fantlab ru

Р. Дж. Паласио «Чудо»

Рейтинг
Средняя оценка:
9.00
Оценок:
23
Моя оценка:
-

подробнее

Чудо

Wonder

Роман, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 5
Аннотация:

Август Пулман пришел учиться в пятый класс школы Бичера. Он новенький, значит, ему будет нелегко. А если учесть, что прежде он никогда в школе не учился, то нелегко вдвойне. И все же новая школа — это всегда новые друзья. Но желающих дружить с Августом не так много: ведь у этого вполне обыкновенного десятилетнего мальчишки совершенно необыкновенное лицо.

Из-за сложного комплекса врожденных аномалий оно больше похоже на страшную маску; и то, что Август вообще живет, — настоящее медицинское чудо. С чем он столкнется в школе — об этом, кажется, догадывается любой из нас: дети бывают жестоки. А вот чем закончится его первый учебный год, можно узнать, только прочитав эту книгу, полную любви, боли и смеха — как и сама жизнь.

Награды и премии:


лауреат
Премия блогеров в области детской и подростковой литературы / Children's and Young Adult Bloggers' Literary Awards / Cybils Award, 2012 // Литература для среднего школьного возраста

лауреат
Waterstones Children's Book Prize, 2013 // Для младшей возрастной категории

Номинации на премии:


номинант
Книга года: выбирают дети, 2013 // Лучшие книги зарубежных авторов. 10-е место

номинант
Книга года: выбирают дети, 2013 // Выбор детей 7‒9 класса. 9-е место

Экранизации:

«Чудо» / «Wonder» 2017, США, Гонконг, Канада, реж. Стивен Чбоски




Издания: ВСЕ (1)
/языки:
русский (1)
/тип:
книги (1)
/перевод:
А. Красникова (1)

Чудо
2013 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Он просто мальчик. На вид самый странный из всех, кого я встречала. Но просто мальчик.

Книга захватила буквально с первых страниц. Написанная легко, рассчитанная, похоже, на подростков, она легко и читается. Но, между тем, повествует об очень серьезных и даже трагичных вещах. О мальчике (на время начала повествования ему десять лет), лицо которого от рождения чудовищно обезображено. Как жить ему? Как жить его родителям?..

Когда я читал первую часть книги, я думал: какой мужественный мальчик! Какие мужественные родители! Ведь книга начинается с того, что этот мальчик (его зовут Август, или, ласково — Ави) идет в обычную школу. Представляете, сколько мужества надо для того, чтобы социализироваться в среде обычных подростков! При всем при том, что до этого Август не ходил ни детский сад, ни в начальную школу.

Когда я начал читать вторую часть книги, в которой фокус повествования переводится на Вию, родную сестру Августа, я понял, что в этой семье есть еще один мужественный человек. Представьте себе каково это – будучи симпатичной молодой девушкой быть для окружающих лишь «сестрой того самого урода». А каково это, когда тебе исполнилось едва 4 года, в семье появился особенный брат. Такой особенный, что все внимание родителей и прочих родственников с тебя переключилось полностью на него! И понимать – что так – теперь будет всегда. И самой – любить этого брата, защищать его, не просить, не требовать чего-то для себя, все – только для Августа.

В книге еще много разных частей, каждая из которых излагает свою часть истории Августа, рассказанную устами того или иного персонажа, так или иначе соприкасающегося с главным героем. Все эти персонажи — дети и подростки. Взрослые в романе выступают только в роли «родитель», «учитель», «доктор», — увиденные глазами детей.

С какого-то момента чтения понял, что в книге мне не хватает какого-то драйва, остроты конфликта и его разрешения. Возможно, роман несколько затянут.

В общем – хорошая книга для подростков и о подростках. Книга о мужестве и доброте. Впрочем, доброта в этом романе насаждается уж очень прямолинейно.

Оценка: 8
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Мне очень понравилось, как написана эта книга. Книга от лица героев-детей. Как каждый видит одну и ту же ситуацию, какие трудности испытывает. Эта книга не только о том, как трудно жить в человеческом мире таким как Август, но и том, как трудно бывает жить тем, кто его любит и кто с ним дружит. Понятно, что безумно тяжело родителям, но легко ли быть сестрой Ави? Монолог Вии очень за душу берет. А легко ли быть другом Ави? Оказывается, даже это не очень просто.

Но тем не менее, эта книга об очень счастливом ребенке: у него чудесная семья (их отношения в семье почти нереально хороши, хотя и бывают ссоры и недоразумения), у него замечательные друзья. Да, у Ави серьезные проблемы со здоровьем и внешностью, но он большой везунчик, потому что у него есть всё, чтобы это преодолеть. Для меня слова Джастина в главе «Вселенная» стали главной мыслью книги, всё остальное — только иллюстрации и доказательства этих слов. И Джастин очень здорово придумал изобразить гангстера:)

Читая книгу, часто улыбаешься, а иногда что-то так тронет, что даже слезы наворачиваются. Разве что концовка показалась какой-то голливудской что ли (еще бы чуть-чуть, и я бы покривилась).

Хорошая книга, а как книга для подростков лет с 10-11 — так очень даже хорошая. (Совершенно не могу понять, почему на Литресе для издания на эстонском стоит ограничение 16+). Обязательно подсуну книгу дочери, когда подрастет.

А еще мне в очередной раз пришли в голову вопросы о странностях этимологии слов. Чудо — что-то очень редкое замечательно-прекрасное, и чудовище — что-то на редкость страшно-ужасное. Урод — в русском языке это человек с ужасной внешностью, но в польском «uroda» — это красавица. От одного до другого — один шаг, одна частица слова. А так ли уж сильно на самом деле одно от другого отличается?

Оценка: 9
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Мне очень понравилось, как написана эта книга. Книга от лица героев-детей. Как каждый видит одну и ту же ситуацию, какие трудности испытывает. Эта книга не только о том, как трудно жить в человеческом мире таким как Август, но и том, как трудно бывает жить тем, кто его любит и кто с ним дружит. Понятно, что безумно тяжело родителям, но легко ли быть сестрой Ави? Монолог Вии очень за душу берет. А легко ли быть другом Ави? Оказывается, даже это не очень просто.

Но тем не менее, эта книга об очень счастливом ребенке: у него чудесная семья (их отношения в семье почти нереально хороши, хотя и бывают ссоры и недоразумения), у него замечательные друзья. Да, у Ави серьезные проблемы со здоровьем и внешностью, но он большой везунчик, потому что у него есть всё, чтобы это преодолеть. Для меня слова Джастина в главе «Вселенная» стали главной мыслью книги, всё остальное — только иллюстрации и доказательства этих слов. И Джастин очень здорово придумал изобразить гангстера:)

Читая книгу, часто улыбаешься, а иногда что-то так тронет, что даже слезы наворачиваются. Разве что концовка показалась какой-то голливудской что ли (еще бы чуть-чуть, и я бы покривилась).

Хорошая книга, а как книга для подростков лет с 10-11 — так очень даже хорошая. (Совершенно не могу понять, почему на Литресе для издания на эстонском стоит ограничение 16+). Обязательно подсуну книгу дочери, когда подрастет.

А еще мне в очередной раз пришли в голову вопросы о странностях этимологии слов. Чудо — что-то очень редко замечательно-прекрасное, и чудовище — что-то на редкость страшно-ужасное. Урод — в русском языке это человек с ужасной внешностью, но в польском «uroda» — это красавица. От одного до другого — один шаг, одна частица слова. А так ли уж сильно на самом деле одно от другого отличается?

Оценка: 9
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Очень эмоциональная, трогательная книга, рассказывающая о доброте и сострадании, о дружбе и искренности, о том, как нелегко жить человеку, отличающемуся от других, и не важно — нет у него лица, прикован он к инвалидному креслу, заикается ли он, или просто замкнут в себе. Важно только одно, чтобы рядом были родные и друзья – люди, которые всегда поймут и поддержат.

Хорошая книга, заставляющая думать и принуждающая ледяную корочку, покрывающей каждого из нас, хоть немного растаять, чтобы прикоснуться к истинным чувствам и рассмотреть тех, кто рядом с нами.

И пусть финал этой светлой книги идилличен, но ведь вера в чудо так нужна всем…

Оценка: 9


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх