Морис Леблан «Арсен Люпен против Шерлока Холмса»
- Жанры/поджанры: Детектив (Классический детектив )
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели
- Линейность сюжета: Линейно-параллельный
- Возраст читателя: Любой
История из двух эпизодов о противостоянии «джентльмена-грабителя» Арсена Люпена и великого сыщика Херлока Шолмса (первые буквы не перепутаны!) вместе со своим верным другом и помощником Вильсоном. Двое последних — слегка карикатурные версии всем известных персонажей. Да и как им не быть карикатурными, если насмешник Люпен умудряется вечно выставлять их круглыми дураками?..
Роман опубликован на русском также под названием «История одной блондинки» в переводе Е.Д. Ильиной в журнале «Модный курьер» (Санкт-Петербург) в 1907 году, №№32-48 (чётные номера), и в 1908 году, №2. Перевод, скорее всего, делался по публикациям во французской периодике, ещё до выхода романа отдельным изданием на языке оригинала.
В произведение входит:
|
|
|||
|
|
Входит в:
— цикл «Арсен Люпен»
— цикл «Шерлок Холмс. Свободные продолжения» > Романы и циклы > цикл «Арсен Люпен против Шерлока Холмса»
— антологию «Зарубежный детектив», 1992 г.
— антологию «Преступники-сыщики», 1992 г.
— антологию «Французский детектив», 1993 г.
- /языки:
- русский (12)
- /тип:
- книги (12)
- /перевод:
- Т. Ворсанова (6), О. Иванова (1), И. Ласки (1), И. Лебле (1), Н. Фарфель (1), С. Хачатурова (1)
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1996 г.
2014 г.
2020 г.
2021 г.
2022 г.
2024 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва