Джон Дж. Хемри «Invincible»

Джон «Блэкджек» Гири, некогда пробужденный от криогенного сна и одержавший победу для Альянса над Мирами Синдиката, ныне возведен в чин адмирала. Однако руководство Джона сомневается в его преданности режиму. Теперь Гири дано новое задание – отправиться во главе Первого Флота на исследование неизведанного космоса за пределами Миров Синдиката. У Гири есть небезосновательные подозрения в том, что задание было дано намеренно с целью избавиться от флота и его самого.

Встреча с инопланетными Энигмами только подтверждает опасения. Будучи атакован без предупреждения, Гири приказывает совершить межзвездный скачок – и оказывается перед носом еще одной вооруженной армады, которая, игнорируя все попытки сообщить о мирных намерениях экспедиции, отправляет один за другим свои корабли в самоубийственные атаки и блокирует портал выхода космической крепостью невообразимой мощи.

Во главе группы офицеров, намеренных уничтожить врага любой ценой, Гири встает перед задачей, как пробить брешь в обороне противника и достигнуть портала выхода, минимизируя потери в личном составе. Еще больше омрачает ситуацию мысль, что по ту сторону портала его все еще ждут Энигмы…

(перевод аннотации: Borogove)