда под хмельком... Мне нравится этот вечер в старом ресторане!
Туве Янссон «Тот, кто иллюстрирует комиксы»
Yazewa, 26 февраля 2008 г. 18:56
Терпеть не могу комиксы... Хотя здесь дело, конечно, не в них. Комиксы можно заменить на другое занятие, и суть не изменится. Стать продолжением другого человека — как-то это трудно представимо. А самолюбие? Все же художники — творческие люди, и авторство для них не может быть безразлично!
Yazewa, 26 февраля 2008 г. 18:40
Трудно представить себе такие отношения между родными, но -увы! — это отнюдь не редкость! И счастье для младших, что у них есть такая сестра, надежная, как скала. Такие стоят до последнего...
Туве Янссон «В городе Хило, штат Гавайи»
Yazewa, 26 февраля 2008 г. 18:24
Что интересно, я как-то очень понимаю всех героев этого рассказа. Включая (пра-)бабушку.
Yazewa, 26 февраля 2008 г. 18:01
Нервный, сбивающийся рассказ странного человека. Странного, как все одинокие люди, замкнутого и живущего в каком-то своем особенном мире. Впустить в этот мир человека извне — значит разрушить его, этот мир; нарушить его целесообразность, увидев чужими глазами.
Туве Янссон «Понятие о времени»
Yazewa, 26 февраля 2008 г. 17:44
Трогательное отношение внука к бабушке. Часто ли такое встретишь?
И как здорово, когда она говорит: «День и ночь одинаково прекрасны для меня». Такое восприятие мира в старости... она по-настоящему счастливый человек!
Yazewa, 26 февраля 2008 г. 17:35
Увлеченность пришедшимся по душе занятием описана очень убедительно. И реакция человека, совершенно заслоненного этим увлечением и не умеющего (или не желающего) полноценно присоединиться к нему — тоже.
Yazewa, 26 февраля 2008 г. 17:20
Тяжко, когда с годами самым близким тебе живым существом остается обезьяна с мерзким характером. И, оказывается, даже ей можно позавидовать...
Yazewa, 25 февраля 2008 г. 22:10
Этот рассказ надо читать медленно и спокойно, не торопясь и не ожидая поворотов сюжета. И тогда можно ощутить себя в полном одиночестве на заснеженном берегу... а нужна ли вам белка — решайте уже сами.
Yazewa, 25 февраля 2008 г. 21:58
По-моему, меня бы тоже стал раздражать такой человек... впрочем, не знаю. Может, эта мысль навязана автором.
Yazewa, 25 февраля 2008 г. 21:53
Очень хорошо описана обстановка — и поездки, и лачуги... Точно выдерживается настроение, мастерски.
Yazewa, 25 февраля 2008 г. 21:45
Очень сильная зарисовка. Прочитайте, почувствуйте... Да, сильная.
Yazewa, 25 февраля 2008 г. 21:42
Холодно.... тягостно... и непонятно, какого... нужно этому японцу! Зоопарков нет у них в стране?!
Туве Янссон «Проект предисловия»
Yazewa, 25 февраля 2008 г. 21:28
Наблюдение за бессонницей? Да нет, пожалуй, не только. Интересная миниатюра...
И подумать только, этой же рукой написаны муми-тролли!.. :glasses:
Yazewa, 25 февраля 2008 г. 21:23
Страшно быть Кассандрой. Но, оказывается, внутренние голоса можно заглушить!
Yazewa, 25 февраля 2008 г. 21:18
По-моему, замечательное описание бури и внутреннего состояния человека «среди» этой стихии.
Yazewa, 25 февраля 2008 г. 21:13
Можно только догадываться, чья это квартира. Кем он приходится пришедшим. Отчего он в больнице (хотя, раз был полицейский... попытка суицида?). Да и не важно.
Yazewa, 25 февраля 2008 г. 21:07
Замечательная новелла. Сплошное настроение. И как описан весенний день!
Yazewa, 25 февраля 2008 г. 21:03
Ох, батюшки, и что ж это такое? Специалист, возможно, скажет — шизофрения!..
Туве Янссон «Любовная история»
Yazewa, 25 февраля 2008 г. 20:58
ЧуднАя пара. Или чУдная? А как хорошо — совсем мимолетно — передана атмосфера Венеции!
Yazewa, 25 февраля 2008 г. 20:52
Мне кажется, это довольно точно выстроено: ощущения и чувства поклонницы. Неважно, кого — писателя, музыканта, артиста...
А после встречи чувства должны измениться, должны пр инять новое направление...
Yazewa, 25 февраля 2008 г. 20:43
Здорово... Уехать в поисках тьмы. Потом отождествить свой дом — со страхом. И эта концовка... Чистейшей воды психологизм.
Yazewa, 25 февраля 2008 г. 20:36
Ну и история! А впрочем, неважно, кто звонил, зачем было туда ехать, и вообще, кто эти ребята. Психологическая зарисовка. И вполне удачная.
Yazewa, 25 февраля 2008 г. 20:30
Горький рассказ. Это не сюжет, это эмоция. Именно чувство горечи, даже не сочувствия.
Туве Янссон «Разгружать песок...»
Yazewa, 25 февраля 2008 г. 20:22
А мне кажется — никогда она не будет счастливее, чем в эти дни, бездонные, бесконечные, распахнутые для всего нового дни детства!.. :smile:
Yazewa, 25 февраля 2008 г. 20:17
Чудесный рассказ. Или новелла? Сначала казалось, что это — о необратимых процессах старости, убивающих мозг, усыпляющих личность. Но оказалось — не совсем... Очень даже не проста оказалась личность тетушки Герды, и с памятью далеко не так уж плохо...
История, конечно, грустная. Но все же и светлая.
Yazewa, 25 февраля 2008 г. 19:44
Даже самым близким людям иногда необходимо отдохнуть друг от друга. А для творческих людей одиночество порой просто-таки необходимо.
Туве Янссон «Путешествие с "Коникой"»
Yazewa, 25 февраля 2008 г. 19:37
Это должны быть очень выразительные кадры — те, что описаны в рассказе: парк аттракционов, где люди не могли себе позволить развлечься...
Yazewa, 25 февраля 2008 г. 19:25
Очень симпатичный образ старого Мастера. Я встречала таких людей... о, это штучные произвдения природы!
Yazewa, 25 февраля 2008 г. 19:13
Зарисовочка из жизни двух подруг — двух творческих личностей. Отказываться от прочих дел ради просмотра настоящего хорошего кино, — для женщины это поступок!
Ялини, 3 февраля 2008 г. 19:57
Одна из многих любимых книг для детей . Удивительно добрая книга, при всех приключениях и шалостях, герои книги под защитой взрослых. Ничего страшного и непоправимого не произойдет! Это главное настроение книги нравится мне и моим детям.
Petro Gulak, 31 января 2008 г. 14:37
Две последние книги о муми-троллях — две стороны одной монеты. «Папа и море»: Семья покидает свой Дом и едва не распадается. «В конце ноября»: в Дом приходят те, кто привык находить там поддержку и уют, — и не застают никого, кроме таких же одиноких... существ? Да нет, людей.
Преодоление одиночества, замкнутости в себе, страха перед неизвестным будущим. Это очень взрослые книги. Очень грустные. И очень добрые.
Ведь каждый найдет свой путь, и хомса Тофт встретит муми-семью, которая возвращается в Муми-дол.
VaLKa, 25 января 2008 г. 11:43
Люблю всей душой. Изумительные книги — умные, тонкие, добрые. На их героев хочется быть похожим, в их мире хочется существовать. Такие книги учать жить и мечтать. И это счастье что они есть....
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
VaLKa, 25 января 2008 г. 11:32
Я после этой книги полюбила космос. И это был первый роман-катастрофа который я прочла)). Потрясающая книга. Где все волшебно и так реалистично, где хочется в это верить и жить! Без нее детство не было бы детством...
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
Yazewa, 14 января 2008 г. 21:46
Одна из любимых книжек детства. Честно говоря, даже боюсь ее перечитывать в своем солидном возрасте, — иногда прелесть детского восприятия бывает придавлена новым взглядом...
«И тут раздался смех привидений. Он был довольно противным, этот смех», — что за прелесть! Очень любила Хемуля (ударение было на У). Крошку-малявку с ее рассказом про крысу, которая очень-очень боялась грома, вспоминаю регулярно, когда вижу и слышу детишек с их «выступлениями».
Хватит, однако, вспоминать, места не хватит...
Вот такой и должна быть литература для детей! :smile:
elent, 26 декабря 2007 г. 01:16
Лучше, чем мемуары, но все — таки уступают и шляпе и Комете. Детям больше нравятся три первые повести. И это действительно шедевр. А продолжения. Недетские они в основном.
Туве Янссон «Мемуары папы Муми-тролля»
elent, 26 декабря 2007 г. 01:13
Эта сказка меня разочаровала. Ждала что — то в духе Шляпы, а получилась назидательная история о странниках. Не понравилось конкретно.
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
elent, 26 декабря 2007 г. 01:12
Самая первая книга о Мумми — тролях, которую я прочла. Была такая книга — Тутта Карлссон, первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие... Там и была эта замечательная сказка. А сейчас она у меня в сборнике сказок скандинавских писателей.
Туве Янссон «Маленькие тролли и большое наводнение»
elent, 26 декабря 2007 г. 01:07
Всю прелесть повести мне здорово помешал оценить тот факт, что я прочла его уже взрослой. Все таки еаждому овощу — свое время!
Brama, 1 декабря 2007 г. 01:15
Книга о приключениях муми-троллей выглядит на моей полке самой замучанной и потрепанной. Потому, что начиная с 6 лет я редко выпускала ее из рук. Это самое замечательное воспоминание из детства — иногда солнечно-радостное, иногда немного печальное...Но незабываемое.
Dimson, 9 ноября 2007 г. 13:30
В детстве читал взахлёб. Обожаю мультики, снятые по мумми-троллям. Хотелось бы ещё и сыну привить любовь к этому вне всяких сомнений доброму и увелкательному циклу.
stMentiroso, 25 октября 2007 г. 09:35
Лучшая из всего сборника. Любителям рождественских историй рекомендую поместить в свою копилку на одно из первых мест. Тем более таких историй не очень-то и много.
Туве Янссон «История о последнем драконе на свете»
stMentiroso, 25 октября 2007 г. 09:31
Если учесть как дорожил Снусмумрик своей старой зеленой шляпой — то это поистине великая жертва.
stMentiroso, 24 октября 2007 г. 06:33
Чтобы найти то, что ты по настоящему ценишь — нужно сначала потерять. И не важно, что глаза у него уже из простых пуговиц, а не из топаза и лунный камень смыло дождем.
stMentiroso, 24 октября 2007 г. 05:43
Сборник притч, написанных на материале про муми-тролля. Маленькие любители «Шляпы волшебника» вряд ли поймут их глубинный смысл, поэтому, наверное, читать их лучше детям по-старше.
be_nt_all, 18 октября 2007 г. 08:48
Моя (возможно самая) любимая книга с 7 лет (когда она попала мне в руки. Не раз перечитывал как себе, так и детям, теперь они сами её перечитывают :smile:
duke, 6 октября 2007 г. 01:15
Новогодняя сказка. Не очень интересная, зато очень добрая.
И язык тоже очень хорош, спасибо переводчику.
duke, 6 октября 2007 г. 00:55
Одна из очень немногих историй Янссон, оставившая меня равнодушным. Очень много морализаторства.
Туве Янссон «Тайна хатифнаттов»
duke, 6 октября 2007 г. 00:20
Философская сказка, в которой заложен глубокий смысл. Поиск самого себя, поиск смысла жизни и, самое удивительное, что написана эта история для детей.
duke, 4 октября 2007 г. 20:21
Любопытная сказка, правда, далеко не лучшая в этом сборнике.
Ny, 3 октября 2007 г. 10:00
В мире муми-троллей нет плохих персонажей (Морра не в счёт — одинокая в ночи, обобранная тофслами и вифслами), тут каждый тот, кто он есть. Здесь жизнь идёт непрерывно, а приключения, радости и горести — ее естественная часть. Мир огромен, интересен и открыт.
Эй! Кто вперёд добежит до того камня?!
Lost, 2 октября 2007 г. 23:54
»...Столько самого разного случается лишь зимой, а не летом, и не осенью, и не весной. Зимой случается все самое страшное, самое удивительное. Являются всякие ночные звери и существа, которым нигде нет места. «
За одну эту фразу можно поставить 12 баллов.
Туве Янссон «Хемуль, который любил тишину»
duke, 2 октября 2007 г. 23:40
В очередной раз удивляюсь, как можно писать такие истории для детей, которые были бы так интересны взрослым (по крайней мере, мне:wink:).
Просто поразительно, как глубокие и совсем не детские мысли, можно вплести в простое и безыскусное повествование.
Десять баллов!
Туве Янссон «История о последнем драконе на свете»
duke, 1 октября 2007 г. 09:37
Чудесная сказка о Дружбе, завуалированная историей про дракона. Блеск!
Туве Янссон «Филифьонка в ожидании катастрофы»
duke, 29 сентября 2007 г. 21:32
Чем отличается финская сказка от русской? Чтобы это узнать, нужно почитать Туве Янссон.
Совершенно парадоксальная история, заставляющая вспомнить одновременно Хармса и Кастанеду (имхо, конечно).
И самое удивительное, что эта гремучая смесь полностью адаптирована для детей.
Туве Янссон «Страшная история»
duke, 22 сентября 2007 г. 11:03
Смешной рассказ для детишек младшего (нешкольного) возраста.
Туве Янссон «Маленькие тролли и большое наводнение»
duke, 20 сентября 2007 г. 14:59
Самая первая повесть о муми-троллях. Для маленьких детей — в самый раз!
stMentiroso, 18 сентября 2007 г. 06:39
Книга замечательная. Не мог дочитать ее в детстве до конца, но теперь получилось — видимо недорос тогда. Одного жалко: не увидим мы в ней ни Сниффа, ни педантичного братца фрекен Снорк, ни коллекционера Хемуля (хемули будут, но уж очень неприятные, кроме маленькой хемулихи).
