Дэшил Хэммет «Жена бандита»
Муж Маргарет Тарп отсутствует дома месяцами и занимается всякими темными делишками, приносящими приличный доход. Маргарет это не беспокоит, и даже не из-за денег – ведь её Гай такой смелый и необузданный человек! Как могут жены этих скучных и тихих торговцев да инженеров понять гордость обладательнице неприрученного чудовища? Но однажды в их дом приходит таинственный грек, который очень хочет поговорить с Гаем. И у Маргарет появляется возможность узнать, так ли смел и отважен её муж, как любит рассказывать…
Входит в:
— сборник «Hammett Homicides», 1946 г.
— сборник «Кошмарный город», 1999 г.
2011 г.
Самиздат и фэнзины:
2023 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
igor14, 5 июля 2019 г.
Один из криминально-психологических хэмметовских рассказов. Оперативнику из агентства «Континенталь» здесь места не нашлось, зато имеем счастливую семейную пару – полубандитствующего авантюриста, чужой и своей кровью зарабатывающего денежки по всему миру (но не в родных Штатах!) и его милую жену.
Завязка сюжета: Маргарет Тарп ожидает возвращения своего супруга из очередной поездки. Все соседи и знакомые знают, что Гай Тарп проворачивает свои кровавые грабительские делишки за границей, но их мнение не влияет на позицию Маргарет – она без памяти влюблена в своего мужа, исправно привозящего денежки на безбедную жизнь и балующего свою «куколку» подарками. Но вот «бизнес» Гая приходит к ним домой в виде толстого грека с безжалостными глазами и опасными повадками…
История интересная, но из разряда «так себе». Перечитывать со временем вряд ли захочется, но и пройти мимо тоже нельзя…