Норман Хартман «Lycanthrope»
Один из двух друзей свято верит в существование таких существ, как вервольфы, другой скорее сомневается, но поверил бы, если бы увидел. Есть ли способ разрешить их спор? И тут одно издательство очень кстати объявляет о выпуске факсимильного издания старинного манускрипта «Ведьмовство в Центральной Европе» некого Ван дер Кемпа. Друзья с нетерпением ждут заказанной книги, в которой надеются найти все нужные рецепты для превращения. Но если получится, в кого превратится верящий в волшебство и как потом вернуться в человеческий облик? Он уверен, что сможет выполнить необходимый ритуал и вернуться...
Входит в:
— антологию «Microcosmic Tales», 1980 г.
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
SHWY, 4 декабря 2019 г.
Хотя на дворе конец двадцатого века, есть ещё люди, верящие в оборотней. И вот, вооружившись перепечаткой древней книги, два друга собирают странные ингредиенты и варят ужасно пахнущий волшебный эликсир, соблюдая все указания фолианта. Осталась глотнуть тошнотворного варева, произнести выученное назубок заклинание и не забыть ритуал возвращения к человеческому облику. Но, если получится, в кого превратится искатель приключений? Этот вопрос не даёт им покоя, из преданий следует, что это должен быть зверь, наиболее страшный для данной местности, в Европе это были волки и медведи, в Индии тигры, в Африке носороги и змеи, но они живут в современном мегаполисе... Конец истории вроде весёлый, но это как посмотреть.. По завязке ожидал большего.
Читал в оригинале, перевод мне неизвестен.