Туве Янссон «Мемуары папы Муми-тролля»
stMentiroso, 18 сентября 2007 г. 06:27
Книга интересна тем, кому интересна история появления муми-семейства, а так же о том кто родители Сниффа и Снусмамрика.
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
stMentiroso, 18 сентября 2007 г. 05:57
Это лучшая сказка про Мумми-троллей. Наверное потому что с нее началось мое знакомство с ними.
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
stMentiroso, 18 сентября 2007 г. 05:46
Первая толстая книга, которую прочитал за одну ночь.
stMentiroso, 18 сентября 2007 г. 05:44
Жалко, что когда читал в захлеб, не мог достать всех книг этого цикла. А когда приобрел полное собрание «Муми-троллей» чтение сталро не таким интересным — видимо вырос. Как всегда несоотвествие желаний и возможностей.
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
kkk72, 11 сентября 2007 г. 08:28
Прекрасная детская сказка рассказывает об удивительном мире, который населяют странные существа — в чем-то такие же как мы, а в чем-то совершенно на нас непохожие. Размеренную жизнь обитателей этого мира нарушает событие, удивительное даже по их меркам.
newcomer, 23 августа 2007 г. 18:41
Еще одна страничка книги под названием Детство. :super: Читано в самом нежном возрасте (около 5 лет) и очень понравилось. А уж как трудно было достать диафильмы... А уж коли они попадали в руки, то непременно просматривались неоднократно
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
JayLee, 13 августа 2007 г. 14:13
Как и про «Комету...» эту сказку выучила наизусть. Здрасля ,Пнталошка, хатифнаты. Все это настолько любимо, что слов нет. Детям вообще надо побольше такого читать. Местами жуткого (Морра), местами смешного и поучительного. Выше всяческих похвал.
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
JayLee, 13 августа 2007 г. 14:10
Могу сказать одно — я знаю жту сказку наизусть. Перечитываю раз в год. До сих пор ловлю кайф.
Katrin, 9 августа 2007 г. 17:11
Замечательная сказка. Сама в детстве читала и ребенку своему куплю обязательно
Elly Kedward, 5 августа 2007 г. 00:16
конечно невозможно оставаться равнодушным к этим маленьким замечательным героям)))
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
elent, 14 июля 2007 г. 18:26
Чудесная сказка. И добрый мир,где всем рады, всех привечают и каждому есть уголок для жилья. Хоть прочла ее уже в студенчестве, полюбила сразу. Ненавязчивый юмор и незаметные размышления о вещах серьезных.
Darinella, 12 июля 2007 г. 23:49
Недавно читала ее тоже после долгого перерыва. Надо сказать, что по сравнению с остальными эта ,прямо скажем, наименее детская. И грустная. Именно такой должна быть зима у того, кто видит ее впервые в жизни. А самыми любимыми главами были последние ,когда просыпается Муми-мама и наводит, наконец, порядок. Так и должно быть — после зимы всегда идет весна, что бы мы ни делали... И это замечательно!
Туве Янссон «Шляпа Волшебника»
Darinella, 12 июля 2007 г. 23:47
Сказка, местами настолько страшная, что прямо жуть. В детстве гроза на острове хатифнаттов была одной из самых жутких глав этой книги, да и Морра еще... Но из всего цикла эта книга — самая любимая, потому что мультфильм снят и потому, что первая!
Туве Янссон «Муми-тролль и комета»
Darinella, 12 июля 2007 г. 23:45
Замечательная, немного наивная, как и все детские книжки, вещь. А вот профессора в обсерватории мне теперь, после окончания института, кого-то напоминают... Ну и фрекен Снорк и ее заумный братец — те еще типы. Недавно читала первый раз после многолетнего перерыва. Отношу к тем книгам, которые взрослым во многом интереснее, чем детям.
Pupsjara, 12 июля 2007 г. 00:27
Читал только 3 повести в детстве, воспоминания самые приятные, сказки были перечитаны много раз, также понравились иллюстрации. Мультфильмы сделаны тоже на очень высоком уровне.
Nonconformist, 12 июля 2007 г. 00:19
На книгах Туве Янссон и Астрид Линдгрен выросло не одно поколение. «Муми-тролли» — это сказки, любимые с детства, добрые, светлые и немного грустные.
Ginger, 11 июля 2007 г. 23:57
люблю всех героев и все сказки, не люблю неклассический перевод...
сказки на все времена :)
Abuzz, 11 июля 2007 г. 23:07
Чудесные сказки для детей м взрослых! А какие симпатичные иллюстрации, нарисованные самой Туве! Всё вместе — настоящее волшебство! Обожаю Мими-троллей! :love: