Жан Рэй «Венецианское зеркало»
Вла Жордонофф, бывший некогда «грозой крупнейших городов Соединённых Штатов», оставил дела и скрылся в Лондоне, изменив лицо с помощью пластической операции и имя. Здесь, в британской столице, его никто не знал, следовательно, некому было его побеспокоить. Но однажды вечером зазвонил телефон. Лишь на четвёртый раз Жордонофф снял трубку и из-за неиспраности линии услышал на том конце провода всего несколько слов, среди которых было «зеркало». А ведь у него и правда было отличное венецианское зеркало! Только вот что нужно звонившему от него и его собственности?
Переведено с фламандского Мишелем Грейном.
«Студенческий меридиан», № 8, 1995, с. 25-26 — перевод Аркадия Григорьева.
Входит в:
— сборник «Коготь дьявола», 1966 г.
— сборник «Vierde Dimensie», 1969 г.
— сборник «Ужасы и приключения», 1972 г.
— сборник «Visions nocturnes», 1984 г.
2024 г.
Издания на иностранных языках:
1966 г.
1969 г.
1972 г.
1984 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва