Джон Ридли «Бродячие псы»
Муж хочет убить жену. Жена желает смерти мужу. А неудачливый игрок, волею случая застрявший в этой богом забытой дыре, озабочен тем, чтобы отдать карточный долг, — только так он может спасти свою шкуру. И все они мечтают выбраться из Сьерры.
Экранизации:
— «Поворот» / «U Turn» 1997, США, Франция, реж. Оливер Стоун
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
DarkJack, 7 сентября 2023 г.
Недавно, после долгого перерыва, пересмотрел фильм Оливера Стоуна «Поворот» и обнаружил, что это экранизация. Раздобыл книгу, прочитал, и стало ясно, почему писатель Джон Ридли гораздо менее известен чем оскароносный режиссер. Хотя фильм и не шедевр, смотрится он с неослабевающим интересом, и уровень твердых 7, или даже 7.5 баллов уверенно удерживает. Сюжетное же напряжение в книге напоминает ровную линию сердцебиения покойника. За исключением финальной развязки, действие в книге монотонное, равномерное: ни ускорения, ни замедления, ни остроты, ни романтики. Стоун же придал фильму нерв, немного заострил сюжет и оказалось, а такое бывает нечасто, что экранизация вышла лучше первоисточника