Любен Дилов «Зелёное ухо»
Четыре фантаста — американец, японец, представитель «третьего мира» и Дилов — за бутылкой на международном конгрессе договорились сочинить по рассказу на одну и ту же тему, связанную с островом Пасхи. Первые трое рассказы сочинили, а Дилов «съехал» под предлогом плохого знания английского. Зато он «проставился». Достав закуску из гостиничного холодильника, писатели обнаружили там три коробочки с орденами в виде длинных зелёных ушей. Соответственно, первые трое посчитали, что это сюрприз Дилова, а тот — что его разыграли остальные. К тому же уха ему не досталось...
На русском языке повесть опубликована в журнале «Дружба (Болгария + СССР)», 1989, № 5, с. 45-70.
Входит в:
— сборник «Двойната звезда», 1979 г.
— антологию «Let za zvláštního názoru», 1982 г.
— сборник «Не пушете! Затегнете коланите!», 1982 г.
— антологию «Българска фантастика», 1983 г.
— журнал «Всесвіт 1983'06», 1983 г.
— сборник «Дори да си отидат», 1987 г.
- /языки:
- русский (1), чешский (1), украинский (1), болгарский (3)
- /тип:
- книги (4), периодика (1), самиздат (1)
- /перевод:
- И. Билык (1), Н. Кондакова (1), Л. Новакова (1)
Периодика:
1983 г.
Самиздат и фэнзины:
1999 г.
Издания на иностранных языках:
1979 г.
1982 г.
1982 г.
1983 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
milgunv, 21 марта 2010 г.
Читал повесть на украинском языке. Но попадался и русский перевод, а где — не помню. Очень смешная повесть с неожиданным и лихо закрученным сюжетом.