Стенли Вейнбаум «Под знаком «Если»»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Философское
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: Близкое будущее
- Сюжетные ходы: Изобретения и научные исследования
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Ричард Уэллс вечно опаздывает. Вот и в этот раз, как он ни торопился в аэропорт, самолет улетел без него. И Ричард задаётся вопросом, а что было бы, если бы он в самый последний момент всё-таки попал на этот рейс? Вопрос не риторический, ведь существует профессор Гаскел ван Мандерпутц, который только что изобрел аппарат, способный смоделировать и показать нереализованные возможности...
Входит в:
— цикл «Профессор ван Мандерпутц»
— журнал «Wonder Stories, August 1935», 1935 г.
— сборник «Dawn of Flame — The Weinbaum Memorial Volume», 1936 г.
— журнал «Startling Stories, March 1941», 1941 г.
— сборник «A Martian Odyssey and Others», 1949 г.
— антологию «Other Dimensions», 1973 г.
— сборник «A Martian Odyssey and Other Science Fiction Tales», 1974 г.
— сборник «The Best of Stanley G. Weinbaum», 1974 г.
— антологию «Фата-Моргана 5», 1992 г.
— антологию «The Collector's Book of Science Fiction», 2011 г.
- /языки:
- русский (5), английский (9), польский (1)
- /тип:
- книги (11), периодика (2), самиздат (2)
- /перевод:
- В. Букато (1), Г. Весина (1), Г. Веснина (1), И. Невструев (2), А. Циммерман (1)
1992 г.
1992 г.
2002 г.
Периодика:
1935 г.
1941 г.
Самиздат и фэнзины:
2012 г.
2012 г.
Издания на иностранных языках:
1936 г.
1949 г.
1973 г.
1974 г.
1974 г.
1977 г.
1985 г.
2011 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
vam-1970, 12 января 2024 г.
из цикла «Профессор ван Мандерпутц». Сейчас уже не пишут о чудаковатых гениях вроде данного профессора. Смотрелось бы странно и нелогично. Наука уже другая, её то есть организация. Но в те времена это был отработанный штамп. Любое фантастическое изобретение приклеить к профессору-чудаку или злому гению и написать великолепный сюжет. Хорошо, что наш профессор оказался приятным, а его изобретение оригинальным. Да и написано прекрасно, увлечённо, интригующе, хотя финал не в пользу героя.
[ 3 ]
Darth_Veter, 18 ноября 2021 г.
Уже в который раз вынужден констатировать, что задумка рассказа оказалась куда лучше и интереснее ее реализации автором. Действительно, у каждого из нас была в жизни ситуация, в корне изменившая собственную судьбу. Кто-то сгоряча бросил учебу, кто-то расстался с женой (как в песне «Привет» бит-квартета «Секрет»), другой отказался от выгодного соглашения... В итоге дела сложились совсем паршиво, что дало повод сожалеть об упущенной возможности. А что было бы, если они в «тот самый» момент поступили по-иному? Может, и жизнь сложилась бы иначе? У главного неудачника рассказа Диксона Уэллса (намек на Герберта Уэллса — автора «Машины времени»?) подобные промахи разрушили всё благополучие: он хронически опаздывает на любое запланированное мероприятие. Правда, рейсовый лайнер до Москвы вскоре потерпел аварию, в результате которой выжил только каждый пятый пассажир. Диксон посчитал это несомненной удачей, пока не познакомился с необычной ментальной машиной доктора Мандерпутца, позволяющей просмотреть нереализованные варианты... К чему всё в итоге свелось? К сущей банальности — любовной истории. Герой понял, что вместе с лайнером он упустил и свое семейное счастье. Женщинам, наверное, подобная история понравится, а вот мне она кажется мелковатой, не соответствующей заявленной идее. Тут напрашивалось что-то более глобальное — например, вторжение злобных инопланетян или открытие паранормальных способностей героя, сделавших его настоящим суперменом. По крайней мере, можно было протянуть интересные параллели в реальный мир. А любовь... Это понятие весьма субъективное и крайне недолговечное (особенно, у мужской части населения). Она хороша, когда тебе 25 лет. А уже через 10 лет ты начинаешь жалеть, что ввязался в подобную авантюру. Причина проста: человек живет ожиданием нового — новых знакомств, увлекательных приключений, необычных ощущений и красивых видов. Ничто так не утомляет его, как обыденное однообразие. Бросить весь мир к ногам своей возлюбленной способен далеко не каждый мужчина (хотя все будут утверждать обратное)...
------------
РЕЗЮМЕ: рассказ о том, как вечный неудачник пытался вернуть свое счастье с помощью «машины вероятностей». История больше походит на длинный анекдот, чем на серьезную научную идею.
[ 6 ]
Yamada, 1 мая 2015 г.
Из всего сборника «Фата Моргана-5» этот рассказ понравился наибольше. Автор рассуждает на тему того, что могло бы быть, а чего бы не могло, измени мы первопричину событий. Всё зависит от людей. И наше будущее во многом зависит от нашего настоящего. Восточная философия так и учит: «то что ты сделаешь сегодня будет влиять на то, что ты будешь иметь завтра». Рассказ, который стоит почитать.
[ 11 ]
uralov, 17 ноября 2011 г.
Советская ракета «Байкал», переносящая пассажиров через океаны и континенты... международная конференция в Москве... видеосвязь...
Главный герой поминает недобрым словом мировой кризис 2008-2009 годов...:eek:
И главное — вероятностные миры! Рассказ, написанный в 30-х годах!
Этот парень — Вейнбаум — не иначе, как прилетел из будущего...
[ 7 ]
Faun, 6 июля 2012 г.
Очень хороший, лиричный рассказ. Вот так и бывает — может, мы все — герои, просто опоздали на свой самолет...
P.S. Почему-то вспомнилась машина «Что, если» из сериала Футурама. Уж не Вейнбаума ли они в ней пародировали?)
[ 10 ]
мрачный маргинал, 4 января 2011 г.
Рассказ из «Золотого Века» ( американской НФ), когда перед молодыми авторами открывались захватывающие горизонты воображения. (С языка оригинала название произведения буквально переводится как «Миры Если»)
Истоки любой «магистральной темы» современной фантастики можно отыскать в этом легендарном для НФ десятилетии с 1930 по 1940. С. Вейнбаум — его блестящий представитель. Можно лишь восхищаться тем, сколь много он успел за столь короткое, отведённое ему, время.
Один из первых НФ рассказов, посвящённых теме «вариантных реальностей». У автора они строятся не по принципу «всё могло бы быть иначе», но — «а ведь всё могло бы оказаться и хуже»...
[ 6 ]
god54, 16 февраля 2010 г.
Очень красивая фантастическая гипотеза, облаченная в не менее трогательную литературную форму. И даже трудно понять, что привлекает больше. Как часто нам приходится сожалеть о том, что могло бы произойти, если бы… Вот это проклятое «если» всегда отравляет нам жизнь не давая спать по ночам, терзая вариантами сомнений… Но будет ли тебе спокойнее, если убрать это «если» с помощью науки… Мне кажется, жизнь только тогда останется жизнью, когда у человека всегда будет выбор из нескольких «если»…
[ 7 ]
Ruddy, 16 декабря 2008 г.
Это было бы чудовищно интересно и чудовищно больно, если человек смог видеть параллельные миры различных вероятностей и утерянных возможностей. Лучше бы никогда такие открытия не делались, иначе кто знает, что будет, «если». Одно это слово уже может запутать и увести от реальной жизни настолько далеко, что вернуться не получится. Рассказ аллегоричен и с двойным дном.