Михаил Булгаков «Крещение поворотом»
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Россия/СССР/Русь )
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Для взрослых
«Крещение поворотом» входит в состав цикла «Записки юного врача». Операция, описанная в рассказе, поворот на ножку, действительно была сделана Булгаковым в бытность его заведующим Никольским здравпунктом (Никольской земской больницей) в Сычевском уезде Смоленской губернии. Данная операция упоминается в справке, выданной Булгакову 18 сентября 1917 г. Сычевской земской управой в связи с переводом его в Вяземскую городскую земскую больницу.
Опубликован: Медицинский работник, М., 1925, №№ 41, 42.
Входит в:
— цикл «Записки юного врача»
— «Словесность. Тексты», 2004 г.
— антологию «Классика русского рассказа», 2005 г.
- /языки:
- русский (112), английский (2), французский (1), итальянский (1)
- /тип:
- книги (104), аудиокниги (12)
- /перевод:
- П. Нори (1), Х. Эплин (1)
1963 г.
1982 г.
1983 г.
1985 г.
1987 г.
1988 г.
1988 г.
1988 г.
1988 г.
1988 г.
1989 г.
1989 г.
1989 г.
1989 г.
1989 г.
1989 г.
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1993 г.
1995 г.
1995 г.
1997 г.
1997 г.
1997 г.
1997 г.
1998 г.
1998 г.
1999 г.
2000 г.
2001 г.
2001 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2005 г.
2005 г.
2005 г.
2005 г.
2005 г.
2005 г.
2006 г.
2006 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2021 г.
2021 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
Аудиокниги:
2005 г.
2005 г.
2006 г.
2006 г.
2007 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
Издания на иностранных языках:
2010 г.
2012 г.
2012 г.
2017 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 5 ]
amak2508, 24 марта 2024 г.
Трудно поверить, но какие-то там записки молодого врача какой-то там сельской больницы оказывается могут быть написаны так, что читать их гораздо интереснее, чем многие книги приключенческой литературы. И это при том, что ничего особенного в текстах Булгакова вроде бы как и нет.
Вот и «Крещение поворотом» — ну что казалось бы особенного в истории со сложными родами, которые в конце концов и заканчиваются-то вполне благополучно. Однако непонятно какой магией обладает автор, но он сумел передать всю гамму чувств начинающего врача, которому предстоит сложная операция, а помощи ждать неоткуда, так, что читатель вдруг оказывается практически на месте этого врача, переживая всё перипетии происходящего вместе с ним. После этого читателю остаётся только оценить талант писателя и восхититься им. Также, как восхититься ещё и тем, как интересно обо всём этом написано.
[ 5 ]
Siberia, 6 октября 2020 г.
В моем издании «Записок юного врача» (2002г) рассказ «Крещение поворотом» расположен третьим по порядку. И это кажется правильным, исходя из выражения «Бог любит Троицу». После ампутации и трахеотомии непременно должен материализоваться третий страх юного доктора — поворот на ножку. Таким образом, читая становишься свидетелем тройственного испытания — «крещения» неопытного врача.
Несмотря на то, что перед операцией доктор лихорадочно штудирует учебник и у него все также ёкает сердце, чувствуется — он уже осваивается в новом статусе и все будет хорошо.
Булгаков — мастерский рассказчик! Читать его интересно. Быт врача чуть более века назад представлен, как на ладони — предельно ясно и отчетливо.
[ 2 ]
Anastasia2012, 14 ноября 2012 г.
История из практики, необременённая неделикатными подробностями. Переживания начинающего доктора и поддержка персонала. Читается непринуждённо.
[ 8 ]
zmey-uj, 18 июля 2009 г.
Очень интересно было узнать, насколько за сто лет изменилась, скажем так, техническая сторона дела — усыпление роженицы хлороформом, отсутствие какой-либо информации о плоде до начала родов (никаких вам УЗИ). И в то же время практически не изменились требования к мастерству врача, от которого зависит жизнь двух человек. Медицинский талант — это, наверное, такая вещь, которой не научишься. И книги были бесполезными, их содержание прояснилось в голове ГГ только после выполнения этого поворота: да, так и есть, все происходит, как написано.
А самому врачу так же важно увидеть успех своей работы и получить одобрение опытной акушерки (мудрая женщина!).
Как теперь считается, что лучший опыт — в «скорой помощи», так тогда лучший опыт был — в деревне...
[ 3 ]
dydyka, 28 апреля 2009 г.
Напряженный рассказ, написанный с присущей циклу реалистичностью. Теперешним бы медикам такое мастерство, такую осторожность и осознание ценности человеческой жизни.
[ 4 ]
Yazewa, 17 января 2008 г.
О родах всегда читаю с особым отношением. Хоть, слава Богу, четырежды обошлось без особых сложностей, но все равно состояние и мучения роженицы знакомы буквально до боли.
Перед хорошими акушерами не стыдно встать на колени!
[ 1 ]
Призрак, 12 октября 2008 г.
Да уж и опасна работа окушера. Но вот Булгаков очень реалистично все это как-то передает. Класс! Ну а теория — есть теотрия, кроме нее еще и практика нужна. Тогда все и понятнее становиться. А то умные слова и испугать могут.
[ 3 ]
Nog, 15 сентября 2007 г.
Да уж, не позавидуешь деревенскому врачу. Со всем должен уметь справляться — и ампутации делать, и зубы рвать, и, как здесь, неблагополучные роды принимать. А самое главное-то умение с практикой приходит, хотя без теории, конечно, тоже никуда.
[ 0 ]
viv, 2 декабря 2007 г.
Хорошо готовили врачей в те времена! Может, и сейчас есть такие добросовестные студенты, которые смогли бы, пусть через страх ошибки и неумение — справиться, суметь, спасти!
[ 1 ]
Ruddy, 15 января 2007 г.
Будь готов к трудностям — и ты справишься. =) И теории побольше, побольше, чтобы на все времена была. =)