Карлос Фуэнтес «La frontera de cristal»

Тема сборника Карлоса Фуэнтеса — эмиграция его соотечественников в США (начиная с прошлого века и кончая сегодняшним днем). По выражению критиков, «Фуэнтес заложил в прочное здание своей прозы еще один добротный кирпичик». О композиции «Стеклянной границы» говорит подзаголовок: «роман в девяти рассказах». Это действительно девять отдельных историй, отчасти объединенных общими героями, но главным образом — общей тональностью повествования о трагических судьбах людей, решившихся на переход границы («стеклянной»), которая разделяет США и Мексику.