Все отзывы на автора

Все отзывы на произведения Роберта Джордана (Robert Jordan)

Отзывы (всего: 858 шт.)

Рейтинг отзыва


– [  6  ] +

Роберт Джордан «Корона мечей»

SilenM, 21 февраля 2011 г. 16:45

После отличного «Властелин Хаоса» 7-я книга читается на порядок слабее. Возня в Эбу Даре не идет ни в какое сравнение с похожими сценами в Танчико. От новых Айз Седай голова начинает идти кругом, причем большинство из них (появившихся именно в «Короне..») достаточно схематичны, за исключением разве что Кадсуане.

Ну а последняя глава лично у меня вызвала зевоту. Легкость и быстрота, с которыми Джордан расстался с одним из сильнейших Отрекшихся просто непростительна, учитывая, что именно концовки удавались писателю превосходно.

Оценка: 7
– [  32  ] +

Роберт Джордан «Око мира»

kkk72, 20 февраля 2011 г. 10:12

Очень долго я не решался взяться за эпопею Джордана, все-таки размеры «Колеса времени» поистине чудовищны. Но благодаря стечению обстоятельств у меня неожиданно появилось довольно много свободного времени, и я решил осилить хотя бы первый том. Первое же впечатление получилось достаточно неожиданным. Да, конечно, многие авторы фэнтези вышли из «Кольца Толкиена», но начало «Ока мира» просто-таки откровенно вторично. Двуречье поразительно напоминает Шир, троица главных героев — вылитые хоббиты, троллоки от орков вообще почти неотличимы, Мурддраалы (ну и имечко!) подозрительно напоминают кольценосцев, Лан имеет очень много общего с Арагорном и только Гэндальф неожиданно оказался в женском обличье Морейн Седай. Несколько позже обнаружился даже Горлум в образе

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Падана Фейна
. Ну а уж найти десять отличий между Темными Властелинами у Толкиена и Джордана — нелегкая задача даже для знатока фэнтези.

Так что же, перед нами всего лишь очередная неудачная копия Толкиена? Вовсе нет. Основываясь на уже готовом материале, Джордан неторопливо и тщательно создает свой собственный мир, пусть и похожий на Средиземье, но обладающий достаточной собственной индивидуальностью. Отличительной особенностью стиля Джордана является многословность и подробность описаний. С одной стороны, эта многословность нередко кажется излишней, утомляющей читателя. Так и хочется сократить объем текста хотя бы на треть, отжав из него лишнюю «воду», совершенно не влияющую на развитие событий. С другой стороны, именно эти мелкие, казалось бы совершенно ненужные подробности придают такое прадоподобие миру Джордана, оживляют его персонажей, делают столь реальными приключения героев.

Постепенно каждый из персонажей обретает свою индивидуальность и сходство с героями Толкиена уже не так бросается в глаза. И уже во многих моментах, например, когда Рнад пытается спасти своего отца, начинаешь действительно сопереживать героям. Более того, односельчане героев, владельцы трактиров, случайные попутчики-фермеры тоже обретают плоть и кровь под пером Джордана. Хотя, порой подчеркивая какую-то ключевую черту в характере своего героя, автор перебарщивает и тот же Лан становится слишком несгибаемо-твердым, Найнив — подчеркнуто недоверчивой и т.д. И только отрицательные персонажи выглядят столь однозначно «черными», что никакой личности разглядеть в каждом из них решительно не удается.

И все же самым интересным у Джордана является мир — большой, разнообразный, в чем-то подчеркнуто реалистичный, а чем-то на удивление волшебный и удивительный. Благодаря насыщенности романа деталями чувствуешь себя так, будто вместе с героями исследуешь загадочный заброшенный город, месишь грязь на бесконечных дорогах, вместе с волками путешествуешь по лесам или бежишь, спасаясь от погони.

С другой стороны, недостатки романа являются продолжением его достоинств. Несмотря на все изменения, происходящие с героями романа, особого развития их образы не получают. Сюжет временами кажется слишком однообразным, а его дальнейшее развитие — слишком предсказуемым. При всем богатстве мира, созданного Джорданом, порой не хватает какой-то изюминки, чего-то очень индивидуального, нетипичного.

Вывод. Если вы перечитали всего Толкиена и хотите прочесть что-то похожее, и при этом у вас достаточно времени и терпения — «Око мира» прекрасно для вас подойдет. Если классическая фэнтези вам несколько приелась и хочется чего-то более необычного и динамичного, то Джордан — не ваш выбор.

Оценка: 7
– [  6  ] +

Роберт Джордан «Удар по Шайол Гул»

Farit, 16 февраля 2011 г. 14:14

Рассказ безжалостно короток. Но все равно — это чуть ли не единственное изложение того, как протекала и чем закончилась Война Силы.

Очень тонко поданы различия между женским и мужским подходом к делу, что обусловило расхождение мужчин и женщин Айз Седай. Видно, как были посеяны семена, расцветшие пышным цветом во времена действия Колеса Времени. И пока не будет преодолен раскол (а покамест о том ничего не сигнализирует — Эгвейн стоит полностью на женской стороне и сходить с нее не собирается) — в мире ничего, по большому счету не изменится.

Очень любопытно, что Джордан, которого многие именовали чуть ли не феминистом подвел читателя именно к такому выводу.

Оценка: 9
– [  6  ] +

Роберт Джордан, Брендон Сандерсон «Башни Полуночи»

tiun, 11 февраля 2011 г. 16:24

Намного лучше чем «Грядущая буря». Помоему здесь гораздо больше от Джордана. Хотя и Сандерсен заметен. Понятно что приближается «Тармон Гайдон» и развязка близка. У меня создалось ощущение что это будет классический хеппи-энд. Я не кровожадный и не противник Хеппи-эндов. Никому из героев не желаю гибели. Но помоему если все выживут, переженятся и будут счастливы. Замечательный цикл превратится просто в детскую сказку.

Оценка: 10
– [  2  ] +

Роберт Джордан «Колесо Времени»

Dyslik, 1 февраля 2011 г. 08:36

Когда читал «Колесо времени» я не интересовался биографией Джордана, а зря, зависимость развития сюжета поведение героев полностью зависит от физического состояния автора. Сколь легким, захватывающим было начало истории, читай нехочу, повествование живое, и даже классические Джордановские описания окружения не казались громоздкими и неуместными. Но, что происходит к концу, над автором сгущаются тучи, и книги становятся полностью пропитаны отчаяние, некоей «хмурью», всюду предательство, обман, складывается ощущение безысходности. Пропала легкость повествования, и описания вместо удовольствия стали раздражать. Сюжет стал на одном месте, все куда то идут,идут, и так могут идти всю книгу и никакого действия...

Дошел я до «Перекрестков сумерек» и все завяз. Может когда выпустят полностью цикл завершенный Сандерсоном то вероятно дочитаю, а пока пылится на полке.

Оценка: 9
– [  11  ] +

Роберт Джордан, Брендон Сандерсон «Башни Полуночи»

Farit, 16 января 2011 г. 15:27

Превосходно.

