Шарль Эксбрайя «Мы ещё увидимся, детка!»

Рейтинг

Средняя оценка:: 7.95
Оценок:: 19
Моя оценка:: -

подробнее

Шарль Эксбрайя

Мы ещё увидимся, детка!

On se reverra, petite!

Другие названия: Мы ещё увидимся, детка...; Мы ещё увидимся, крошка; Мы ещё встретимся, крошка

Роман, 1964 год; цикл «Малькольм Мак-Намара»

Язык написания: французский

Перевод на русский:: — М. Малькова (Мы еще увидимся, детка!; Мы еще увидимся, детка…); 1991 г. — 3 изд.; — Л. Померанцева (Мы еще увидимся, детка…; Мы еще увидимся, крошка); 1993 г. — 2 изд.; — О. Сапожникова (Мы ещё встретимся, крошка); 1993 г. — 1 изд.

Аннотация:

Скотленд-Ярд желает покончить с наркоторговлей в лондонском квартале Сохо и терпит неудачу. Убит один из инспекторов, полиция подозревает, что в его гибели виновен владелец кабаре Дункан с подручными, но доказательств нет. Наркоторговля в Сохо продолжает процветать, Дункан богатеть, и однажды в кабаре вваливается простодушный верзила Малькольм Мак-Намара с шотландской волынкой в чемодане. Парень никогда раньше не выезжал из родной Шотландии, он настоящий дикарь из захолустного Томинтула. У Малькольма при себе крупная сумма наличными и Дункан решает не только ограбить простака, но и задействовать его в роли наркокурьера.

Примечание:

Публикация в журнале «На боевом посту» №№ 6-8, 1990 г. под названием «Мы ещё увидимся, детка...», предисловие и перевод М. Мальковой.

Входит в:

— цикл «Малькольм Мак-Намара»

— антологию «Детектив Франции», 1992 г.

Издания: ВСЕ (6)