Уильям Теккерей «Ньюкомы: Жизнеописание одной весьма почтенной семьи, составленное Артуром Пенденнисом, эсквайром»

Рейтинг

Средняя оценка:: 7.60
Оценок:: 5
Моя оценка:: -

Уильям Теккерей

Ньюкомы: Жизнеописание одной весьма почтенной семьи, составленное Артуром Пенденнисом, эсквайром

The Newcomes. Memoirs of a Most Respectable Family

Другие названия: The Newcomes; Ньюкомы: История весьма почтенного семейства, составленная Артуром Пенденнисом, эсквайром; Ньюкомы: Семейная хроника одной весьма почтенной фамилии; Ньюкомы, записки весьма почтенного семейства

Роман, 1855 год (год написания: 1853)

Язык написания: английский

Перевод на русский:: — С. Майкова (Ньюкомы: Семейная хроника одной весьма почтенной фамилии); 1889 г. — 4 изд.; — Е. Бекетова (Ньюкомы: История весьма почтенного семейства, составленная Артуром Пенденнисом, эсквайром); 1894 г. — 1 изд.; — Р. Померанцева (Ньюкомы: Жизнеописание одной весьма почтенной семьи, составленное Артуром Пенденнисом, эсквайром); 1978 г. — 2 изд.

Аннотация:

Один из самых значительных английских романов XIX века. В нем с поистине эпическим размахом воссоздана картина жизни Англии того времени и ставится ряд интересных проблем: отношения отцов и детей, положение искусства в буржуазном обществе и др.

Примечание:

Произведение впервые было опубликовано в журнале «Punch» с октября 1853 по август 1855 г.

Ранние публикации на русском языке:

1). Ньюкомы: История одной весьма достопочтенной фамилии//Современник. — Спб., 1855. — Т. 53, Э 9/10. — С. 3-174; Т. 54, Э 11/12. — С. 175-316; 1856. — Т. 55, Э 1/2,-С. 317-460; Т. 56, Э 3/4. — С. 461-572; Т. 57, Э 5/6. — С. 573-796; Т. 58, Э 7/8. — С. 797-1042.

2). Ньюкомы, записки весьма почтенного семейства/Пер. [С. М. Майковой]// Б-ка для чтения. — Спб., 1855. — Т. 133, Э 9/10. — С. 1 — 142; Т. 134, Э 11/12. — С. 143-214; 1856. — Э 3. — С. 383-470; Э 4. — С. 472-558; Т. 137, Э 5/6. — С. 559-734; Т. 138, Э 7/8. — С. 735-901.

3). Ньюкомы: Семейная хроника одной весьма почтенной фамилии: 4 т./ Пер. С. М. Майковой. — Спб.: изд. Н. И. Герасимова, 1889. — Т. 1,- 309 с.; Т. 2. — 335 с.; Т. 3. — 343 с.; Т. 4. — 379 с. То же. — Спб.: изд. В. В. Лепехина, 1890.

Издания: ВСЕ (7)