Тармон Гайдон — это не просто драка с Темным. Это еще и драка с самим собой. Которая не кончится никогда (даже ели Темного удастся снова запечатать).

Каждый из героев проходит через свою собственную битву. И далеко не все пока очевидно. Страшная ошибка Мэта, излишняя самоуспокоенность Ранда и Эгвейн, решимость Шончан, ужасные видения Авиенды показывают это со всей очевидностью. Редчайший случай — представить себе, что будет в последней книге невозможно. Развязать узлы можно сотней способов, какой выберет автор — неясно.

Битва началась.

Оценка: 10
– [  8  ] +

Роберт Джордан, Брендон Сандерсон «Грядущая буря»

Farit, 16 января 2011 г. 15:22

Ну что же, Тармон Гайдон вот вот начнется.

Влияние Сандерсона велико. Он сгладил некоторую угловатость джордановского стиля. Все стало чуть мягче. Это приятно.

С другой стороны, чувствуется, что книга остается джордановской — провалов по тексту нет, сюжетные линии аккуратно поднимаются и подвязываются к основному повествованию. История рассказывается все с той же дотошностью, все также нам в подробностях рассказывается, что ели, что пили и во что одевались герои. Без этого, очевидно, уже и нельзя — как Колесо Времен начиналось, так оно и должно закончиться.

Что очень хорошо — Джордан и Сандерсон не сходят с пути усложнения задач, которые они ставят перед героями. Не играют за них — вернее, делают это по минимуму. Есть Сила — но она ничто перед умением управлять ею, а это умение сопряжено с откзом от ее толики... а есть и соблазн овладевать еще большей силой, всего-то и нужно — отказаться от себя. Что есть сила без смирения? Что есть сила без жалости?

Очень немногие фэнтезисты рискуют погружаться в такие «дебри».

Очень понравилось все, что происходит с Рандом. Тонко подана история Эгвейн.

Вообще, последние книги цикла, похоже, будут лучшими. Ждем-с.

Оценка: 9
– [  3  ] +

Роберт Джордан, Брендон Сандерсон «Грядущая буря»

flex, 12 января 2011 г. 20:42

Всё таки Сандерсон ощутимо чувствуется после первой трети текста. Конечно, хочется ему сказать большое спасибо (в общем он неплох), но всё же это уже не Джордан. И особенно отчётливо это чувствуется в монологах иных персонажей размером в добрых 1,5 страницы ( те же размышления Мэта о женщинах). Джордана всегда упрекали за неоправданное затягивание действия, но, насколько я помню, он не грешил подобными сандерсоновскими длиннотами, с моей точки зрения выпадающими из действия и во многом делающими происходящее искусственным и ненатуральным (речь после избрания Амерлин Эгвейн).

Есть чувство поспешного сворачивания сюжета на финишную прямую. Но скорее всего это не вина Сандерсона, а неизбежные издержки — ведь мир Колеса коллосален. И всё же у меня присутствует стойкое чувство, что Джордан сделал бы это не столь явно и неуклюже. Ведь это проблема авторского стиля. Думается, главным в произведении всегда является он, а сюжет вторичен (если только это не беспробудный экшн).

Но в целом, работа Сандесона не вызвала у меня чувства разочарования, раз хочется читать дальнейшее развитие финала «Колеса Времени».

Оценка: 9
– [  5  ] +

Роберт Джордан, Брендон Сандерсон «Башни Полуночи»

2ristish, 12 января 2011 г. 17:21

Прочитал... НЕТ СЛОВ!!! Очень здорово!!! Конечно не без минусов — очевидный — ето то что книга очень короткая для такого кол-ва событий....но сюжет то хорош, ай как хорош!! Побольше б такого фэнтези... P.S. Как жаль что осталась одна книга(((

Оценка: 10
– [  8  ] +

Роберт Джордан «Колесо Времени»

Рахметов, 9 января 2011 г. 00:57

Сейчас скажу ужасную вещь: я начал читать с восьмой книги и... ничего не понял.

Дурак? Конечно, дурак.

Что запомнилось: огромное количество сюжетных линий — то ли 15, то ли все 20, целый сонм персонажей с непроизносимыми именами, большое количество необъясняемых терминов вроде Айз Седай или сис'вай, тер'ангриалы какие-то, черт бы их побрал, растянутое и невнятное повествование, расплывчатый сюжет... Постепенно из всех безликих героев я сумел кое-как вычленить троицу основных персонажей — неких Ранда, Мэта и Перрина, которые, судя по всему, люто ненавидели и боялись друг друга, хотя и были как-то связаны. Закончилось все это каким-то терактом, который устроили еще несколько безликих героев. В общем, книга произвела тягостное впечатление, и с мыслью о том, чтобы взяться-таки за «Колесо», я надолго распрощался.

Впрочем, однажды ко мне в руки попало аж девять томов «Колеса» — то есть все вышедшие на тот момент книги. Тогда-то я и переборол свое нежелание браться за цикл и уселся за первый том, повторяя, словно мантру — «Просто надо было с первой книги читать, с первой.»

Прочитал.

Что поразило: Ранд, Мэт и Перрин были когда-то друзьями, оказывается. И Ранд отнюдь не всегда был мрачным мизантропом, как в восьмом томе.

А остальное — практически те же самые впечатления. Мутно, противно, скучно. Мир, правда, интересным оказался, ради него и читал. Единственный том, который был прочитан ради сюжета — четвертый, уж больно линия Перрина там выгодно смотрелась. А так «Колесо» — кактус. Тот самый.

Дочитал до той самой заветной восьмой книги, да и бросил. А вот спойлеры тщательно отслеживаю и по сей день — интересно все же, как Джордан разрулит сюжет. Еще если бы он писал хоть немного менее занудно...

Оценка: 7
– [  1  ] +

Роберт Джордан «Колесо Времени»

tiun, 2 января 2011 г. 02:57

Великолепное произведение. Очень жаль что Джордан не успел закончить. Сандерсон конечно добавил динамики. Но сцена с Могидин в Грядущей буре — это просто кошмар. Это даже не ложка дегтя. А целое ведро. Но оценка все равно 10

Оценка: 10
– [  3  ] +

Роберт Джордан «Колесо Времени»

М И Ф, 21 декабря 2010 г. 23:50

Один из самых замечательных циклов, которые я видел.

Но он же стал для меня перекрестком — с тех пор я не люблю читать незаконченные циклы. Пожалуй столь длинное время написания цикла расстроило меня не столь сильно, сколько то факт, что Джордан не смог дожить и дописать одно из самых лучших своих творений. Остается только надеяться, что Сандерсон напишет не хуже.

Оценка: 10
– [  7  ] +

Роберт Джордан, Брендон Сандерсон «Башни Полуночи»

zetta3, 29 ноября 2010 г. 22:17

Общее впечатление: хэппиэндовость убивает все. У героев стало все получаться. Раньше у Джордана любая локальная победа «света» оборачивалась еще большими проблемами, теперь победы просто следуют одна за другой. Ранд пережил настолько глубокий катарсис в конце предыдущей книги что исчез из повестования от первого лица и, видимо, уже не появиться. Единственная по-настоящему неожиданная тема книги — увиденное Авиендой будущее, но и то приходиться думать Сандерсон это или Джордан... Из интриг остались только ситуация в черной башне и шончан vs айл, остальное вроде бы уже ясно.

Оценка: 9
– [  1  ] +

Роберт Джордан «Око мира»

hel_morrigan, 22 ноября 2010 г. 10:31

нда, черт дернул меня купить эту книгу, хотя много слышала про нее. единственное выдающееся качество данного произведения — оно действует лучше всякого снотворного, буквально 5 страниц и моментальное засыпание и крепкий сон вам гарантирован. одним словам скучища.

Оценка: нет
– [  16  ] +

Роберт Джордан, Брендон Сандерсон «Башни Полуночи»

Mezeh, 21 ноября 2010 г. 16:43

Долго думал какую поставить оценку данной части Колеса Времени и в итоге не поставил никакой. По следующим причинам:

Увы, но в «Башнях Полуночи» еще сильнее чем в «Назревающем шторме» чувствуется «соавторство». Сюжет интересен, насыщенность событиями высокая, приближение конца эпопеи очевидно. Но... В книгах собственно Джордана были моменты и сцены, которые хотелось перечитать еще раз, а потом еще раз. Да и в целом первый раз книги читались максимально быстро, в основном ради сюжета, а потом перечитывались, чтобы насладиться всеми деталями и понять все намеки автора.

Этого увы ИМХО более нет. Остался сюжет, но магия Джордана исчезла. А ведь в этом томе полно высокоэмоциональных сцен, где Джордан заставил бы сопереживать своим героям.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Ну скажем встреча Тома и Морейн — можно сравнить ее с их последним разговором в четвертой книге. Точнее скорее нельзя сравнить...

Короче, интерес «а чем все кончится» удовлетворен, но удовлетворения от прoчитанного нет, по старой привычке хотелось большего...

Остается только надеятся, что в последней части будет больше глав, которые Джордан успел написать полностью, а не только кратко изложить, что там происходит.

Оценка: нет
– [  3  ] +

Роберт Джордан, Брендон Сандерсон «Грядущая буря»

Emgyr, 9 ноября 2010 г. 08:55

Прочитал. В двух вариантах — перевод Детей Света и оригинал. Английский не так хорошо знаю, как родной, но тем не менее. Должен сказать — Сандерсон не плох. Судя по этому его первому труду в КВ — хороший выбор на продолжение Джордана. Местами, конечно, несколько не то, особенно линия Мэта значительно отличается от оригинала, но в целом хорошо. Цикл оживился, стало меньше известнех джордановских детальных описаний всего вокруг. Особенно хорошо видно изменения внутреннего мира героев и их мотивация, причем не в ущерб динамики действия (которое, кстати, в у Джордана стало пропадать вплоть до второй половины «Ножа сновидений». Жду следующую книгу и надеюсь, автор в грязь лицом не упадет. Потому как один роман в столь грандиозной вселенной — еще не явный показатель.

Оценка: 8
– [  2  ] +

Роберт Джордан «Колесо Времени»

Tvist, 20 октября 2010 г. 19:19

Очень тяжеловесная книга, огромное количество героев, иногда просто путаешься в именах. Очень детально прорисованный мир. В целом читать интересно, но на мой взгляд слишком много не нужной информации и описаний. Потрясает своей глобальностью.

Оценка: 7
– [  20  ] +

Роберт Джордан «Колесо Времени»

Торстэин, 9 октября 2010 г. 21:05

Эту поистине бесподобную эпопею я открыл для себя, когда уже переводился Грядущий шторм. Причём сделал это совершенно случайно: рылся в интернете в поисках чтива, и случайно мой взор остановился на книге под названием Око Мира. И подумал: «А почему бы и нет? Делать то все равно нечего.» И понеслось....

Роман поглотил меня без остатка и даже не подавился. Вернулся в реальный мир к концу Огней небес с перегруженным разумом. Сначала мозг отказывался воспринимать всё до конца, но мне удалось «убедить» его. И тут я понял банальную истину: «Это то что я искал всю свою жизнь. Здесь всё что мне больше всего нравится: огромнейший мир, населённый множеством народов, десятки героев и мелких персонажей, число которых растёт каждую главу, ощущение, что знаешь следующий поворот сюжета, но книга говорит тебе об обратном, и происходит то, чего ты никак не ожидал.»

В принципе, цикл можно было закончить намного раньше, но автор решил «растянуть» удовольствие, за что я ему безмерно благодарен. Я уже к середине повествования стал зависим от этой книги. Когда я считал, что дальше уже никак не может быть, мастер смеялся и втаптывал меня в землю новой порцией информации. Я ни разу не разочаровался , интрига не ослабевала ни на миг, в моей голове сходились в кровавой битве сотни тысяч воинов, Единая Сила разрушала и созидала, а конца этому эпическому безумию не было видно.

И вот когда я чувствовал, что конец близок, что ещё чуть-чуть и всё станет на свои места, что скоро я буду опустошён по причине окончания романа, что скоро я опять год за годом буду искать нечто стоящее, как меня опустошило нечто совсем иное. Смерть автора. На самом то деле он умер ещё до того, как я начал читать его труд, но это стало для меня жестоким ударом. Ведь жестоко — поманить человека, подсадить его на что-то так, что он без этого не мыслит своего бытия, и в одночасье лишить всего. Но оказалось что дела Джордана живёт, что его труд продолжают развивать.

И вот теперь, прочитав все написанные на данный момент книги о Драконе Возрождённом, я не покривив душой могу сказать: Честь и хвала Роберту Джордану. За то, что он даровал нам свой бессмертный труд. За то что подарил новый мир.

В конце не могу не процитировать часть пророчества о Драконе:

Когда конец времен настанет,

И многое одним однажды станет,

То ветры соберут последней бури вихрь злой,

Чтобы добить лежащий мир, еле живой.

Тогда слепец в ее очнется сердцевине,

Прозрев, он встанет на своей могиле,

И завопит о сотворенном собственной рукой...

Оценка: 10
– [  9  ] +

Роберт Джордан «Нож сновидений»

Farit, 7 октября 2010 г. 07:16

В середине цикла появилось (и даже успело окрепнуть) опасение, что материал автора попросту раздавит. Слишком многое начато, слишком обширный веер действия — адекватно свернуть его к последней битве просто не удастся.

Но — к моему восхищению композиционное мастерство автора оказалось просто, не подберу иного слова, феноменальным. Все лучи, прежде вроде бы расходящиеся, сейчас нацелены в одну точку.

Нет слов, как жаль, что Джордану не пришлось самом закончить эпопею. Но за нее мастеру — поклон. Это настоящая энциклопедия фэнтези.

Оценка: 9
– [  1  ] +

Роберт Джордан «Великая Охота»

Farit, 7 октября 2010 г. 07:10

Второй роман цикла и первый, написанный как неотъемлемая его часть. Завязано огромное число сюжетных линий, дается куча сведений из истории и политики мира, заряжаются и развешиваются по стенам ружья, по кустам (куда без этого) распихиваются рояли. Большая игра начинается...

Литературное качество тоже поднялось.

Оценка: 8
– [  2  ] +

Роберт Джордан «Око мира»

Farit, 7 октября 2010 г. 07:08

Книга написана (или переведена) несколько неряшливо. Причем (в отличие от прочих книг цикла) сделана она таким образом, что ее можно считать законченным произведением. Видимо, из маркетинговых соображений — если бы она не пошла у читателей, можно было бы ей и ограничиться.

Оценка: 7
– [  4  ] +

Роберт Джордан «Новая весна»

Farit, 2 октября 2010 г. 18:16

Хороший рассказ. С него не стоит начинать (по двум причинам — по сюжету и «наполнению» он, скорее всего, будет интересен только людям давно и глубоко вовлеченным в Колесо, ну и — он очень хорошо литературно написан, начавшего читать после него несколько неряшливое Око мира ожидает некоторый шок.

Оценка: 9
– [  18  ] +

Роберт Джордан «Перекрёстки Сумерек»

teamat_7, 28 сентября 2010 г. 20:37

Такое создается ощущение, что автор забыл про, что он писал в начале романа и какова была задумка серии в целом. Очень нудно и затянуто, масса не нужных деталей и разговоров, да и те высасываются из пальца. Надо было заканчивать серию раньше, останавливаться книги на 8-й, а то Санта барбара получается.Только из уважения к Джордану и первым книгам серии поставлю 5-ку с минусом!!!

Оценка: 5
– [  24  ] +

Роберт Джордан «Колесо Времени»

Shai-Hulud, 21 сентября 2010 г. 16:34

русские читатели всё таки удивительнейшие люди.

такой уникальной литературной культуры, которая сложилась в России в мире больше нигде нет и вряд ли будет.

у нас любят и умеют читать и вникать в суть чужого замысла.

К чему это я?

К тому что «товарищи» Велимеев, Бережной и прочие «переводчики» очень плохо знают английский язык и совсем не обладают какими бы то не было литературными талантами, это не обвинение, а констатация грустного факта.

Мои англоязычные знакомые давно хвалили Колесо и я сразу скопом закупил шесть вышедших в начале 2000-х коричневых томов, чтобы спустя день раздраженно и разочарованно пожалеть о времени и деньгах. Русскоязычный Джордан получился косноязычным идиотом-графоманом. И только этимологический интерес заставил меня скачать оригинальные тексты. Результат мягко говоря удивил.

Но поди ж ты! Вот ведь парадокс! нашлись люди которые смогли пробраться сквозь дрова наломанные горе-мастерами и разглядеть отсветы настоящего Джордана, его удивительное южанское мужское обаяние, тонкий романтизм, и какую-то старомодную, но очень притягательную лиричность.

Его талант не из рода блистательной гениальности, как например у Фрэнка или Филиппа Дика, он не искушенный стилист, в его книгах нет изощрёйнешей игры мысли, Джордан подкупает прежде всего своей искренностью. Читая его ты понимаешь, что он действительно в это верит, что зло это плохо и оно обязательно проиграет, и сила человеческого духа не пустые слова, не истёртая банальность, а та самая истина, за которую стоит жить и умирать.

Редко когда у меня складывался такой четкий и ясный образ автора при прочтении, он весь как на ладони — простой, сильный, добрый мужик тёртый жизнью и знающий цену словам и делам.

Ну и конечно он прекрасно владеет литературным ремеслом, на уровне настоящего Мастера, этакий могучий добродушный кузнец выковывающий тончайшие кольчуги и покрытые изысканными узорами щиты.

Его проза похожа на хороший добротный виски, не для всех, но любители ценят.

Надеюсь мы все дождемся появления настоящего Колеса на русском.

Оценка: 10
– [  10  ] +

Роберт Джордан «Сердце зимы»

teamat_7, 3 сентября 2010 г. 22:15

Эта книга мне показалась самой нудной из всех предидущих, много воды, каких то ненужных описаний и тд. Особенно взбесило активно развивающиеся любовь в четвером, у Ранда и его пассий! Хорошо, что хотя бы по очерди с ним спят, а не сразу вместе!

Оценка: 5
– [  5  ] +

Роберт Джордан «Новая весна»

Lafanian, 27 августа 2010 г. 14:24

Написать из рассказа роман нормально не удалось, т.к. до начала событий рассказа всё как-то тускловато. Рекомендую прочесть только рассказ. Краткой описание сюжета романа до рассказа: Морейн и Суан в Тар Валоне готовятся стать Айз Седай (полноправные волшебницы). По ходу дела умирает король Кайриэна, который является для Морейн дядей (не очень-то ей любимый). В «светлых умах» Тар Валона рождается мысль посадить Морейн на престол. Помощница главы волшебниц получает видение рождения мага, который должен спасти мир. От избытка чувтств она умирает, успев описать место рождения. В свидетелях Морей, Суан и глава башни (которая потом странно погибает). Начинается завуалированный поиск ребёнка. Морей и Суан проходят испытание на Айз Седай. Морейн сбегает из Тар Валона, чтобы найти ребёнка (Возрожденный Дракон) и не стать королевой Кайриэна. Далее события в одноименном рассказе.

Параллельно идёт небольшое описание жизни Лана (последнего лорда Семи Башен). Он готовится встретить со своим отрядом смерть от превосходящего отряда Айил. Во время рождения Дракона (тот самый ребёнок из предсказания), Айил неожиданно прекращают атаку и уходят. Война завершена. Лан решает вернуться обратно на борьбу с Запустением. Далее события в одноименном рассказе.

Оценка: 9
– [  25  ] +

Роберт Джордан, Брендон Сандерсон «Грядущая буря»

Heleny, 23 августа 2010 г. 23:06

Роберт Джордан — это целая эпоха. Можно не любить колесо времени, но отрицать существование столь сложного и цельного мира бессмысленно. Поэтому естественно, что даже кончина создателя сей саги — не преграда для ее долгожданного завершения.

Колесо времени известно своими «тайриенскими коврами», «разглаживанием юбок» и прочими деталями, являющимися предметами язвительных шуток среди прочитавших сагу. Все читатели прекрасно помнят, как герои могли себе спокойно пару книг торчать в рахаде, охотясь за чашей ветров, или сидеть в лагере мятежниц, или вереницу третьи степенных персонажей, создающих колорит. В the Gathering Storm на это времени нет. Чтение Gathering Storm походит скорее на бурлящий поток Саидин, нежели на размеренное течение Саидар.

Развязка близка. И это хорошо прослеживается на протяжении всей книги. Конец беспощаден. Пускай вас не пугает объем the Gathering Storm. Колесо вращается так, будто его крутят все белки и хомячки мира. Того гляди оно сорвется со своих креплений. к тому же исходу близки и главные герои, они готовы буквально вскипеть от навалившихся на них обетов и долгов.

Наиболее четко это видно на примере Ранда. Если в последних частях истории ал Тору уделялось от силы пару глав, то здесь его линия доминирующая. Дракон показан нам во всей своей красе безумия. Метаморфозы Ранда из овечьего пастуха в возрожденного дракона завершились. Пройдя великие испытания и опасности, он подошел к финальной битве. Но с чем?

Пророчества не помогают ему понять суть необходимых деяний, Мин и окружение в лице вездесущей Кадсуане Седай только усугубляют ситуацию. Весь мир на его плечах, а спасения он и не жаждет. Но кто смеет оспаривать решения Дракона? Неугодных и погибельным огнем можно поучить. Те же шончан буквально умоляют выжечь их из узора.

Давно мы не видели такого Ранда. Он остро чувствует нехватку Морейн. Ее имя горит первым в списке погибших за него женщин. Когда-то он поклялся не поднимать руку на женщину, но Дракон на то и дракон, что он разрушает все ранее данные обеты….или он разрушает самого себя? Ранд ушел с перекрестков сумерек, но шаг ли это вперед, или Ранд, как рыбарь идет с завязанными глазами в чужой партии?

Зато Эгвейн, кажется, будто она знает, куда она идет. Уверенностью этой девушки стены бы Шаойл Гула долбить. Сам темный попросит пощады. Погоня за Амерлинством и в более благополучные годы не была праздным уделом, а сейчас сто раз подумаешь надо ли оно. Но хвала свету, Эгвейн не сдается. Суан хорошо воспитала мятежную Амерлин. Три клятвы для нее не пустой звук, а единство всех айя – задача номер один.

Не поздно ли все это? Не поздно ли сюжетные линии сплетаются в последний узор? И какие линии плетений резко обрываются при этом? Так ли это необходимо? Что ж, заключительное плетение выходит более чем противоречивым.

В Белой Башне говорят, что по тому, как Айз Седай плетет потоки, можно определить, кому принадлежит плетение и личность наставницы. Мы не в Тар Валоне, поэтому сложно сказать, заслуга ли это Сандерсона,что книга получилась столь динамичной, или это влияние Харриет. Остается вспомнить любимую присказку Джордана «RAFO» (read and find out). Другого не остается, прочтите и узнайте.

Оценка: 9
– [  5  ] +

Роберт Джордан «Перекрёстки Сумерек»

Gorislava, 18 августа 2010 г. 22:52

это была первая книга из Колеса, которую я прочитала. По понятным причинам я не могу сказать, что она меня захватила, но, тем не менее стало интересно, а откуда этот кусок (в аннотации было скромно умолчено, что данная книга десятая))). Стала искать и познакомилась с этим великолепным циклом. И за это я ПС люблю.

Оценка: 8
– [  1  ] +

Роберт Джордан «Путь кинжалов»

teamat_7, 18 августа 2010 г. 19:42

Согласен, что становится маленько по скучней, но так как я читаю с первой книги, мне все равно интересно и дальше продолжать узнавать судьбу героев!

Оценка: 7
– [  3  ] +

Роберт Джордан, Брендон Сандерсон «Грядущая буря»

squanterfall, 2 августа 2010 г. 10:35

Прочитал в переводе цитадели детей света(он наконец-то готов:smile: ). Удивительно, но влияние Сандерсона пошло сериалу на пользу, во всяком случае на мой взгляд это книга более «живая» что ли:smile: Правда стоит отметить, что из-за такой живости страдает проработка мира и персонажей. Впрочем дедушка Джордан в предыдущих 11 томах так хорошо над этим поработал, что это практически не ощущается и совсем не мешает, наоборот, создаётся ощущение «финишной прямой» от чего читать становится только интересней.

Оценка: 10
– [  19  ] +

Роберт Джордан «Колесо Времени»

Shean, 26 июля 2010 г. 19:24

Да-да. Я один из тех бешеных фриков, которые прочли «Колесо Времени» до конца. До конца автора. Великий Жнец посмеялся над великой эпопеей — и вот мы так и не узнаем достоверно, выйдет замуж Наташа Ростова за Пьера — или нет? Выгонят таки Наполеона из России — или больной Кутузов помрет раньше? Говорят, графиня Толстая имеет какие-то достоверные сведения и черновики, и молодой N (кажется. его фамилия Чернышевский) должен окончить роман, но, гспода, вы же понимаете...

Строго говоря, с «девочковой» точки зрения эпопея более-менее состоялась. Найнив — замужем (конечно, за Ланом), Фэйли — замужем(конечно, за Перрином), Императрица Шончан — замужем(конечно, за Мэтом!), Илэйн — на троне и беременна, причем ни Мин, ни Авиенда не против того, от кого (конечно, не от Лойала!!!); Эгвейн круто держит руль, выхваченный бурей из рук Суан... а у самой Суан все почти хорошо... и у самой Эгвейн тоже, в общем, вполне наметилась взаимность... Кхе-кхе, а как же конец Света? Приближается, приближается. Пролилась звезда-полынь, восстали мертвецы, политика превратилась в кровавую кашу и продолжает густеть... Но мы так и не знаем, что в голове у женщины. которая носит золотые украшения в волосах, не знаем, где прячется Грендаль и кем прикидывается Месана, и часом не Ни`блис ли Мазрим Таим (оба любят красное на черном) — а это дурно. Отсутствие красиво зарифмованной концовки в фэнтези обесценивает всю картинку (все помнят отвратительно слитый финал эпопеи о Геральте)

Я, собственно, потому и не прячу спойлеры, что в фэнтези-эпопее это бессмысленно. Что королю Малкири не упастись от несносной деревенской вещуньи — было ясно с сороковой страницы первого тома. Закон жанра. Интересно не то, произойдут ли обязательные события — интересно, КАК, в КАКИХ обстоятельствах они произойдут, как именно автор выкрутится и как построит приводящую к заранее заданному результату цепочку событий.

Но тут уж ничего не поделаешь. Джордана нельзя упрекнуть в том. что он не довел дело до конца — бывают приглашения, от которых нельзя отказаться, даже если ты очень-очень занят. И, оценивая то, что есть, без оглядки на то. чего ждать уже не приходится — мне кажется, Колесо Времени заслуживает своей десятки.

А еще говорят (пока судить не могу) что в оригинале оно еще и очень хорошим языком написано.

Кстати, почитав другие отзывы, не могу не добавить — исследование на тему «что делает с человеческими мозгами шовинизм» — автору удалось. С помощью магического допущения (мужчины — \точнее, мужчины, способные к магии, но кто будет лезть в тонкости/ — опасны!! мужская магия несет отпечаток Зла!!) перевернув с ног на голову реальные традиционные установки — получилась шикарная пародия на процессы феминизма и антифеминизма в западном мире. Суфражистки — Черная башня, Мужские Шовинистические Свиньи — поголовно почти все женщины эпопеи... И только самые умные или самые любящие из них начинают понемножку, порой, догадываться, что рядом с ними не <s> блондинко-пятый номер </s> шерстеголовый телепень, а чувствующее и думающее существо, пускай и другого пола. И вот этот процесс того, как люди постепенно, подгоняемые жестокой необходимостью, выцарапываются из традиционных представлений... На мой взгляд очень ценен.

