Маркус Кларк «Осужден пожизненно»
Роковое стечение событий, фантастическое переплетение судеб, приключения героев романа на корабле и на острове, оказавшемся необитаемым, жажда богатства, коварство и безграничная любовь, впечатляющая образность описаний, присущих «пиратским» романам, заставляют думать читателя, что все прочитанное — чистый вымысел автора. И тем не менее, к реальности нас возвращают глубина и психологизм человеческих переживаний, а также свидетельство самого автора, что «события и факты поистине чудовищны и трагичны, но моей целью было показать их, ибо все они происходили в действительности».
Роман «Осужден пожизненно» — самый известный среди австралийских романов XIX века. Был экранизирован.
На русском языке роман впервые опубликован в 1903 году в переводе Павла Люблинского под названием «Английская каторга» // Санкт-Петербург, 1903 год. Издание Картографического Заведения А. Ильина. Издательский переплет. Серия «Ряд исторических романов».
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
moshehecht, 6 сентября 2022 г.
Очень сильный роман. По сути, настоящая трагедия. Главный герой испытывает, наверно, все самое худшее, что может испытать человек. Очень подробно описывается жизнь в колониальных британских каторжных тюрьмах начала 19-го века. Создается впечатление, что человеческой жестокости нет предела. И финал далек от хэппи-энда. Наверное, некоторым читателям эта книга покажется слишком мрачной, но зато сюжет вполне правдоподобен. Однозначно, стоит запастись терпением, и прочитать.