Джордж Г. Смит «Королева ведьм Лохленна»
- Жанры/поджанры: Фэнтези (Героическое фэнтези )
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Параллельный мир/вселенная | Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели | Пророчество | Боевые искусства
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Букинист Дюффус из современного Лос-Анджелеса оказывается в магическом псевдо-Средневековье, где борется с морским богом Ллиром и разными монстрами, защищая права очаровательной королевы-ведьмы Лохлэнна.
Входит в:
— цикл «Аннон»
— антологию «Дикий волк», 1992 г.
— антологию «Дьявольские миры», 1992 г.
— журнал «Измерения 1992'2», 1992 г.
— антологию «Королева ведьм», 1992 г.
— антологию «Королева ведьм Лохлэнна. Заклинание для Хамелеона», 1992 г.
— антологию «Королева ведьм Лохленна», 1993 г.
— антологию «Антология мировой фантастики. Том 10. Маги и драконы», 2006 г.
- /языки:
- русский (10)
- /тип:
- книги (8), периодика (1), самиздат (1)
- /перевод:
- В. Бабко (1), В. Баканов (1), Л. Бочкарева (1), В. Гаков (1), Е. Плоткин (1)
Периодика:
Самиздат и фэнзины:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
krakhno1, 25 мая 2024 г.
Что хорошо у Джорджа Г. Смита, дак это его тонкое знание кельтской мифологии. В отличие от орды российских и украинских книгосочинителей, он берёт сведения о мифологических персонажах не из «Мифологического словаря» или «Мифов народов мира», и не скопом, не охапкой, не всё, что под руку попало, из-за чего в местных книгах на восточнославянскую тематику могут бегать, например, караконджалы из балканской мифологии (привет персонажу Желязны).
А вот у Смита — не так. Тут даже кукла вуду — корп кредх. Фоморы, Ллир и дети Ллира, Бранвен и Муиллертах, Тир-на-Ног, Лохленн, Аннуин — всё это скрупулёзно, со знанием дела и со вкусом отобрано из солидных трудов по кельтской, а именно ирландской и валлийской, мифологии. Именно поэтому любимый роман моих школьных лет можно смело читать даже профессиональным кельтологам, без опаски нарваться на антинаучную жуть-медвежуть и смешение разных мифологий. Можно его рекомендовать и в качестве пособия для изучающих. По крайней мере, зримо запомнят красивые образы. Ну а ещё интересно наблюдать, как типичный нуар перерастает в очень качественное фэнтези. Рекомендую всем.
ANTI_VSE, 9 августа 2024 г.
Классическая фэнтезийная повесть о попаданце в чужой мир. Главный герой сразу становится самым искусным воинам и завоёвывает сердца красавиц. Повесть состоит из коротких глав и в конце почти каждой изрубленные враги.
© omaksimov
Читать было интересно из за обилия персонажей и при этом все персонажи не просто выдуманы автором, а взяты из классической, но малоизвестной кельтской мифологии.
Только вот главный герой очень сильно раздражает. Эдакий тупой и бесстрашный мачо который не боится ничего и никого. Никогда и ни в чём не сомневается с тупыми шутками и примитивной психологией.
Но разок прочитать наверное стоит.
Хотя лучше всего читать это до того как вышел из детства.
Фэнтези для старшего школьного возраста.
dokktor, 10 марта 2021 г.
Очаровательный фэнтезийный приключенческий боевик с магией, тайнами,
божествами (вплоть до мистерии-буфф) и неунывающим героем,
чей оптимизм и задорная отвага сравнимы с бодрой целеустремленностью капитана Врунгеля.
В книге есть все самое «остренькое»: сражения, опасное путешествие, колдуньи, подвиги и, конечно, любовь.
Что хорошо, любовь эта лишена пошлости, грязи и сомнительной эротики, поэтому книгу можно маркировать «12+«.
Купил ее лет тридцать назад, дважды перечитывал, смакуя эталон героического фэнтези, пропитанного хорошим остроумием (вплоть до одобрительного хохота местами).
До сих пор вспоминаю с доброй улыбкой, словно сказку, облагороженную детскими мечтами.
omaksimov, 3 сентября 2023 г.
Классическая фэнтезийная повесть о попаданце в чужой мир. Главный герой сразу становится самым искусным воинам и завоёвывает сердца красавиц. Повесть состоит из коротких глав и в конце почти каждой изрубленные враги. Немного юмора, немного эротики, и много действия. Хорошее чтение для тоскливого и грустного вечера.
primorec, 8 июня 2012 г.
Писать смешно очень трудно. Писать так, что у читателя не сходила улыбка и через пятьдесят лет — почти невозможно, уж очень меняется представление о юморе. Но вот Смиту удалось написать легкую, ироничную вещь, чтобы можно перечитывать и было по-прежнему, как в первый раз, весело.
Главный герой — Букинист Дюффус Джэнюэр — считает себя оккультистом и магом, мечтает о рыцарских подвигах во имя прекрасных дам. Но в каменных джунглях современного Лос-Анджелеса таким суевериям места нет: древние заклинания здесь не действуют, а старые фамильные доспехи пылятся и ржавеют в углу. Пока в один прекрасный/или не очень — как посмотреть/ день мечты Дюффуса сбываются. Он оказывается избранным рыцарем не одной, а сразу двух красавиц, претендующих на трон сказочной страны Лохленн, судьба которой целиком и полностью зависит от его выбора «истинной королевы».