Оценка: 10
– [  5  ] +

Роберт Джордан, Брендон Сандерсон «Грядущая буря»

Praudmur, 24 июля 2010 г. 12:19

Когда узнал кто будет дописывать эпопею возникло желание оценить Сандерсона по его собственным опусам, впечатления остались довольно неплохие (все просто, но есть стиль и энергия — это я про Элантрис).

Долгожданное продолжение WOT пришлось преодолевать на языке оригина (фанатский перевод движется, но уж очень медленно), что принесло ряд новых ощущений — знающим язык рекомендую!

Книжка приятно порадовала обилием действия (что не удивительно), хотя многие вопросы так и не остались открытыми(что тоже не удивительно, впереди еще пара книг)!

Не раскрывая спойлеров, могу сказать только одно — то, ради чего, вы читали весь цикл осталось!Те, кто после первых книг к концу цикла начал испытывать скуку тоже могут быть спокойны — действия много, однако упрощения сюжетных линий не наблюдается! Вместе с тем исчезла излишняя (по моему мнению) тяга к детализации всего и вся, что тоже пошло на пользу :smile:

Оценка: 8
– [  14  ] +

Роберт Джордан «Колесо Времени»

AlisterOrm, 24 июля 2010 г. 00:52

Всё началось в далёком 2004 году, когда некий совсем молодой наивный школьник купил на развале сборник «Легенды», прельщённый обилем знаменитых имён в оглавлении, и красивейшими картами созданными ими миров. Последней в этой действительно замечательной антологии была повесть «Новая весна» авторства Роберта Джордана. Нашему герою очень понравился изображённый автором суровый мир Пограничья, хорошо выписанные главные герои, чёткий, продуманный сюжет... Молодой человек обрадовался было, что нашёл ещё одного писателя, книги которого будут сопровождать его всю жизнь. Но, как показала жизнь, он жестоко ошибался...

Первым настоящим знакомством с Джорданом стал роман «Око Силы». После прочтения романа осталось недоумение и некая лёгкая обида: вроде бы и стиль прежний, и герои, однако сюжет так и веет банальщиной... Сюжет напоминает ВК, идея — из «Дюны», как и многие институты, вроде Бене... извиняюсь, Айз Седай, переселение души Льюса Тэрина в Ранда Муркоком отдаёт... И прочая прочая. Старательно дочитав цикл до восьмого тома, я практически ненавидел его, настолько мне досмерти надоел завявший сюжет, напрочь лишённый логики, и всё теже, нисколько не изменившиеся герои.

Таким образом, Джордан, вместо того, чтобы вытянуть серию на более или менее приемлимый уровень, фактически уничтожил все перспективно неплохие наработки, отдав предпочтение чисто коммерческой сериальщине... Хотя, по слухам, «Нож сновидений», посмертная книга автора, лучше многих предыдущих, я более никогда не возьму в руки романов из «Колеса времени».

P. S. Единственным исключением здесь остаётся всё таже «Новая весна», на мой неискушённый взгляд, единственная вещь из цикла, достойная внимания.

Оценка: 6
– [  0  ] +

Роберт Джордан «Огни небес»

teamat_7, 11 июля 2010 г. 21:29

С удовольствием читаю весь цикл. Эта часть не лучше и не хуже других если бы не одно но!

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Гибель Морейн, УЖАС вот нужно было убить автору из всех прочих моего любимого героя

Оценка: 8
– [  88  ] +

Роберт Джордан «Око мира»

laughingbuddha, 29 июня 2010 г. 21:32

Длиннющая и совершенно стандартная мегаопупея. Скучища. Все чрезвычайно заурядно и предсказуемо. Все негодяи настолько ужасны и мерзки, что даже пахнут отвратительно, а все положительные герои настолько возвышенны, что Иисус и Будда годятся разве что ботинки им чистить, и то после уточнения биографии. Параллели с Толкиеном порой нарушают Евклидову геометрию, пересекаясь в римановом пространстве плагиата. Довольно убогий вокабуляр я соглашусь списать на бездарность переводчика, но все же даже и стилистических повторов невыносимо много.

Отдельно позабавил боевой клич:

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
-- Карай ан Калдазар! Карай ан Эллисанде! Ал Эллисанде!

Это ж обалдеть, я такое и хорошо поевши и отдохнувши еле выговорю, а представьте — кричать такое в горячке боя, на галопирующей лошади и с топором каким-нибудь или эспадоном наперевес. Недаром наши предки да и нынешние военные предпочитают простое «УРа».

Целый народ, чьим основным и едва ли не единственным источником средств к существованию является починка котлов и сковородок, выглядит еще нелепее, чем толкиеновская нация коневодов.

Если же говорить серьезнее — больше всего не понравилось, что, если не считать обычной движухи (поскакали — порубились — поскакали — поискали — поколдовали), в романе ничего совершенно не меняется. Ну околдовало одного. Ну, дали в зубы другому. НО ведь на самом деле весь мир вокруг них перевернулся с ног на голову, а такое не проходит бесследно даже для самого тупого и ограниченного простака, а характеры героев книги даже к завершению толстенного кирпича если изменились, то совсем чуть-чуть.

В общем, максимум 5 баллов. Преимущественно — за усердие автора.

Предчувствую, что со стороны фанатов в меня полетят гнилые овощи, сиречь минусы... Пусть их. По крайней мере, я постарался честно предупредить тех, кого мое предупреждение может заинтересовать.

Оценка: 5
– [  3  ] +

Роберт Джордан «Великая Охота»

Сельский житель, 25 июня 2010 г. 00:55

Второй роман. ух. И в первом-то персонажей было немало, а во втором их число растет просто как на дрожжах. Даже несколько подрастерялся, помнится. Но интереса, причем очень сильного к роману это не убавило. Именно при чтении «Великой охоты» стало понятно, что эпопея — это не легкая развлекаловка, а очень серьезная вещь требующая внимиания и сосредоточения. Тогда впечатления от прочитанного просто великолепны.

Оценка: 10
– [  5  ] +

Роберт Джордан «Око мира»

ExcellencE, 24 июня 2010 г. 02:08

Такая явная параллель с Толкином сразу даёт понять, что это классика жанра. Начало затянуто — пусть. Меня больше гнетёт такая вопиющая полярность мира: чёрное — белое. Это, конечно, оправдано, но это же заставляет смотреть на любого персонажа в определённом ключе: либо он «идёт в свете», либо он «друг Тёмного», это не оставляет альтернатив. А при описании Тёмного так и слышится зловещее шипение Дарта Вейдера: «Переходи на тёмную сторону силы, Люк, я — твой отец!»:lol:

Оценка: 8
– [  9  ] +

Роберт Джордан «Колесо Времени»

EpicJew, 17 июня 2010 г. 13:41

Колесо Времени — один из лучших романов-эпопей из всех, что я читал.Тщательно проработанный мир, тучи персонажей и многое другое.

