Джин Вулф «No Planets Strike»

Ослик Донни и его друг вол Булли появились на свет в одном из институтов Техаса, когда там увлеклись созданием усовершенствованных животных. Поэтому оба они были не глупее среднего человека и довольно сносно умели говорить. Потом проект закрыли, а животных распродали, и ослик с волом достались Манго-клоуну, непоседливой личности, объездившей с ними много отдалённых планет. Наконец они прибыли на планету Сидхе, где была своя разумная жизнь. В отличие от большинства аборигенов, обитатели Сидхе, Прекрасные, пускали к себе людей. Однако выяснилось, что попасть на эту планету гораздо легче, чем покинуть её...