Сакариас Топелиус «Три ржаных колоска»
- Средняя оценка:
- 8.00
- Оценок:
- 9
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Сакариас Топелиус
Три ржаных колоска
Den barmhertige är rik
Другие названия: Три ржаных колоса; Три колоска; Милосердный всегда богат; Милосердый - богат
Сказка, 1857 год
Язык написания: шведский
- Перевод на русский:
- — М. Благовещенская (Милосердный всегда богат; Милосердый — богат); 1913 г. — 2 изд.
- — А. Любарская (Три ржаных колоса; Три ржаных колоска); 1979 г. — 9 изд.
Аннотация:
Жили-были богач и бедняк. По традиции на Новый год выставлялись для воробьев три ржаных колоса. Пожалел богач и такой малости для оголодавших птиц. А бедняк, решив что три колоса его богаче не сделают, накормил птах, а птицы отлатили ему сторицею.
© ig83
Входит в:
— сборник «Läsning för barn. 2», 1866 г.
— антологию «Фейерверк под Рождество. Зимние сказки и фантазии», 1993 г.
— антологию «Любимые зимние сказки», 2022 г.
Издания: ВСЕ (16)
- /языки:
- русский (16)
- /тип:
- книги (16)
- /перевод:
- М. Благовещенская (2), А. Любарская (9)
1913 г.
1979 г.
1980 г.
1988 г.
1988 г.
1993 г.
1993 г.
1998 г.
2005 г.
2013 г.
2014 г.
2015 г.
2017 г.
2018 г.
2021 г.
2022 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: