Ги де Мопассан «Турецкий дом "Лепесток розы"»
1992 г.
2006 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
Avex, 4 августа 2015 г.
Перед чтением пьесы взглянул на классификатор FantLab'а: Авантюрно-плутовское. Эротическое. --- Сюжетные ходы: Квест. Сверхъестественные способности, супергерои. Становление/взросление героя. Вторжение «Чужих» --- Возраст читателя: Подростковая литература. Для взрослых
При всём том -- Реализм... Впечатляет :-)
В воображении тут же нарисовалась картина вторжения в турецкий гарем (о проникновении европейских трансвеститов не хотелось и думать: банально и пресно). Кругом пальба, визги и крики, лужи крови и кровавые пятна на стенах сераля, ошмётки тел, из ощеренных инопланетных пастей каплет слюна... Противостоит Чужим, конечно же, одалиска Эллен Рипли — сжимая ятаган твёрдой рукой, она крушит алиенов направо и налево, пока не остаётся наедине с главным монстром...
Пьеса «Лепесток розы, или Турецкий дом» исполнялась на частной вечеринке для друзей автора, в числе которых были Флобер и Тургенев. (русский пер. Н. Поповой — «Ги де Мопассан. Знакомый и незнакомый» — М: Внешсигма, 1992).
О социальных аспектах и истории можете почитать в книге: Л. Адлер «Жизнь публичных домов во времена Золя и Мопассана» (в молодогвардейской серии Повседневная жизнь...).