Жерар Клейн «Ад есть ад»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Ироническое | Социальное
- Место действия: Наш мир (Земля) (Не определено )
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Договор с нечистой силой
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой | Для взрослых
Когда показатели работы Ада поползли вниз, Дьяволу пришлось потратиться на научный анализ рентабельности своего предприятия. Фирму «Феникс и К» не удивил вид нового клиента, и она с рвением принялась за работу.
Первая публикация: журнал «Fiction» №84, ноябрь 1960 года.
Переводы на русский язык:
1993 — сб. «Планета семи масок» М.: Аргус (Хронос в.2), с.466-483, А. Григорьев
1993 — сб. «Планета семи масок» М.: Аргус (Хронос в.2), с.425-445, А. Григорьев (мал. ф-т)
2002 — авт.сб. «Звёздный гамбит», с.582-594, А. Григорьев
Входит в:
— сборник «Histoires comme si...», 1975 г.
— антологию «Планета семи масок», 1993 г.
— антологию «Кровь звёзд», 2018 г.
- /языки:
- русский (4), французский (3)
- /тип:
- книги (6), самиздат (1)
- /перевод:
- А. Григорьев (4)
Самиздат и фэнзины:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
astoun, 25 июля 2018 г.
Скучно, затянуто и вторично. Читал неимоверное количество рассказов про то, как дьявол остается в дураках, и не вижу, чтобы этот среди них чем-то выделялся.
god54, 4 декабря 2013 г.
Проблема ада и дьявола была описана не одним автором. Но, это следует особо выделить, в данном случае автор предложил нам своеобразное исследование современного общества, пусть и глазами дьявола. И пусть это было написано очень давно, но ситуация сегодня стала еще более выраженной и, самое главное, все более катастрофичной. Человек потерял религию. Нет, не ту нашу обычную религию, а религию понятия добра и зла, благородства и грехопадения. Человечество потеряло моральные устои. Неделю назад Хорватия на референдуме запретила однополые браки. Какой же вой это вызвало у правозащитников. Нарушены права, свободы... А не нарушено ли понятие греха. Я атеист. Но мораль и грех — это должно быть свято. Рассказ великолепен. исследования на грани кандидатской диссертации, а вывод, я бы даже сказал точнее — приговор — категорчиески верен.
Nog, 4 августа 2007 г.
Мой любимый рассказ Клейна. Идею подобную, конечно, использовали многие, возможно, Клейн и не был первым, но в любом случае получилось замечательно.
Ank, 4 августа 2007 г.
Пусть ничего нового в рассказе нет, но оценка высокая. Написано с юмором и читается легко.