Ион Хобана «...Своего рода пространство»

Рейтинг

Средняя оценка:: 5.90
Оценок:: 10
Моя оценка:: -

подробнее

Ион Хобана

...Своего рода пространство

...un fel de Spatiu

Другие названия: ...своеобразное пространство

Рассказ, 1974 год; цикл «Послесловие к Уэллсу»

Язык написания: румынский

Перевод на русский:: — Е. Влад (...своеобразное пространство); 1981 г. — 1 изд.
Перевод на французский:: — А. Паруи (…Une sorte d'espace); 1979 г. — 1 изд.
Перевод на болгарский:: — В. Георгиева (Нещо като пространство); 1978 г. — 1 изд.

Жанрово-тематический классификатор:

Жанры/поджанры: Фантастика (Темпоральная фантастика, хроноопера )
Общие характеристики: Социальное | Приключенческое
Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
Время действия: Новое время (17-19 века) | 20 век
Сюжетные ходы: Путешественники (попаданцы) (в прошлое )
Линейность сюжета: Линейный
Возраст читателя: Любой

Всего проголосовало: 5

Аннотация:

Главный герой во время прочтения в 1972 году Уэлсовской «Машины времени», встречает у себя в комнате Путешественника во времени и совершает путешествие в прошлое в год написания этого романа.

Примечание:

Публикации на русском языке: ...Своего рода пространство: [Рассказ] / Пер. М. Миренер // Нева, 1974, № 8 – с. 115-120.

- То же: Под названием «...своеобразное пространство»: Ион Хобана. ...своеобразное пространство: Научно-фантастический рассказ / Пер. Елены Влад // Румынская литература (Бухарест), 1981, №1 – с. 56-62.

Входит в:

— цикл «Послесловие к Уэллсу» > Произведения зарубежных авторов

— антологию «O falie în timp», 1976 г.

— антологию «Фантастика от ГДР, Полша, Румъния, Унгария, Чехословакия», 1978 г.

— антологию «Twenty Houses of the Zodiac», 1979 г.

— журнал «Румынская литература, 1981, №1», 1981 г.

— антологию «Uskok w czasie», 1982 г.

— сборник «Un fel de spațiu», 1988 г.

— антологию «Герберт Джордж Уэллс. Аргонавты Хроноса», 2020 г.

Издания: ВСЕ (7)