Уинстон Грум «Форрест Гамп»
Содержание цикла:
|
||||
|
- /языки:
- русский (7), украинский (2)
- /тип:
- книги (9)
- /перевод:
- Ю. Вейсберг (2), Н. Вишневская (2), М.К. Кондратьев (2), Е. Петрова (3)
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
ужик, 13 ноября 2017 г.
Очень двоякое у меня впечатление от цикла романов.
Первая часть имеет свое обаяние. Экранизация, которая получила кучу Оскаров, в кои-то годы лучше книги, там вырезаны откровенно неудачные сцены, но я бы сказала, за счет смертей персонажей добавлен драматизм. А я вот не поклонница Джорджа Мартина и считаю, что персонажей нужно любить, холить и лелеять, а не косить налево-направо. В этом отношении книга эмоционально более ровная, но более добрая.
Второй роман вообще непонятно зачем был написан. Автор заставляет героя пройти через те же ситуации, что и в первой книге. Воспринимается все как затянувшийся анекдот.
Считаю интересной для читателя только первую книгу. И то в плане «за что сценаристам дают Оскара».
Massarkasch, 23 августа 2016 г.
Тот редкий случай, когда фильм по мотивам романа получился гораздо ярче и интереснее оригинала, а главное правдоподобнее. В фильме безжалостно вырезаны самые неудачные и тягомотные моменты при этом почти ничего не добавлено — так мелочи, но именно эти мелочи и создали своеобразную атмосферу сатиры и юмора, которая в книге заметна существенно меньше.