Алина Бронски «Baba Dunjas letzte Liebe»
Баба Дуня — одна из чернобыльских «возвращенцев». Там, где весь мир после катастрофы видит лишь тикающие счётчики Гейгера и растения-мутанты, бывшая медсестра с соратниками строят новую жизнь. В колодцах есть вода, в огороде — овощи, а временами бывает и электричество. Птицы в Зоне поют как нигде громко, пауки плетут безумные сети, а покойники, бывает, заходят поболтать. Пока смертельно больной Петров читает любовные стихи, качаясь в гамаке, Гавриловы в саду играют в шахматы, а доярка Марья заигрывает с почти столетним Сидоровым, баба Дуня пишет письма дочери Ирине — хирургу в немецкой армии. И внучке Лауре. Но тут в деревне появляется незнакомец и община вновь оказывается на грани распада.
В новом романе Алины Бронски погибший мир возвращается к жизни. Смешно, умно и пронзительно рассказывает она историю деревни, которой не должно было больше быть, и необыкновенной женщины, которой возраст не помешал найти свой собственный рай. В небольшом объёме романа ей удалось создать волшебную и, вместе с тем, захватывающе реалистичную историю.
Номинации на премии:
номинант |
Дублинская литературная премия / International IMPAC Dublin Literary Award, 2018 // (Германия; перевод с немецкого Tim Mahr) |
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва