Анна Зонтаг

Анна Петровна Зонтаг (урождённая Юшкова) [6(17) июля 1785, село Мишенское Белёвского уезда Тульской губернии — 18(30) марта 1864, там же] — популярная в свое время писательница для детей, дочь крёстной матери В.А. Жуковского. В 1817 году вышла замуж за Е.В. Зонтага, капитана над Одесским портом.

Мать её — Варвара Афанасьевна (происходила из рода Буниных) — кроме Анны имела ещё трёх дочерей: Марию (замужем за А.М. Офросимовым), Авдотью (за В.И. Киреевским, затем за A.A. Елагиным) и Екатерину (за В.А. Азбукиным). Василий Андреевич Жуковский был братом по крови Варвары Афанасьевны (её мать — урожденная М.Г. Безобразова, а мать В.А. Жуковского Сальха — Елизавета Дементьевна). Таким образом, Анна Петровна была племянницей В.А. Жуковского, который в одном из своих писем незадолго до своей кончины называл Анну Петровну своею одноколыбельницею.

С одиннадцати лет, после смерти матери в 1797 году, — Анна воспитывалась вместе с В.А. Жуковским, своим дядей. Получила домашнее образование. По совету В.А. Жуковского и пользуясь его теоретическими указаниями, Зонтаг и начала свою литературную деятельность. На всю дальнейшую жизнь самые близкие тесные дружеские отношения остались между поэтом и его подругой детских игр и забав. Все начинания Анны Петровны связаны всегда с Жуковским. Она советуется с ним о своих личных и семейных делах, он дает ей темы для её беллетристических произведений, он направляет её литературные вкусы и интересы, он же проводит её произведения в печать, оказывая свою протекцию среди издателей и книгопродавцев.

Первоначально занималась переводами, её перевод «Эдинбургская темница» Вальтера Скотта увидел свет в Санкт-Петербурге в 1825 году. Её собственные произведения издавались с 1831 года. Больше всего Зонтаг написала в 30—40-х годах, хотя многие её книги переиздавались и в течение всего XIX в. — например «Священная история для детей» (1837) выдержала 9 изданий. Анна Петровна, издав «Священную историю» для детей, явилась пионеркой в этом деле — из профессиональных рук духовенства писание учебников по Закону Божию переходило в руки матери, знающей детскую душу. Вполне понятно, как косо на это дело посмотрело духовенство, хотя официальные отзывы и были благожелательны. Кроме этого Зонтаг активно сотрудничала в детских журналах, издавала сборники для детей, перевела «Историю Англии для детей» Чарльза Диккенса, пересказывала и переводила сказки Шарля Перро, Вильгельма Гауфа, многие рассказы и комедии Шмидта, Гувальда, Гизо, мисс Эджеворт и других иностранных детских писателей.

Анна Зонтаг — автор многих произведений для детей, в том числе «волшебных сказок»; её произведения, благодаря простоте и задушевности, приобрели в своё время большую известность. Произведения её сентиментальны, проникнуты моралью и классовыми предрассудками, отражают идеологию культурного дворянства того времени. В то же время, повести Зонтаг нередко остросюжетны, в их основе — исключительная ситуация, помещающая ребенка в необычные для него обстоятельства, постоянное использование контраста бедного и состоятельного семейств. Теперь книги Зонтаг сделались библиографической редкостью и имеют скорее не литературное, а историческое значение.

Фантастическое в творчестве автора:

К профильным сайту произведениям в первую очередь относятся волшебные сказки автора, которые она писала для детей («Девица-березница», «Кащей» и т.д.). В 1828-30 годах вышел трехтомник «Повести и сказки для детей» Анны Зонтаг, куда вошли сказки автора, а также её переводы. В некоторых источниках к фантастическим произведениям автора относят также рассказ «Путешествие в Луну», представляющий собой пересказ ирландской сказки о Дэниеле О'Рурке, рассказанной главному герою его давним знакомым, выпившим лишнюю чарку водки и, якобы, оказавшемуся втянутым в путешествие на орле к спутнику Земли и встрече там со старцем, который поддерживает на луне свет.

©borch для fantlab.ru (компиляция по материалам сети)