Гарри Гаррисон «Вид с вершины башни»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Юмористическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Обмен разумов, перемещение разума | Контакт | Ксенофантастика
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
Шон Миллиган спокойно пил пиво в баре, когда его разумом овладел инопланетный лингвист Портакал. Однако заняться лингвистическими исследованиями на Земле у него не получилось: аборигены на сотрудничество почему-то не идут, а на тело Шона начал претендовать ещё один инопланетянин, некий Мнткл с очень важной миссией...
Входит в:
— антологию «Tales from the Planet Earth», 1986 г.
— журнал «The Magazine of Fantasy & Science Fiction, May 1986», 1986 г.
— антологию «Глубина. Погружение 47-е», 2023 г.
- /языки:
- русский (3), английский (2)
- /тип:
- книги (3), периодика (1), самиздат (1)
- /перевод:
- Е. Михайлик (3)
Периодика:
Самиздат и фэнзины:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Тимолеонт, 25 июля 2024 г.
Великолепная работа! Пока что это мой любимый рассказ Гаррисона — он же практически идеален. Доведённая до абсурда завязка, два ругающихся друг с другом бестелесных ксеноса и простой пьяница, который хочет лишь дальше спокойно пить... Да и юмор автора проявился в полной мере!
god54, 18 мая 2014 г.
А вот это уже весело, оригинально и интересно. И почему всегда так интересно про алкоголиков, которые спасают планету от инопланетян. Пишут об этом редко, но всегда в точку, всегда получается увлечь читателя. Может потому что мы тоже любим выпить, а порой не просто выпить и может также встретить своих инопланетян. Одним словом веселый, оригинальный и достаточно увлекательный рассказ.
romanpetr, 7 ноября 2016 г.
Тема алкоголя и того, что бывает после его чрезмерного потребления в научно-фантастических рассказах абсолютно не нова. Ведь сколько интересных вещей было открыто и описано в произведениях «после стаканчика» и даже после жуткого похмелья. Нет, я ни в коем случае не пропагандирую потребление алкогольных напитков,но все-таки этого не выбросишь со страниц не духовной литературы...И во времена расцвета золотой фантастики 50-ых это было нормальным явлением, когда герои чего-нибудь «опрокидывали вовнутрь», а к примеру герой Сименоновских произведений комиссар Мегрэ во время своих расследований и вовсе, практически не вылезал из бесконечного числа бистро, кафешек и ресторанчиков...
Нашему ирландскому герою Шону Миллигану «подвезло» необычайно, когда после 6 кружек пиво в его разум вошли последовательно друг за другом два инопланетных создания, используя методику ментальной проекции, и каждый со своей целью — один с познавательной, другой с просительной. Но по какому праву скажите? Почему можно вторгаться без спросу к кому-нибудь? Инопланетяне ввергаются в диспут, захватив управление его телом, и заставляя человека делать неадекватные поступки и у того лишь одна возможность «выбросить» их из головы — принять смертельную дозу спиртного...А дальше все происходит в юмористическом ключе , ибо такова была задумка именитого автора: развлечь и развеселить читателя. Так что, читайте на здоровье!
Александрович, 9 октября 2015 г.
На первый взгляд рассказ о пользе алкоголя, но это развёрнутая версия известного анекдота «самым главным доказательством существования разумной жизни во Вселенной является то, что ещё никто не пытался с нами связаться».
Да, инопланетяне вторглись в чужую голову. Да, против воли человека. Но сделали это из благих побуждений. Первый хотел изучать языки. Второй спасти свой мир. А что в итоге? Впрочем, концовка только часть банкета. Диалоги между инопланетянами доставят читателю несколько минут удовольствия.
Vlad lev, 16 июля 2014 г.
Достаточно жёсткая, хоть и увлекательно юморная сатира. Потребляемые в неумеренных количествах дозы горячительного позволяют выпивохе изгнать двух космических подселенцев, на свою беду вознамерившихся овладеть сознанием землянина.
Вот небольшой фрагмент рассказа:
«Впереди большое здание из тесаного камня, оно чуть отступает от улицы, наверху сходится в точку; двери в темную внутренность приглашающе открыты. Он вошел, увидел ряды мерцающих свечей; к нему приблизился человек, одетый в черное.
– Приветствую сына далекого мира, – изрек Портакал. – Я принес тебе поклон с другой стороны Галактики.
Отец Флинн неласково поглядел вдоль своего немаленького носа.
– Опять пьешь, Шон Миллиган, а ведь алкоголизм – проклятие ирландского народа. И на мессе ты не был со времен битвы при Бойне. Вот так и умрешь без причастия, и провалишься прямиком в ад, ни на секунду не задержавшись в чистилище, прежде чем сообразишь, что испустил дух.
– Я требую молчания и повелеваю слушать внимательно, – раздраженно сказал лингвист. В Японии все шло много лучше. – Меня зовут Портакал. Отсюда невозможно увидеть солнце моего мира, но я уверяю тебя…
– Единственное уверение, бездельник, которое я согласен от тебя услышать, это что ты раскаялся и бросил пить. Оно созрело и перезрело. Несчастная твоя жена, которой приходится влачить такую тяжкую обузу. Как же ей стыдно, бедняжке, по воскресеньям, когда она приходит сюда одна…
– Будешь ли ты слушать меня?
– Еще чего! Но я буду молиться за тебя, злосчастного грешника.»