Владимир Высоцкий «Песня Белого Кролика»
Фонограммы авторского исполнения — 1973.
Входит в:
— цикл «Льюис Кэрролл: свободные продолжения» > Стихи > цикл «Песни из музыкальной сказки «Алиса в Стране Чудес»
— сборник «Сочинения в двух томах», 1990 г.
— антологию «Антология мировой детской литературы», 2003 г.
— журнал «Сибирский край, декабрь 2009 - январь 2010, выпуск 19», 2009 г.
1981 г.
1988 г.
1988 г.
1990 г.
1991 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1994 г.
1995 г.
1997 г.
1997 г.
1998 г.
1999 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2005 г.
2007 г.
2008 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2018 г.
2019 г.
2022 г.
Периодика:
2009 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 7 ]
glupec, 8 сентября 2015 г.
«С чего начинается Англия»? Для огромной кучи советских (и не только) детей — с Белого Кролика, созданного гением Кэрролла. С его торопливой одышки, джентльменского сюртучка, брегета на цепи и постоянных причитаний: «Ох, опаздываю! Опаздываю!»
Куда он так спешит? Почему боится опоздать? Ответ есть (если внимательно перечитать «Алису» -- там потом рассказывается, что Кролик бежал на бал к Королеве, и, понятно, нервничал — ведь в Стране Чудес даже за такую мелкую провинность, как прийти не вовремя, рубят голову. Но Высоцкий, как любой настоящий поэт, делает вид, что не заметил всех этих разъяснений. У него своя история, свой Кролик (в оригинале они с До-До даже незнакомы, зато уж в ЭТОЙ сказке — друзья неразлей-вода!) Стало быть, и мотивация у Кролика тоже совсем-совсем другая:
« — У нас, в Стране Чудес,
Попробуй что-то недоделай...
Вот и ношусь я взад-вперед, как заяц угорелый...
Бегу, бегу!
— А говорят,
Он в детстве не был белый,
Но опоздать боялся
И от страха поседел!
(Кролик, тонким старческим голоском): -- Да-а... Я опоздать боя-ался... Я от стра-аха поседел!»
В такого Кролика невозможно не влюбиться (тем более, что озвучивал его прекрасный актер Всеволод Абдулов). Пожалуй, он ещё более милый и трогательный, чем тот, из старой сказки...