Первые две книги являют собой подобие Властелина Колец. Есть герои, есть цель и до нее нужно добраться.Написано интересно, живо и очень эпично(особенно пафосные концовки).По сути 2 первых романа дают возможность влиться в мир Колеса, проникнутся им полностью. В след. книгах Джордан уже более детально останавливается на главных персонажах и их пути. Больше диалогов, исчезает квестовость, у сюжета появляется глубина.

Но остановимся на недостатках.(Думаю,что достоинства КВ все и так знают).

Начиная с 3 книги я ожидал от романа большей реалистичности действий персонажей и живости в описании их характеров.Но Джордан остался верен себе и все осталось как есть. Тоесть поголовная «детскость»- насилие тут как в мультике про человека-паука, вроде и убивают кого-то, но как-то очень стерильно. Поэтому когда у Перрина вырезают семью — эмоций особых нет.Или главный герой сокрушается, что из-за него погибли люди.Хочется сказать — забей.

Далее -самый главный недостаток.Это взаимоотношения полов.А точнее БАБЕНКИ!!!!! Честно говоря я бы сам встал на сторону темного лишь бы приструнить Айз Седай и многих других женских персонажей.В мой черный список вошли:Найнив- самодовольная, тупая ,даже не думающая учиться на своих проколах.Просто обезьяна с гранатой(тобишь с силой).Фэйли- практически тоже самое,что и найнив.Бедный Перрин.Ну и Эгвейн(после того, как ушла от подружек стала гораздо лучше восприниматься.И все же....).Но есть среди них и нормальные персонажи — это Ланфир, как ни странно Морейн и Девы Копья. Вообще айильцы определенно лучшее, что есть в романе.Также в романе практически на корню отсутствует секс.Максимум поцелуи и просвечивающиеся платья.УЖОС!!

Думаю,что КВ — это просто гимн феминизму.Поголовно все «мочалки» считают мужиков дибилами и даунами.Мужиков, владеющих силой либо истребляют, либо кастрируют(укрощают).Орден Айз Седай весь в женщинах, а ведь они помыкают практически всеми правителями мира.И вы думаете Мэта поблагодарили, когда он спас Илэйн,Найнив и Эгвейн?Ага, как же.

На этом фоне выгодно смотрится линия Ранда,Возрожденного Дракона. Самая интересная во всем эпике.А как он продинамил Морейн- просто праздник.Символично,что после Темного Белая Башня следующая на очереди.

Какие еще минусы? Ну например в романах есть провисающие сцены. В 3томе — это обучение у Айз Седай. Еле прочитал- скучно+дурацкие диалоги. В 4 — это битва за Двуречье.Сцена просто светилась глупым голливудским пафосом.Кучка упрямых двуреченцев , против орд троллоков и Мурдраалов. Победили понятно воины Света.Явно не обошлось без чит-кодов.Ну и конечно ужасные диалоги с Фэйли.Читал сквозь слезы.

Часто в романах употребляются в описании или разговорах одни и теже выражения.(Шерстиголовые;лицо,как камень;глупые мужчины;низкий вырез(практически всегда употребляется в описании девушек)и много других).Что конечно не добавляет живости роману.

Пожалуй- это все основные недостатки.Повторюсь эпопея несмотря ни на что классная и заслуживающая своего внимания.Даже несмотря на то, что после 6-7 книги скатилась в полную уныль.Жалко, очень ведь так хотелось узнать, что дальше.Думаю , что Сандерсон не подкачает и привнесет новые краски.

Оценка: 9
– [  9  ] +

Роберт Джордан «Око мира»

Сельский житель, 11 июня 2010 г. 22:46

Когда я начинал читать «Око мира» я ни капельки не подозревал, что это начало огромнейшей эпопеи. Роман прочитал с большим удовольствием, понял, что будет продолжение, но что оно будет настолько титаническим — даже представить не мог. Роман хорош — всего в меру. Но при прочтении нужно понять главное — это не книга для чтения на уставшую голову. Очень много перекрестных ссылок, огромное количество имен и понятий, которые Джордан вводит с первых страниц, и которые вдруг проявляются через три тома, а то и дальше. Хоть заводи файл и выписывай персонажей. Но с моей стороны это в плюс роману и циклу. Простого фентези, Что называется «на одну трубку» — пруд пруди, а вот чего покруче — надо искать-поискать. 10, без вопросов.

Оценка: 10
– [  6  ] +

Роберт Джордан «Дракон Возрождённый»

Shean, 11 июня 2010 г. 14:20

Потрясающе дрянной перевод. на Либрусеке в качестве переводчика указан Сергей Бережной — медаль ему со склада!! Люди, читающие по-английски, хвалят стиль Джордана — он чист, ясен и в нем есть легкий призвук архаичности, именно легкий и в меру. Но это! Паки, паки, иже херувимы.

Тяжелый, сырой, изобилующий патетизмами к месту и не к месту, язык переводчика заставляет мечтать о кратком дайджесте — «в этом томе Ранд... Перрин... Эгвейн..., Мэт... а про остальных речи не было».

Рекомендую читать всем начинающим авторам этот том и любой другой из джордановской эпопеи только для того, чтобы уяснить важность такого компонента, как речевой стиль. Иллюстрация внушающая.

Оценка: 8
– [  3  ] +

Роберт Джордан «Око мира»

Darksnake, 28 мая 2010 г. 16:01

Интересные персонажи, не очень скучный сюжет и язык хороший, но очень все затянуто. Многочисленные красочные описания, которые поначалу радуют, уже к середине книги хочется пролистывать. Сюжет дробится на множество отдельных мало связанных ветвей. В общем надоедает.

В общем, графоманам — рекомендую. Сам продолжение читать уже не буду.

Оценка: 6
– [  4  ] +

Роберт Джордан «Дракон Возрождённый»

Мельдар, 23 мая 2010 г. 23:35

Что самое удивительно – роман назван в честь Ранда, то бишь Возрождённого Дракона. Однако же главный герой эпопеи «Колесо Времени» появляется очень редко: в испытаниях Эгвейн и в конце. Но не стоит из-за этого расстраиваться. Линию Ранда Ал’Тора удачно заменяет Мэт.

В самом начале книга кажется слегка затянутой, но потом события начинают приобретать неожиданный характер и читать становится намного интересней. Достаточно вспомнить, как Мэт пытался выбраться из Белой Башни.

Пару слов об Эгвейн. Как мне казалось, она ещё в Великой Охоте решила, что Ранд – не для неё. Однако же при прохождении испытаний она только о нём и думала, что немного странно. Во всех её трёх видениях Ранд был её мужем, значит это ещё что-то значит, простите за тавтологию.

Колесо вращается, судьба героев начинает меняться на глазах…

Оценка: 8
– [  2  ] +

Роберт Джордан «Колесо Времени»

Леди Боли, 3 мая 2010 г. 17:28

Начинается весь цикл наибанальнейшим образом. Но потом очень затягивает не смотря ни на что. Раздражает правда чрезмерное увлечение автора описанием интерьеров и костюмов, из-за этого половину книг можно просто пропустить. И цикл не бросайте — даже в тех книгах где этого больше всего видно что автор пишет не ради денег, а просто потому что задумка оказалась слишком неподьемной для него.

В книгах очень много от других миров, особенно от ВК и вселенная вызывает чувство дежа вю. Тем не менее все подробно прописано к этому претензий нет- отличная вселенная.

Со всем уважением смена автора пошла циклу на пользу- Грядущий Шторм лучшая из всех книг, самая насыщенная интересными событиями. С нетерпением жду ее перевода и издания у нас.

Оценка 9 баллов.

Оценка: 9
– [  1  ] +

Роберт Джордан «Око мира»

Sepotok, 25 апреля 2010 г. 15:18

Несмотря на то, что присутствует множество параллелей с профессором Толкином и его Средиземьем, у Джордана мир самобытен, интересен и отлично продуман. Множество сюжетных линий, тайн и загадок, одна из лучших систем магии. Любимая серия.

Оценка: нет
– [  3  ] +

Роберт Джордан «Нож сновидений»

Sepotok, 25 апреля 2010 г. 14:52

Медленно, тягуче и неотвратимо, — несмотря на такое развитие сюжета, Нож Сновидений, как и все остальные книги серии, была прочитана на одном дыхании. Как всегда, каждое событие продумано, каждое действие имеет под собой определенную подоплеку. :appl:

Оценка: 10
– [  7  ] +

Роберт Джордан, Брендон Сандерсон «Грядущая буря»

Sepotok, 25 апреля 2010 г. 14:43

Весть о смерти Джордана в свое время повергла меня в депрессию, так как серия о Драконе Возрожденном уже давно была одной из любимейших для меня. Я думал, что уже никогда не узнаю, чем же закончится оборот Колеса. И даже известие о том, что все черновики были переданы некому Сандерсону, меня не воодушевило, — я был уверен, что неизвестный мне писатель не сможет пойти по стопам РД и загубит всю книгу.

Тем не менее, известие о законченной «Буре» сподвигло меня на судорожное повторение английского языка. Ибо перевода нет до сих пор. Итак, книга меня очень порадовала, несмотря на мой скептицизм. Как уже было сказано, она насыщена событиями более, чем остальные книги вместе взятые. О стилистике ничего сказать не могу, так как предыдущие книги читал на русском, а вот многие детали описаний очень напоминают РД.

Желающие, после регистрации, могут ознакомиться с любительским переводом на форуме сайта wheeloftime.ru

На данный момент переведено 34 главы.

Оценка: 10
– [  12  ] +

Роберт Джордан «Путь кинжалов»

Halstein, 21 апреля 2010 г. 09:48

«Путь кинжалов» — восьмая книга эпического цикла «Колесо времени». У многих именно с этой части начинают появляться претензии, что, мол, становится скучно, мало важных событий и т.п. Я же не соглашусь с такими высказываниями: «Путь» ничуть не менее насыщен нежели, предыдущие книги. В нем уложились и война Ранда с Шончан, и захват Эгвейн власти над Советом, охота Айз Седай из Белой Башни на Черных сестер, посольство Перрина к Пророку и еще несколько значимых эпизодов. На мой взгляд, иллюзия «меньшей насыщенности» вызвана двумя вещами. Во-первых, «Путь кинжалов» значительно короче предыдущих книг (на 100-200 страниц):wink: А во-вторых, из-за более скромной по масштабам концовки, которая к тому же рождает больше вопросов, чем ответов. Разумеется, после Колодцев Дюмай и им подобных свершений, многих такой поворот событий не устроил. Но мне кажется, что этот ход имеет свои причины: дело в том, что именно с «Пути кинжалов» начинается финишная часть эпопеи, то есть прямая дорога к Последней битве. Джордан начинает раскручивать новый виток событий, который должен вывести нас к финалу и посему эта и последующие части оставляют ощущение некоей незавершенности, несамостоятельности. Но стоит взглянуть чуть шире и общая картина становится вполне цельной (хотя «Перекрестки сумерек» все же явный перебор, но об этом не здесь). Фирменный же стиль Джордана, глубокая проработка деталей сюжета, характеров и окружающего мира никуда не делась и вызывает прежнее восхищение.

Оценка: 9
– [  4  ] +

Роберт Джордан «Великая Охота»

Мельдар, 20 апреля 2010 г. 16:15

Книга читается запоем сразу же, с первых строк. Джордан указывает нам основную интригу — охота за Рогом Валир – и эта интрига не отпускает нас до самого конца.

Так же порадовал в этом романе Лойал. Этот огир показался мне очень живым и интересным персонажем, который до сих пор не оставляет у меня сомнений в том, что огиры – вылитые эльфы. Все те же повадки, всё тот же слог. Да и уши у них одинаковые.

Но за Лойала не стоит переживать так, как за Рандом. Сойдёт ли он с ума? И если да, то что произойдёт с ним и его друзьями дальше? Это и заставляло читать и читать главу за главой.

Хочется отметить великолепный язык автора, его несравненное мастерство точного описания окружающей среды. Деревья, небо, черты лица, одежда – всё это Джордан описывает так, как мало кому удаётся. Тут также хочется отметить и достойную работу переводчиков, которые смогли так хорошо передать дух «Колеса Времени»

Оценка: 9
– [  8  ] +

Роберт Джордан «Око мира»

Мельдар, 20 апреля 2010 г. 16:14

Очень давно я хотел взяться за эту книгу, и вот, наконец, прочёл это замечательное произведение.

Джордан – воистину великий писатель, раз смог создать такой живой и интересный мир, таких увлекательных персонажей. Сюжет книги развивается не спеша, медленно, но это только подчёркивает её индивидуальность.

Но, думаю, не я один заметил некие параллели с Толкином (впоследствии я узнал из интервью писателя, что он намеренно так сделал, что бы читатель понял, что он здесь свой). Но всё же я бы хотел отметить эти самые «связи и параллели».

Хоббитания – Двуречье. Есть что-то схожее в этих местах. Может, некая отдалённость от огромной цивилизации, в которой кипит бурная жизнь? Может быть. Но Двуречье показалось мне очень милым и уютным местом, чему поспособствовал Праздник, который Джордан описывал не одну главу.

Уход Фродо и Ко с Арагорном – уход Ранда и друзей с Айз Седай.

Погоня назгулов – погоня троллоков.

Расставание Братства Кольца – расставание компании у Шадар Логота.

Но, несмотря на всё это, книга очень увлекательна. Сюжет великолепен, так и хочется прочитать все книги залпом и узнать судьбу героев.

Хотелось бы отметить нескольких персонажей, которые мне очень приглянулись. Это Перрин, Ранд, Эгвейн, Лойал (кстати, раса огиров очень напоминает эльфов). Судьба этих персонажей интересная мне в наибольшей степени.

Оценка: 10
– [  1  ] +

Роберт Джордан «Новая весна»

Shai-Hulud, 8 апреля 2010 г. 13:03

прочитал книгу дважды, первый раз на русском, второй в оригинале.

ПЕРЕВОД ПРОСТО УБИЛ КНИГУ!

к сожалению дело в книгоиздании поставлено так что никакого нормального контроля деятельности переводчиков по сути нет.

Оценка: 8
⇑ Наверх