Нэнси Кресс «Dear Sarah»
В сети доступен любительский перевод под названием «Дорогая Сара» (переводчик Genady Kurtovz).
Входит в:
— антологию «Infinity Wars», 2017 г.
— журнал «Nowa Fantastyka 11 (434)», 2018 г.
— антологию «The Year's Top Ten Tales of Science Fiction 10», 2018 г.
— антологию «The Year’s Best Science Fiction: Thirty-fifth Annual Collection», 2018 г.
Номинации на премии:
 номинант |
Локус / Locus Award, 2018 // Рассказ («Дорогая Сара») |
Периодика:
2018 г.
Издания на иностранных языках:
2017 г.
2018 г.
2018 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
Madeus, 28 марта 2023 г.
Принятие жизненного решения, идущего вразрез с желаниями твоей семьи, может быть горьким и эмоционально-изнурительным поступком. Но выбор, есть выбор. А правильный ли этот выбор — покажет время.
Интересный вариант развития событий на Земле. Сами не справляемся с кризисами и экологией. Инопланетяне нам в помощь. Действие происходит в Америке (о других странах ни слова), ГГ и окружающие (ну не все конечно) — девушки. Это стиль вещания Нэнси Кресс — её право. Рассказ понравился, может из-за того, что люблю социальную фантастику, рассуждения о справедливости мироустройства, правильности выбора той или иной стороны.
В сети доступен свободно-ознакомительный любительский перевод рассказа «Дорогая Сара!» перевод Genady Kurtovz