Ся Цзя «Спокойной ночи, меланхолия»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое | Социальное
- Место действия: Наш мир (Земля) (Азия (Восточная Азия ) | Европа (Западная Европа ))
- Время действия: Близкое будущее | 20 век
- Сюжетные ходы: Искусственный интеллект | Роботы
- Линейность сюжета: Параллельный
- Возраст читателя: Для взрослых
Станут ли роботы равными людям по интеллекту? Сможем ли мы говорить с ними, как с равными? Или же людям, особенно одиноким, просто свойственно очеловечивать неодушевлённые предметы, и, разговаривая с искусственным интеллектом, мы по-прежнему будем разговаривать лишь сами с собой?
Переводы: на английский — Encyclopedia Sinica III: Goodnight Melancholy
Первая публикация на китайском: журнал 科幻世界 («Science Fiction World»), июнь 2015 г.
Входит в:
— журнал «Clarkesworld. Issue 126, March 2017», 2017 г.
— сборник «你无法抵达的时间», 2017 г.
— антологию «Clarkesworld: Year Eleven», 2019 г.
— антологию «Сломанные звёзды. Новейшая китайская фантастика», 2019 г.
Награды и премии:
 лауреат |
Китайская премия Синъюнь («Туманность») / Xingyun Awards (Nebula Award), 2016 // Рассказ |
- /языки:
- русский (2), английский (4), китайский (1)
- /тип:
- книги (5), периодика (1), аудиокниги (1)
- /перевод:
- М. Головкин (2), К. Лю (4)
2020 г.
Периодика:
2017 г.
Аудиокниги:
2020 г.
Издания на иностранных языках:
2017 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 6 ]
Carex, 11 декабря 2021 г.
Рассказ скучный и неинтересный. Он состоит из двух параллельных линий.
1. Рассказ про Алана Тьюринга. Читать соотвествуюшие теме статьи в Википедии во сто крат интереснее, чем этот рассказ. Самые главные вопросы философии сознания и искусственного интеллекта, а также вопросы когнитивистики в рассказе обойдены стороной. Даже знаменитая «китайская комната» не упомянута.
2. Линия молодой женщины в депрессии не вызвала никакого сочувствия, сопереживания, и даже понимания, что же с ней такое происходит.
[ 2 ]
key4g, 2 мая 2021 г.
Сюжет как таковой отсутствует. Главная героиня пытается выбраться из депрессии с помощью роботов. Параллельно идёт линия об Алане Тьюринге.
Кого может заинтересовать рассказ:
- Тем, кто мало знаком с темой искусственного интеллекта, но интересны размышления общего характера.
- Тем, кому хочется почитать о меланхолии и похожих эмоциях.