А чтобы новоиспеченный Лорд Дюффус Шотландский и Голливудский случайно не ошибся, ему окажут протекцию высшие силы: прекрасная богиня любви Бранвен и ведьма моря Муилертах, которые постоянно толкаются и припираются между собой, как две торговки на базаре, из-за чего герой все время попадает в кучу неприятностей.
Читать эту добрую и полную легкой иронии сказку — весело и интересно. Милые шутки, забавные приключения и приятные герои. Книга полна не злых насмешек над любимыми фэнтезийными сюжетами про колдунов, друидов, кельтских богов и богинь.
»-Надеюсь, тебе понравится наш мир. Но временами он бывает крайне неприятен. Он, конечно же, отстал от твоего по части наук и цивилизации.
– У вас есть атомная бомба?
– Нет.
– А автомобили, смог, реактивные самолеты?
– Нет, но у нас есть пираты, разбойники, колдуны, волшебники, не говоря уже о детях Ллира и о самом Ллире.
– Ха! Мне смешно! Мы с моим мечом смеемся над пиратами, разбойниками и колдунами. Своим мечом я поотрубаю головы пиратам и разбойникам, а колдунов вызову на соревнование – заклинание против заклинания, и немного потреплю их».
Как еще проще объяснить, почему мы читаем фэнтези и раз за разом погружаемся в придуманные миры!
vitecs, 27 марта 2012 г.
Роман относится к жанру юмористической фэнтези. И надо сказать, книга получилась очень удачной. Мне кажется, в этом жанре трудно написать что-нибудь выдающееся. Но Смиту удалось выдержать свое творение где-то ближе к золотой середине. Получилось не только увлекательно, но и весело — во время чтения улыбка редко сходит с лица.
Одна из главных причин — эпический герой «Лорд Дюффус Шотландский и Голливудский». Почти детская непосредственность и безудержная отвага по части драк и женщин выручали его не раз из разных передряг и затруднительных ситуаций. Собственно большую часть сюжетного времени герой как раз и провел в упражнении с мечом и разрешении щекотливых положений с противоположным полом. Но чего еще ждешь от незамысловатого жанра юмористической фантастики.
Хорошая книга, на которую не жалко потратить вечерок, хоть перечитывать возможно и не захочется.
nikn, 27 апреля 2010 г.
У меня такие романы, как «Королева ведьм Лохленна» вызывают ностальгию. Такая очаровательная наивность. События происходят вопреки законам физики и логики.
Чудаковатые герои попадают в фантасмагорические приключения, к которым мы не привыкли, фэнтези не по Толкину, вампиры не по Стокеру, мир не то Мерриту, мифология не античная и т.д.
Для ценителей непривычных, необычных, старомодных и ироничных книг.
Uldemir, 20 апреля 2008 г.
Не суперфантастика, но старое доброе фэнтези и одно из тех произведений (наряду с “Обитателями миража” и “Корабль Иштар” Меррита, “Темным миром” Каттнера и многими другими романами), благодаря которым я являюсь поклонником жанра. Иногда намеренно ищу что-то похожее на “Королеву ведьм Лохленна”, чтобы немного забыться и отдохнуть от повседневной суеты. Есть для меня в этом романе и ему подобных что-то от живописи Гогена и Анри Руссо, когда за счет условностей удается передать настроение и что-то еще, неуловимое, древнее и сказочное, а тем, кто считает это примитивом, хочется возразить: да, есть что-то от примитивизма, но никак не примитива…
glupec, 19 апреля 2008 г.
Прикольно. Даже более чем. Тут тебе и морская богиня, бранящаяся как базарная торговка. Тут тебе и принцесса с «пастью, как у бегемота, полной острых зубов» (хорошо, что Дюффус все-таки одумался и не стал ее спасать — а то бы... :haha:) Да одни только пираты-лилипуты, которые «числом берут», чего стОят... Или «тантрический» способ путешествий между вселенными... Или утверждение, что машины и самолеты — «живые», а цель у них одна — поработить наш мир. Если всё это воспринимать всерьёз, то будет головная боль :wink2:
Но, несмотря на откровенную «палповость» и попсовость в духе «Звездных войн», всё это принимаешь без раздражения. В ЭТОЙ книге — всё должно быть так; потому что логика мира, в котором живёт герой, несколько парадоксальная.
Но это неплохо :wink: Иногда надо от нашей, житейски-прямолинейной и прагматичной логики, отдохнуть :wink:
Alexandre, 26 апреля 2009 г.
Читал очень давно, хотя уже взрослым; теперь освежил впечатления — ну, не мой жанр. Юмор мне этот не смешон, волшебные штучки меряю по образцу Гарри Поттера — в результате проигрыш, Поттер мне более симпатичен. Вместе с тем, прочитать заново через несколько лет — неплохо, настроение создается особое, хотя прием при котором герой выбрасывется насильно обратно в свой мир — уж больно стандартен. А подробности событий приходится выискивать заново пролистывая книгу — потому что ускользают, уж слишком легковесно написано.
Вот, пожалуй и все впечатления; кто ещё не читал — почитайте, занятно, а кто уже прочёл — тот уже прочёл.
elent, 18 апреля 2008 г.
В свое время казалось суперкнигой. А недавно перечитывала — так, средняя книга и не от чего трястись. Но все же на голову выше многих наших поделок. Прочитать все таки стоит.