Франц Кафка «Соседняя деревня»
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Философское
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Центральная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Для взрослых
Хватит ли человеческой жизни, чтобы съездить верхом на прогулку в соседнюю деревню?
Входит в:
— сборник «Сельский врач», 1919 г.
— антологию «Antología universal del relato fantástico», 2013 г.
- /языки:
- русский (41), испанский (1)
- /тип:
- книги (42)
- /перевод:
- Ю. Архипов (3), В. Белоножко (1), Р. Гальперина (20), Г. Ноткин (7), Н.А. Самойлова (3)
1965 г.
1993 г.
1994 г.
1999 г.
1999 г.
1999 г.
2000 г.
2001 г.
2001 г.
2005 г.
2005 г.
2006 г.
2006 г.
2006 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2009 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
Издания на иностранных языках:
2022 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
vobakorotkii, 21 июня 2018 г.
Бывает экранизация рассказа. А я вам друзья предлагаю музыкальную реализацию рассказа Кафки « соседняя деревня». Прошу отметить как в песне точно подчеркнут страх соседней деревни. Потрясающе союз Кафка и Хой — я в восторге!
песня гр. Сектор газа — Юрия Клинских(хоя) — «Местные»:
Я живу на Ваях, мне, поверь, не ведом страх,
Но от этой страшной мысли происходит стук в зубах —
На Чижовке* ты живешь, и к тебе не пройдешь,
Так чижовские замесят, что до дома не дойдешь.
Очень странные дела,
До чего жизнь довела,
Мне к любимой не пройти —
могут встретить на пути!
Местные!
Вижу я тебя во снах и худею на глазах,
Я б к тебе давно приехал, но боюсь быть в синяках,
Похудел я от того, что решаю целый год,
На свиданьи быть с фингалом, иль в разлуке без него.
Припев
Я придумал как нам быть, чтоб в разлуке нам не выть —
Лучше ты, моя подруга, приезжай ко мне дружить,
Ты ко мне стрелой лети, но любимая, учти,
Наша местная шпанюга может встретить на пути.
---
*Чижовка — в песне соседняя деревня
[ 3 ]
biohazard, 22 марта 2011 г.
Произведение, которое можно цитировать целиком. Рассказ, в котором есть все — главные герои, идея, сюжет, завязка, действие, кульминация и т.д. Такое емкое, что вызывает столько мыслей-образов, мыслей-чувств, что если был бы в голове диктофон, способный записать каждую мысль — накопилось бы материала чуть ли не на пару томов.
[ 3 ]
jamuxa, 16 января 2010 г.
Классический жанр философской притчи в исполнении пражского жителя Франца Кафки, да и чего ждать от Праги, с гуляющим по ночам Големом Майрника?
И то, что сказал дедушка — не это ли и квинтэссенция содержания всей прозы (дьявольской мешанины первоклассного сюра и поэтической лирики, что впоследствии почему-то назвали кошмаром бесконечного лабиринта) Кафки???